-
1 générosité
f. (lat. generositas) 1. щедрост; récompenser qqn. avec générosité възнаграждавам щедро някого; 2. благородност, възвишеност на чувствата; великодушие; 3. благодеяние. Ќ Ant. avarice, égoïsme, bassesse, lâcheté. -
2 avarice
f. (lat. avarita) скъперничество, сребролюбие. Ќ Ant. prodigalité, générosité. -
3 cupidité
f. (lat. cupiditas) алчност, користолюбие. Ќ Ant. désintéressement, détachement, générosité. -
4 lâcheté
f. (de lâche) 1. слабост, малодушие, слабоволие; 2. страхливост; низост, подлост. Ќ Ant. ardeur, énergie; bravoure, courage; dignité, générosité, loyauté. -
5 lésine
f. (it. lesina "alêne", а propos d'avares qui raccomodaient eux-mêmes leurs souliers) ост. скъперничество, стиснатост; циганене. Ќ Ant. générosité, prodigalité. -
6 mesquinerie
f. (de mesquin) 1. скъперничество, стиснатост; 2. дребнавост, низост. Ќ Ant. générosité, grandeur, largesse (d'esprit). -
7 parcimonie
f. (lat. parcimonia) голяма пестеливост, скъперничество. Ќ Ant. gaspillage, générosité, prodigalité, profusion. -
8 petitesse
f. (de petit) 1. малък размер, теснота; 2. дребен ръст; 3. прен. дребнавост, ограниченост, низост. Ќ Ant. grandeur; générosité. -
9 révéler
v.tr. (lat. revelare "découvrir", de velum "voile") 1. разкривам, откривам, съобщавам, издавам; révéler des secrets издавам тайни; révéler des mystères разкривам загадки, мистерии; 2. показвам, изразявам, признак съм на; son attitude rélève la modestie поведението му изразява скромност; 3. фот. проявявам; 4. рел. съобщавам чрез откровение; se révéler 1. разкривам се, проявявам се; sa générosité se rélève dans ce geste щедростта му се разкрива чрез този жест; 2. оказвам се; son hypothèse s'est révélée exacte неговата хипотеза се оказа точна. Ќ Ant. cacher, garder, taire. -
10 rivaliser
v.intr. (de rival) съпернича; съревновавам се, състезавам се; rivaliser de générosité съпернича си по щедрост. -
11 vilenie
ou vilénie f. (de vilain) 1. лит. гадност, мерзост, низост; 2. неблагодарност. Ќ Ant. générosité, noblesse.
См. также в других словарях:
generosité — Generosité … Thresor de la langue françoyse
générosité — [ ʒenerozite ] n. f. • 1509; lat. generositas ♦ Caractère d un être généreux, d une action généreuse. 1 ♦ Vx Qualité d une âme fière, bien née; sentiment de l honneur. ⇒ courage, noblesse, vaillance, valeur. 2 ♦ Mod. Qualité qui élève l homme au… … Encyclopédie Universelle
generosité — Generosité. s. f. Magnanimité, grandeur d ame. Par pure generosité. exercer sa generosité. faire paroistre sa generosité en quelque occasion … Dictionnaire de l'Académie française
générosité — (jé né ro zi té) s. f. 1° Caractère de celui qui est généreux, qui a un grand coeur. • Ma générosité doit répondre à la tienne, CORN. Cid, III, 4. • Il s arme, en ce besoin, de générosité, Et du bonheur public fait sa félicité, CORN. Hor.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GÉNÉROSITÉ — s. f. Magnanimité, grandeur d âme. Il agit ainsi par pure générosité. La générosité de son caractère. Exercer sa générosité. Montrer sa générosité. Ce fut entre eux un combat de générosité. Il signifie aussi, Libéralité, disposition à la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GÉNÉROSITÉ — n. f. Noblesse, élévation de sentiments. Par extension, La générosité de son caractère. Il agit ainsi par pure générosité. Exercer sa générosité. Montrer sa générosité. Ce fut entre eux un combat de générosité. Il signifie aussi Disposition à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Générosité — Altruisme L altruisme est un terme employé pour désigner l amour désintéressé d autrui (définition du Petit Larousse), c est à dire le souhait qu autrui trouve le bonheur et la générosité n attendant rien en retour … Wikipédia en Français
générosité — nf. : jènèrozitâ / zhènèrozitâ nf. (Albanais.001), bon // gran générosité keû <bon // grand générosité coeur> nm. (001), larzhèssa <largesse> nf. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Générosité des formes — ● Générosité des formes leur aspect plantureux … Encyclopédie Universelle
Générosité — см. Щедрость … Философский словарь Спонвиля
De la Générosité — Der Orden De la Générosité im Jahre 1667 … Deutsch Wikipedia