-
1 грибы
-
2 действовать
1) ( поступать) hándeln vi2) ( функционировать) fungíeren vi, funktioníeren vi; in Betríeb sein3) (о законах, постановлениях) in Kraft sein, gültig sein, gélten (непр.) vi4) ( оказывать действие) wírken viэ́то мне де́йствует на не́рвы — das geht [fällt] mir auf die Nérven [-fən]
-
3 функционировать
funktioníeren vi, fungíeren vi -
4 агрохимикат
агрохимикат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agrochemical
Any substance or mixture of substances used or intended to be used for preventing, destroying, repelling, attracting, inhibiting, or controlling any insects, rodents, birds, nematodes, bacteria, fungi, weeds or other forms of plant, animal or microbial life regarded as pests. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > агрохимикат
-
5 биологическое загрязняющее вещество
биологическое загрязняющее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological pollutant
Viruses, bacteria, fungi, and mammal and bird antigens that may be present in the environment and cause many health effects. (Source: KORENa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биологическое загрязняющее вещество
-
6 биотехнологическая угроза
биотехнологическая угроза
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biotechnological hazard
A danger to humans, animals or the environment posed by the application of advanced biological techniques in the manufacture of industrial products, such as the risk or harm that results from exposure to infectious bacteria, viruses or fungi. (Source: APD / FFD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биотехнологическая угроза
-
7 биофильтрация
биофильтрация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biofiltration
The distribution of settled sewage on a bed of inert granular material through which it is allowed to percolate. In doing so, the effluent is aerated thus allowing aerobic bacteria and fungi to reduce its biochemical oxygen demand. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биофильтрация
-
8 лишайник
лишайник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
lichen
Composite organisms formed by the symbiosis between species of fungi and an algae. They are either crusty patches or bushy growths on tree trunks, stone walls, roofs or garden paths. Because they have no actual roots they get their sustenance from the atmosphere and rainwater. Lichens play an important role in the detection and monitoring of pollution, especially sulphur dioxide, as they are highly sensitive to pollution and different species disappear if pollution reaches specific levels. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лишайник
-
9 микология
микология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mycology
The branch of botany concerned with the study of fungi. (Source: LBC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > микология
-
10 микробиологический анализ
микробиологический анализ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
microbiological analysis
Analysis for the identification of viruses, bacteria, fungi and parasites. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > микробиологический анализ
-
11 продукт для защиты растений
продукт для защиты растений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plant protection product
Any substance or mixture of substances which through physiological action protects the plants against parasites, fungi, virus, or other damaging factors. (Source: KORENa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > продукт для защиты растений
См. также в других словарях:
Fungi — Fun gi (f[u^]n j[imac]), n. pl.; sing. {fungus}. (Biol.) A group of thallophytic plant like organisms of low organization, destitute of chlorophyll, in which reproduction is mainly accomplished by means of asexual spores, which are produced in a… … The Collaborative International Dictionary of English
fungi — s.m. pl. (bot.; rar) Ciuperci. – Din lat. fungi. Trimis de LauraGellner, 15.05.2004. Sursa: DEX 98 FUNGI s. pl. v. ciupercă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime fungi (ciuperci) s … Dicționar Român
FUNGI — in arboribus nascentes, pro fomitibus olim erant et escae dicebantur. Serv. ex l. Comm. Clodii 4. Fomites assulae ambustae, ligna excavata, a fungis nomine excepto. Unde apud recentiores Graecos Medicos Ι῎ςκαι, h. e. escae, proprie appellantur… … Hofmann J. Lexicon universale
fungi- — [fun′ji, fun′jə; fun′gi, fuŋgə] combining form fungus or fungi [fungicide]: also, before a vowel, fung … English World dictionary
Fungi — См. Грибы (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
Fungi [1] — Fungi (Funj), Volk in Nubien, Roserres u. Fassokl (Afrika), hat wohlgebauten Körper, dunkelkupferbraune Hautfarbe, nicht wolliges Haar u. regelmäßige Gesichtszüge ohne Negertypus. Die F. sollen im 16. Jahrh. von Südwest her eingewandert sein u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Fungi [2] — Fungi, Schwämme, Pilze, 3. Klasse des Endlicherschen Pflanzensystems, parasitische, auf mehr od. weniger zersetzten organischen Substanzen lebende Gewächse, aus Zellen gebildet, meist nicht von grüner Farbe, durch Keimzellen (Sporae, Sporidiae)… … Pierer's Universal-Lexikon
Fungi [1] — Fungi (lat.), s. Pilze … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fungi [2] — Fungi, Einzahl von Fundsch (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fungi — (lat.), die Pilze, Mehrzahl von Fungus … Kleines Konversations-Lexikon
Fungi — ⇒ Pilze … Deutsch wörterbuch der biologie