-
21 future
ˈfju:tʃə будущее - for the * на будущее, впредь - in * впредь, в дальнейшем - don't do that in *! впредь так не делай!, чтобы это не повторялось! - in the * в будущем, позднее - who can say what will happen in the *? кто может сказать, что случится в будущем? - in the near * в ближайшем будущем будущность - to have a great * иметь прекрасное будущее - to have no * не иметь будущего, не иметь перспективы - to foretell the * предсказывать будущее - to provide for the * of one's family заботиться о будущем своей семьи (коммерческое) сделки на срок;
срочные контракты товары, закупаемые или продаваемые на срок - to deal in *s скупать товары заблаговременно в спекулятивных целях (грамматика) будущее время будущий;
грядущий - * events будущие события - * wife невеста - * ages будущее, грядущее - * generations будущие поколения - * life (религия) загробная жизнь( грамматика) будущий - * tense будущее время currency ~ валютная срочная биржевая сделка currency ~ валютный фьючерс ~ pl ком. срочные контракты;
to deal in futures скупать товары заблаговременно в спекулятивных целях future будущее (время) ;
for the future, in future в будущем, впредь foreseeable ~ обозримое будущее future будущее (время) ;
for the future, in future в будущем, впредь ~ будущее ~ будущий;
future tense грам. будущее время ~ будущий ~ будущность ~ грядущий ~ pl ком. срочные контракты;
to deal in futures скупать товары заблаговременно в спекулятивных целях ~ pl ком. товары, закупаемые или продаваемые на срок (часто в спекулятивных целях) ~ фьючерсный контракт ~ будущий;
future tense грам. будущее время government loan ~ государственный фьючерсный заем future будущее (время) ;
for the future, in future в будущем, впредь stock-index ~ фьючерсный контракт на основе фондовых индексов -
22 future
1. n1) майбутність, майбутнє, майбуття, прийдешність2) будучність, будучина3) pl ком. товари, куплені завчасно; термінові контракти4) (the future) грам. майбутній час2. adjмайбутній, прийдешнійfuture ages — майбутнє, прийдешнє
future tense — грам. майбутній час
* * *I n1) майбутнєfor the future — на майбутнє, надалі
2) майбутність, майбутнє3) pl; кoм. угоди на строк; строкові контракти; товари, які закуповуються або продаються на строк4) гpaм. майбутній часII a1) майбутній; прийдешній2) гpaм. майбутній -
23 future
I[΄fju:tʃə] n ապագա, գալիք. in the future ապա գայում. future generations/times գալիք սերունդ ները/ժամանակներ for the/in future այսուհետև, հետագայում. future tense քեր. ապառնի ժամանակ. (հեռանկար, ակնկալիք) the future of industry արդյունաբերության զարգացման հեռանկարը. a great future մեծ հեռանկարներ. There is no future in it խսկց. Դա հեռանկար չունիII[΄fju:tʃə] a ապագա, գալիք. future events ապագա իրադարձությունները. my future teacher իմ ապագա դասատուն -
24 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) fremtid; fremtidig2) ((a verb in) the future tense.) fremtid2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) fremtidig* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) fremtid; fremtidig2) ((a verb in) the future tense.) fremtid2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) fremtidig -
25 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) prihodnost; bodoč2) ((a verb in) the future tense.) prihodnjik2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) prihoden* * *I [fjú:čə]nounbodočnost, prihodnost; grammar prihodnji čas, prihodnjikin the future, for the future — odslej; commerce plural terminski posli; zaloge za kasnejšo dobavoII [fjú:čə]adjectivebodoči, prihodnji, kasnejšigrammar future tense — prihodnji čas, prihodnjik -
26 future
будущее имя прилагательное: имя существительное:грядущее (future, hereafter)будущность (future, futurity)будущее время (future, future tense) -
27 future
1) перспектива; ф'ючерсний контракт2) майбутній; очікуваний; можливий, який планується•- future interest
- future investigation
- future losses
- future right
- future witness
- future wrong -
28 future
1) фьючерс, срочный контракт, срочная сделка2) товар или финансовый инструмент, проданный или купленный на срок || фьючерсный, срочный, на срок, с отложенным исполнением -
29 future
1 noun(a) (of person) avenir m;∎ a job with a (good) future une situation pleine d'avenir;∎ there is a future ahead for bilingual people in publishing le monde de l'édition offre des possibilités d'avenir pour les personnes bilingues∎ futures (financial instruments, contracts) contrats m pl à terme; (transactions) opérations f pl à terme; (securities) titres m pl ou valeurs f pl à termefutures contract contrat à terme; futures exchange marché m à terme;futures market marché à terme;futures option option f sur contrats à terme;futures and options contrats à terme et options;futures and options fund fonds m pl investissant dans les contrats à terme et options;futures order ordre m à terme;Future Rate Agreement accord m de taux à terme;futures trading négociations f pl ou opérations à terme;futures transaction opération à termeFINANCE future delivery livraison f à terme;∎ goods for future delivery marchandises f pl livrables à terme;future value valeur f capitaliséeThe first step consists of a feasibility study for the creation of a regulated futures market for categories of fine wines. This innovative project, announced at a conference/debate organized by Paris Europlace at Bordeaux, is based on a finished product -- namely homogeneous categories of sought-after fine wines -- that is ready to be consumed. The first contract is expected to be a future on the top growths of the Bordeaux region, based on a 12-bottle case en primeur for delivery in 32 months' time.
-
30 Future
adj.P. and V. μέλλων, P. ἐσόμενος.Coming directly: P. and V. ἐπιών.A future life of happiness awaits him: V. ὁ δʼ ἐπιών νιν βίοτος εὐδαίμων μένει (Eur., Or. 1659).Future (time): P. and V. λοιπός, μέλλων, P. ἐπίλοιπος.Future generations: P. and V. οἱ ἔπειτα, P. οἱ ἐπιγιγνόμενοι, V. ὕστεροι, οἱ, μεθύστεροι, οἱ, οἱ ἐπίσποροι, ἔκγονα, τά.——————subs.P. and V. ὁ μέλλων χρόνος, ὁ λοιπὸς χρόνος, τὸ μέλλον, τὰ μέλλοντα, V. τοὐπιόν (Eur., frag.).For the sake of the future: P. τῶν ἐπιόντων ἕνεκα (Dem. 423).In the future: P. ἐν τῷ ἔπειτα.For the future: P. and V. τοῦ λοιποῦ χρόνου (Thuc. 8, 29), P. εἰς τὸν ἔπειτα χρόνον, εἰς τὸν ἐπίλοιπον χρόνον, V. χρόνον τὸν μέλλοντα, τὸν λοιπὸν χρόνον, εἰς τὸ λοιπόν, Ar. and V. τὸ λοιπόν.Of the future he takes no heed: V. τοὐπίσω δʼ οὐδὲν σκοπεῖ (Eur., frag.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Future
-
31 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) futuro2) ((a verb in) the future tense.) futuro2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) futuro* * *fu.ture[fj'u:tʃə] n futuro: a) porvir. b) destino, fado, perspectivas, esperanças. c) Gram a tempo futuro. • adj futuro (também Gram), vindouro. for/ in the future futuramente, no ou para o futuro. in the near future dentro em breve, brevemente. -
32 future
adj. toekomstig, in de toekomst, de volgende--------n. toekomstfuture1[ fjoe:tsjə] 〈zelfstandig naamwoord; vaak the〉1 toekomst♦voorbeelden:for the/in future • voortaan, in 't vervolg————————future21 toekomstig ⇒ toekomend, aanstaande♦voorbeelden:future wife • aanstaande -
33 future
['fjuːtʃə(r)] 1. adj 2. nprzyszłość f; ( LING) czas m przyszłyin the near/foreseeable future — w najbliższej/przewidywalnej przyszłości
- futures* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) przyszłość2) ((a verb in) the future tense.) czas przyszły2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) przyszły -
34 future
n(собират., множ.) надеждыadj1) новый2) новейший3) перспективный4) дальнейший; последующийfuture experiments последующие эксперименты;possibility to save format options for future use возможность сохранения альтернативных форматов для последующего использования / применения5) намечаемый6) \future в дальнейшем; со временемfacilitate future unmanned operation of А со временем обеспечат работу А без обслуживающего персонала7) по прошествии времени; впоследствии; позднее8) \future на перспективу; в перспективеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > future
-
35 future
будущее; будущий -
36 future
/'fju:tʃə/ * tính từ - tương lai =future tense+ (ngôn ngữ học) thời tương lai =future state+ kiếp sau =future wife+ vợ sắp cưới * danh từ - tương lai - (số nhiều) (thương nghiệp) hàng hoá bán sẽ giao sau - hợp đông về hàng hoá bán giao sau !for the future !in future - về sau này, trong tương lai -
37 future
n1) будущее2) pl фьючерсные контракты, срочные контракты; срочные сделки3) pl товары, закупаемые или продаваемые на срок•- foreseeable future
- smb's political future
- stock futures -
38 future
['fju:ʧə]1. adjfuture tense — грам. будущее время
future perfect — грам. будущее совершенное время
2. nbright/promising/rosy future — блестящее будущее
-
39 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) framtíð2) ((a verb in) the future tense.) framtíð2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) framtíðar- -
40 future
jövendő, jövőbeli, jövő, jövő idő, leendő* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) jövő2) ((a verb in) the future tense.) jövő idő2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) jövőbeli, jövő idejű
См. также в других словарях:
Future US — (formerly Imagine Media and The Future Network USA) is a United States media corporation specializing in targeted magazines and websites in the video games, music, and technology markets. Future US is headquartered in the San Francisco Bay Area… … Wikipedia
future! — – Die junge Alternative … Deutsch Wikipedia
future — fu·ture n: a contract traded on an exchange in which a party agrees to buy or sell a quantity of a bulk commodity (as soybeans) at a specified future date and at a set price usu. used in pl. ◇ If the price of the commodity has gone up when the… … Law dictionary
Future — Fu ture, n. [Cf. F. futur. See {Future}, a.] [1913 Webster] 1. Time to come; time subsequent to the present (as, the future shall be as the present); collectively, events that are to happen in time to come. Lay the future open. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
future — ► NOUN 1) (the future) time that is still to come. 2) events or conditions occurring or existing in that time. 3) a prospect of success or happiness: I might have a future as an artist. 4) Grammar a tense of verbs expressing events that have not… … English terms dictionary
Future 3 — is a Danish ambient trio, consisting of Anders Remmer, Thomas Knak and Jesper Skaaning. Their music is, like many other Scandinavian ambient artists such as Biosphere, characterized by a cold and bright sound. Apart from their latest album, that… … Wikipedia
future — [fyo͞o′chər] adj. [ME futur < OFr < L futurus, about to be, used as fut. part. of esse, to be] 1. that is to be or come; of days, months, or years ahead 2. Gram. indicating time to come [the future tense of a verb] n. 1. the time that is to … English World dictionary
Future — Fu ture (?; 135), a. [F. futur, L. futurus, used as fut. p. of esse to be, but from the same root as E. be. See {Be}, v. i.] That is to be or come hereafter; that will exist at any time after the present; as, the next moment is future, to the… … The Collaborative International Dictionary of English
Future SC — Voller Name Future Sports Club Ort West Bay Gegründet 1998 Stadion … Deutsch Wikipedia
Future TV — est le nom d une chaîne de télévision libanaise. La chaîne appartient à la famille Hariri, une famille très influente au Liban, et elle est ainsi très proche du Courant du Futur. La chaîne est principalement axée sur le divertissement et a réussi … Wikipédia en Français
Future TV — (arabisch: تلفزيون المستقبل) ist ein libanesisches privat geführtes Unternehmen, das im Jahr 1993 von Rafiq al Hariri gegründet wurde. Der Sender ist via Satellit in Europa, den Vereinigten Staaten, Kanada und Australien empfangbar. In weniger… … Deutsch Wikipedia