-
1 gangster
-
2 Gangster
-
3 gangster
-
4 гангстер
gangster -
5 hoodlum
n. jonge gangster, ruwe kerel (slang)[ hoe:dləm] -
6 racketeer
n. (geld)afperser; gangster--------v. als afperser optreden, afpersen[ rækittiə] -
7 Scarface
n. Alphonse "Scarface" Capone (1899-1947), beruchte Amerikaanse gangster, meesterbrein van de "Valetijnsdag Massamoord"; film in 1983 uitgegeven over het leven van de gangster (met hoofdrolspeler Al Pacino) -
8 бандит
bandiet, gangster -
9 бандит
ngener. gijzelhouder, gijzelnemer, bandiet, gangster -
10 гангстер
ngener. gangster -
11 bandit
n. bandiet, rover; vijandelijk vliegtuig[ bændit] 〈meervoud: ook banditti [-dittie]〉1 bandiet ⇒ rover, gangster -
12 bullyboy
n. zware jongen, iemand die veel vecht; agressieve misdadiger; gehuurde gangsterbullyboy〈 informeel〉1 (gehuurde) zware jongen ⇒ vechtersbaas, knokker -
13 gang
n. groep mensen, (boeven)bende, troep, kliek, ploeg--------v. vormen van een groep; vormen van een opstand; verbinden[ gæng]1 〈 benaming voor〉 groep mensen ⇒ (boeven/gangster)bende; troep; 〈 informeel〉 kliek, coterie; ploeg 〈 arbeiders〉 -
14 gunman
n. gewapend persoon; huurmoordenaar1 iemand met een vuurwapen ⇒ gangster, (beroeps)moordenaar♦voorbeelden: -
15 hatchet man
hatchet man -
16 hood
n. hoofdbedekking over de nek en hoofd, capuchon, kap; iets wat op een bedekking lijkt, bedekking; metalen laag dat naar een ventilatiegat leidt en rook en stank (zoals een kap boven de kachel of oven) ; bedekking over de ogen en hoofd van een havik; beweegbare kap die de motor van een auto bedekt; opvouwbaar dak van een auto met open dak, opvouwbaar dak van een koets; (Zoölogie) vlek of kam op de kop van een dier; woonwijk (Afro-Amerikaanse Slang); jonge gangster, jonge herrieschopper[ hoed]5 → hoodlum hoodlum/ -
17 mobster
-
18 Bugsy
n. Benjamin "Bugsy" Siegel, Amerikaanse gangster die het eerste gok casino in Las Vegas opende; 1991 film over Bugsy Siegel (met acteurs Warren Beatty en Annette Bening) -
19 Siegel
n. familienaam, Siegel; Siegel, Benjamin "Bugsy" (1906-1947), Amerikaanse gangster die de eerste casino in Las Vegas geopend heeft, lid van van de associatie van huurmoordenaars bekend als "Murder Inc" -
20 nervi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gangster — Gangster … Deutsch Wörterbuch
gangster — [ gɑ̃gstɛr ] n. m. • v. 1925; mot angl. amér., de gang ♦ Membre d un gang. ⇒ bandit. Les gangsters de Chicago dans les années trente. Film de gangsters. Par ext. Malfaiteur. « dans notre roman noir, le gangster héroïque a succédé au policier… … Encyclopédie Universelle
gangster — GÁNGSTER, gangsteri, s.m. Membru al unei bande de răufăcători; p. gener. bandit, răufăcător. – Din fr., engl. gangster. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 gángster s. m. (sil. mf. gang ), pl. gángsteri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa … Dicționar Român
Gangster — Sm Verbrecher std. stil. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. gangster, einer Ableitung von ne. gang Verbrecherbande . Ebenso nndl. gangster, nfrz. gangster, nschw. gangster, nisl. gangster; Gang2. ✎ Rey Debove/Gagnon (1988), 336f. englisch… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gangster No. 1 — est un film britannique sorti en 2000. Sommaire 1 Histoire 2 Sur le film 3 Fiche technique 4 Acteur … Wikipédia en Français
gangster — gang·ster n: a member of a gang of criminals Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. gangster … Law dictionary
gangster — / gæŋstə/, it. / gangster/ o / gɛngster/ s. ingl. [der. di gang ], usato in ital. al masch. (non com. al femm.). [individuo dedito al crimine, spec. legato a una banda] ▶◀ bandito, criminale, fuorilegge, malfattore, malvivente, manigoldo.… … Enciclopedia Italiana
gangster — s. m. Ver gângster. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
gângster — s. m. Membro de uma associação de malfeitores; bandido. ‣ Etimologia: inglês gangster … Dicionário da Língua Portuguesa
gángster — (plural gángsteres o gángsters; gángsteres o gángsters; del inglés; pronunciamos gánster ) sustantivo masculino 1. Miembro de una banda organizada de malhechores: Fuimos a ver una película de gángsters. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gàngster — m 1. {{001f}}pripadnik mafije (1b) 2. {{001f}}onaj koji kriminalne radnje i pljačke organizirano izvodi izravnim nasiljem i upotrebom vatrenog oružja; razbojnik 3. {{001f}}razg. onaj koji je beskarakteran, amoralan; nitkov, varalica ✧… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika