-
81 В хорошей р
prepos.gener. In guter Arbeitsatmosphäre bei hervorragender Unterbringung und erlesener „Verpflegung“ sollen nachstehend aufgeführte Themen, Fragestellungen und Begriffe erläutert, erarbeitet und erörtert werden: ... -
82 Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов
adjgener. Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (Accord Européen Relatif au Transport International des Marchandises Dangereuses)Универсальный русско-немецкий словарь > Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов
-
83 Международное соглашение о перевозках опасных груз
adjgener. Verordnung über die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (Rãglement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemins de fer)Универсальный русско-немецкий словарь > Международное соглашение о перевозках опасных груз
-
84 Объединение народных имений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Объединение народных имений
-
85 Управление народными имениями
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Управление народными имениями
-
86 Управление народных имений
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Управление народных имений
-
87 Хороший живот все вынесет
Универсальный русско-немецкий словарь > Хороший живот все вынесет
-
88 Хороший обходной путь не крюк
adjgener. Guter Weg um ist nie krummУниверсальный русско-немецкий словарь > Хороший обходной путь не крюк
-
89 без злого умысла
part.gener. guten Glaubens, in gutem Glauben, in guter Absicht, ohne böse Absicht -
90 блага
necon. (материальные) Wirtschaftsgüter, Güter -
91 блага длительного пользования
nlaw. langlebige GüterУниверсальный русско-немецкий словарь > блага длительного пользования
-
92 больше дела, меньше слов
Универсальный русско-немецкий словарь > больше дела, меньше слов
-
93 быть в выгодном положении
vgener. in Avantage sein, in güter Assiette sitzenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть в выгодном положении
-
94 быть в выигрышном положении
vgener. in güter Assiette sitzenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть в выигрышном положении
-
95 быть в интересном положении
v1) gener. in anderen Umständen sein, in guter Hoffnung sein, in schwanger Hoffnung seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть в интересном положении
-
96 быть в настроении
vgener. (хорошем) bei (güter) Laune sein, zumute (sein jmndm; êàêîì-òî, ÷àùå â ïëîõîì) -
97 быть в хорошем расположении духа
vgener. gut disponiert sein, guten Mutes sein, in guter Verfassung seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть в хорошем расположении духа
-
98 в заключение
prepos.1) gener. zum Abschluss, zum Schluss, zusammengefasst, letzthinnig, letztlich, okklusiv, schließlich, zum Beschluß, zu guter Letzt, abschließend2) f.trade. zum Abschluß, zum Schluß -
99 в конце концов
prepos.1) gener. am Ende, endlich, früher oder später, früher öder später, in letzter Instanz, letzten Endes, letztlich, schließlich, zuletzt, zu guter Letzt, als allerletztes2) colloq. glücklich, nachgerade -
100 в полном здравии
prepos.gener. bei güter Gesundheit
См. также в других словарях:
Guter — ist der Name von: Heinrich Guter (* 1925), deutscher Architekt Johannes Guter (1882–1962), deutscher Filmregisseur Josef Guter (* 1929), deutscher Buchautor Kurt Guter (1921–2001), deutscher Politiker (SED) und Jurist … Deutsch Wikipedia
Güter — (goods; marchandises; merci), im weiteren Sinne alle beförderungsfähigen Sachen, im Gegensatz zu den Personen und zum Reisegepäck. Zu den Gütern im weiteren Sinne werden daher auch Leichen, lebende Tiere und Fahrzeuge gerechnet. In diesem… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Güter — Güter, 1) Alles, was als Mittel zum allgemeinen u. individuellen Wohle angesehen werden kann, daher: Gesundheit u. Leben, Ehre u. Freiheit, Recht u. Eigenthum etc.; 2) im ethischen Sinne Alles, was die Wohlfahrt der Menschen befördert; das… … Pierer's Universal-Lexikon
Güter — Güter, s. Gut (das G.) und Eisenbahntarife, S. 541 ff … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Güter — Güter, Fracht G., im Frachtverkehr alle zur Versendung kommenden Gegenstände. Sperrige G., die bei wenig Stoff viel Raum beanspruchen, wie Tische, Stühle u.a. Frachtgut (im engern Sinne), im Eisenbahnverkehr Gut, das mit Güterzügen, Eilgut, das… … Kleines Konversations-Lexikon
Güter — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Waren Bsp.: • Sind die Waren angekommen? … Deutsch Wörterbuch
Güter — Das höchste Gut der Welt ist das jedem einzelnen Liebste, d.h., es bedeutet für jeden etwas anderes. Ursprünglich handelte es sich um einen rein philosophischen Terminus, später wurde eine in allen Literaturgattungen (einschließlich Volkslied und … Das Wörterbuch der Idiome
Güter — gėrybė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Auklėjimo turinio elementas. Ugdymo gėrybių visuma sudaro ugdymo branduolį. Ugdymo gėrybe tampa bet koks kultūros turinys, kai jis pritaikomas ugdymo tikslams, ugdytinių amžiaus ir išsilavinimo… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Güter — gėrybė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Objektyvi vertybė, sukurta kaip mokslo, technikos, meno, gamybos ir socialinės pažangos rezultatas. atitikmenys: angl. goods vok. Güter; Gut rus. добро … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Güter-Obus — KTG 1 in Sankt Petersburg 1903: ein früher Güter Obus in Sankt Petersburg Ein Güter Obus (auch Güterobus, Gütertrolleybus, Trolleylastwag … Deutsch Wikipedia
Guter Rat — Beschreibung Das unabhängige Verbrauchermagazin Fachgebiet Ratgeber und Verbraucherschutz Sprache Deutsch Ve … Deutsch Wikipedia