Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

garage

  • 81 garage

    m
    1) гараж; навес; депо
    - garage de racleurs

    Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > garage

  • 82 garage

    n. garaj, tamirhane
    ————————
    v. garaja çekmek
    * * *
    1. garaja koy (v.) 2. garaj (n.)
    * * *
    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garaj
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) servis/benzin istasyonu

    English-Turkish dictionary > garage

  • 83 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garaža
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) servis
    * * *
    [gaera:ž, gaeridž]
    1.
    noun
    garaža;
    2.
    transitive verb
    spraviti v garažo, garažirati

    English-Slovenian dictionary > garage

  • 84 garage

    • panna talliin
    • huoltamo
    • huoltoasema
    • autovaja
    • autokorjaamo
    • autohalli
    • autohuoltamo
    • autotalli
    • ajaa talliin
    • talli
    • korjaamo
    * * *
    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) autotalli
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) huoltoasema

    English-Finnish dictionary > garage

  • 85 garage

    1 გარაჟი
    2 ავტომანქანების სარემონტო სადგური / სახელოსნო

    English-Georgian dictionary > garage

  • 86 garage

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garage
    [English Plural] garages
    [Swahili Word] banda la gari
    [Swahili Plural] mabanda la gari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Diana analiingiza gari ndani ya banda [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] garage
    [English Plural] garages
    [Swahili Word] gereji
    [Swahili Plural] magereji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > garage

  • 87 garage

    ['gærɑːʒ]
    n
    ( of private house) garaż m; ( for car repairs) warsztat m; ( petrol station) stacja f benzynowa
    * * *
    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garaż
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) warsztat

    English-Polish dictionary > garage

  • 88 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garāža
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) autoserviss
    * * *
    garāža; tehniskās apkopes stacija; novietot garāžā; turēt garāžā

    English-Latvian dictionary > garage

  • 89 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garažas
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) automobilių remonto dirbtuvės

    English-Lithuanian dictionary > garage

  • 90 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garáž
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) servis s čerpací stanicí
    * * *
    • garážovat
    • garáž
    • autoopravna
    • autoservis

    English-Czech dictionary > garage

  • 91 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garáž
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) opravovňa
    * * *
    • výhybka v prieplave
    • zagarážovat
    • garážovat
    • garáž
    • automobilová dielna
    • automobilová opraváren
    • cerpacia stanica a servis
    • dat do garáže

    English-Slovak dictionary > garage

  • 92 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garaj
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) garaj

    English-Romanian dictionary > garage

  • 93 garage

    m. (de garer) 1. гараж; rentrer sa voiture au garage вкарвам колата си в гаража; 2. гариране; 3. автомобилен сервиз; 4. закарване на вагони на глух коловоз. Ќ vie de garage глуха линия; прен., разг. дейност, служба без бъдеще.

    Dictionnaire français-bulgare > garage

  • 94 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) γκαράζ
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) συνεργείο

    English-Greek dictionary > garage

  • 95 garage

    [ˈgæraːdʒ] (American) [gəˈra:ʒ] noun

    a house with a garage.

    مَرْأب، كَراج

    He has taken his car to the garage to be repaired.

    مَرْأَب

    Arabic-English dictionary > garage

  • 96 garage

    1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garagem
    2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) oficina

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > garage

  • 97 garage

    garage [ɡa'rɑːʃ] (-et; -) Garage f

    Svensk-tysk ordbok > garage

  • 98 Garage

    Garage [-'ʀɑːʒə] f garage

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Garage

  • 99 garage

    garage [ɡɑ'ʀɑːsjə] <-n; -r> Garage f

    Dansk-tysk Ordbog > garage

  • 100 Garage

    Garage f garage n

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Garage

См. также в других словарях:

  • Garage — (de) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • garage — [ garaʒ ] n. m. • 1865; autre sens 1802; de garer 1 ♦ Rare Action de garer (un véhicule). Ch. de fer Action de garer (des wagons) à l écart de la voie principale. VOIE DE GARAGE : voie se détachant de la voie principale par un aiguillage, où l on …   Encyclopédie Universelle

  • Garage — may refer to:;Clothing: *Garage (clothing), US/Canadian retailer for girls.;Vehicles: *Automobile repair shop, where vehicles are serviced and repaired. *Parking and storage : **Parking garage, a building serving as a public parking facility.… …   Wikipedia

  • Garage — Sf std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. garage m., einer Ableitung von frz. garer in eine sichere Verwahrstelle bringen , aus prov. garar achtgeben, bewahren , entweder mit Übergang von w zu g aus g. * war ō beachten (wahren) oder zu l. * …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Garage — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Werkstatt Bsp.: • Der Wagen ist in der Garage. • Es hat eine Garage. • Sein Auto steht nachts in der Garage …   Deutsch Wörterbuch

  • Garage — Garage: Die Bezeichnung für »Raum, Gebäude zum Abstellen von Kraftfahrzeugen« ist eine Entlehnung des 20. Jh.s aus gleichbed. frz. garage. Wie frz. gare »Bahnhof« ist auch garage eine Bildung zu frz. garer »in sichere Verwahrung bringen«, das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Garage — Ga rage (g[.a] r[aum]zh or g[.a] r[aum]j or (Brit.) g[.a]r [asl]j), v. t. [imp. & p. p. {Garaged} (g[.a] r[aum]zhd , g[.a] r[aum]jd or g[.a]r [asl]jd); p. pr. & vb. n. {Garaging} (g[.a] r[aum]zh [i^]ng, g[.a] r[aum]j [i^]ng or g[.a]r… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • garage — /fr. ɡaˈʀaʒ/ [vc. fr., garage, da garer «porre al riparo»] s. m. inv. autorimessa, box (ingl.) □ autosilo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • garage — ► NOUN 1) a building for housing a motor vehicle or vehicles. 2) an establishment which sells fuel or which repairs and sells motor vehicles. ► VERB ▪ put or keep (a motor vehicle) in a garage. ORIGIN French, from garer to shelter …   English terms dictionary

  • garage — [gə räzh′, gəräj′; ] Brit [ gar′äzh΄, gar′ij] n. [Fr < garer, to protect, preserve < Gmc, as in OHG waron, to watch over: for IE base see WARN] 1. a closed shelter for a motor vehicle or vehicles 2. a business establishment where motor… …   English World dictionary

  • Garage — Ga rage (g[.a] r[aum]zh or g[.a] r[aum]j or (Brit.) g[.a]r [asl]j), n. [F.] 1. an enclosed structure for housing or parking motor vehicles, especially automobiles. [Webster 1913 Suppl. +PJC] 2. (A[ e]ronautics) A shed for housing an airship or… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»