-
41 сваливать
v1) gener. novelt2) colloq. sagāzt (piem., blāķi, bedrē - ko) (÷òî)3) jarg. zust miglā* * *gāzt gar zemi, gāzt zemē, nogāzt; sagāzt, gāzt, sviest, sasviest, mest, samest; [no]velt, kraut virsū, velt virsū, uzvelt, uzkraut; gāzt -
42 свалиться
v1) gener. novelties (nokrist)2) colloq. nogāzties, sagazties (par daudziem, visiem priekšmetiem, krītot - kam virsā) (на кого-что)* * *nogāzties, novelties, nokrist; iegult [slimības gultā], nolikties [gar zemi]; uzkrist -
43 трескаться
v1) gener. sprēgāt (par ādu) (о коже), plaisāt2) colloq. saplaisāt* * *sasprāgt, sasprēgāt, plīst, saplaisāt; likties [gar zemi], likties virsū, skriet iekšā, skriet virsū, likties; plaisāt; sprēgāt -
44 треснуться
ielikties, likties virsū, nolikties [gar zemi], uzskriet [virsū], likties, ieskriet -
45 упасть
v1) gener. aizkrist (aiz kaut kā), ievelties (iekrist), apkrist (о всех, многих), atkrist (на стул, на диван), nokrist, pakrist, pārkrist (kam pāri, pār kaut ko), uzgāzties (на кого-что), uzkrist (на кого-что)2) colloq. likties gar zemi likties garšļaukus, nogāzties3) liter. iekrist* * *aizkrist, pakrist, uzkrist, iekrist, nokrist; nokristies, kristies, krist, nokrist -
46 упустить
v1) gener. nokavēt (palaist garām)2) simpl. aizlaist gar degunu, aizlaist garām* * *palaist [vaļā]; aizlaist garām, palaist garām -
47 чебурахнуть
nospert [zemē, gar zemi], spert, gāzt, triekt, zvelt, notriekt, nogāzt -
48 шлёпнуться
v* * *nokrist, pakrist, nolikties, novelties, nogāzties -
49 в глазах позеленело
prepos.gener. zaļš gar acīm noskrēja -
50 в глазах у него потемнело
prepos.gener. viņam sametās tumšs gar acīm -
51 вдоль дороги растут дубы
part.gener. gar ceļa malu aug ozoli -
52 вдоль стен расставлена мебель
part.gener. gar sienām saliktas mēbeles -
53 вода плещется о берег
ngener. ūdens skalojas gar krastu -
54 идти вдоль берега
vgener. iet gar krastu -
55 идти мимо дома
vgener. iet gar māju -
56 идти обочиной леса
vgener. iet gar mežmalu -
57 идти опушкой леса
vgener. iet gar mežmalu -
58 коса чиркает о камень
n -
59 кошка трётся у ног
n -
60 кто там шарит у дверей?
ngener. kas tur grabinās gar durvīm?
См. также в других словарях:
gar — gar … Kölsch Dialekt Lexikon
gar — gar … Deutsch Wörterbuch
Gar — Gar, adj. et adv. welches eigentlich zubereitet, fertig, bedeutet, und am häufigsten als ein Nebenwort gebraucht wird. 1. Eigentlich, zubereitet, fertig; wo es doch nur noch in einigen Lebensarten und Handwerken vorkommt. Gares Eisen, im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Garðabær — Basisdaten Staat: Island Region: Höfuðborgarsvæðið Wahlkreis … Deutsch Wikipedia
Garður — Basisdaten Staat: Island Region: Suðurnes Wahlkreis … Deutsch Wikipedia
Garðabær — Escudo … Wikipedia Español
Garðabær — Garðabær, Iceland Location in IcelandPopulation Total (2008) 10,272Postal codes210 ndash;212 [http://www.gardabaer.is/ Municipal website] Garðabær is a municipality in the Greater Reykjavík area of Iceland. As of 2008, its population was… … Wikipedia
Garðabær — Garðabær … Wikipédia en Français
gar — gar̃ interj., gar 1. kar, gir, dar (kartojant nusakomas girgsėjimas, gargaliavimas): Gar gar gargščioja žąsys, kad kas pabaido Š. | Gar̃ gar̃ gargia jau visiškai senis Š. Teip ilgai man bepasakojant, pradėjo klausytojai gar gar knarkti M.Valanč.… … Dictionary of the Lithuanian Language
Gar — Gar, n. [Prob. AS. g[=a]r dart, spear, lance. The name is applied to the fish on account of its long and slender body and pointed head. Cf. {Goad}, {Gore}, v.] (Zo[ o]l.) (a) Any slender marine fish of the genera {Belone} and {Tylosurus}. See… … The Collaborative International Dictionary of English
gar — ¹gar 1. durch, durchgebacken, durchgebraten, fertig [gekocht/gebacken]. 2. aufgebraucht, ausgegangen, nicht mehr verfügbar, zu Ende; (geh.): aufgezehrt; (ugs.): alle. ²gar 1. absolut, einfach, ganz und gar, rundherum, schlechthin, schlicht,… … Das Wörterbuch der Synonyme