Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

fused

  • 1 fused

    integrada

    English-Portuguese dictionary of military terminology > fused

  • 2 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) amalgamar(-se)
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) fundir-se
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) fusível
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) rastilho
    * * *
    fuse1
    [fju:z] n 1 Electr fusível. 2 estopim, rastilho, detonador, mecha, espoleta. to blow a fuse queimar um fusível.
    ————————
    fuse2
    [fju:z] vt+vi 1 fundir(-se), derreter(-se), liquefazer(-se). 2 unir-se, amalgamar(-se), misturar(-se).

    English-Portuguese dictionary > fuse

  • 3 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) fundir
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) fundir
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) fusível
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) detonador

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fuse

  • 4 confused

    1) (mixed up: The message I received was rather confused.) confuso
    2) (mixed up in the mind: in a confused state of mind.) confuso
    * * *
    con.fused
    [kənfj'u:zd] adj 1 confuso, misturado, desordenado. 2 perplexo, embaraçado.

    English-Portuguese dictionary > confused

  • 5 diffused

    dif.fused
    [difj'u:zd] adj 1 difuso, espalhado. 2 prolixo. 3 irregular.

    English-Portuguese dictionary > diffused

См. также в других словарях:

  • fused — [ fjuzd ] adjective 1. ) a piece of electrical equipment that is fused contains a FUSE 2. ) MEDICAL fused bones, fingers, or toes are joined together when they should be separate …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fused — adj. joined together into a whole. Syn: amalgamate, amalgamated, coalesced, consolidated. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fused — [fju:zd] adj BrE if a piece of electrical equipment is fused, it is fitted with a fuse …   Dictionary of contemporary English

  • fused — fused. Плейтропный ген, локализованный на Х хромосоме Drosophila melanogaster, мутации в нем приводят к слиянию жилок на крыльях, к частичной стерильности самок и нарушению строения глаз. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических… …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • fused — index coadunate, coherent (joined), composite, compound, concerted, concurrent (united), conjoint …   Law dictionary

  • fused — fyüzd adj having atoms in common used of ring systems in chemical compounds (as an oxazine dye) …   Medical dictionary

  • fused — con·fused; dif·fused; fused; suf·fused·ly; un·fused; con·fused·ness; …   English syllables

  • fused — UK [fjuːzd] / US [fjuzd] adjective 1) a piece of electrical equipment that is fused contains a fuse 2) medical fused bones, fingers, or toes are joined together when they should be separate …   English dictionary

  • Fused — Fuse Fuse (f[=u]z), v. t. [imp. & p. p. {Fused} (f[=u]zd); p. pr. & vb. n. {Fusing}.] [L. fusus, p. p. of fundere to pour, melt, cast. See {Foundo} to cast, and cf. Futile.] 1. To liquefy by heat; to render fluid; to dissolve; to melt. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fused — Gène de la drosophile La drosophile Drosophila melanogaster est un animal modèle de la génétique. Sa petite taille, son taux de reproduction ainsi que son cycle de vie court permettent d en faire facilement l élevage dans de simples bocaux à… …   Wikipédia en Français

  • fused — [[t]fju͟ːzd[/t]] ADJ If an electric plug or circuit is fused, it has a fuse in it …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»