-
21 hospital cash plan
страх., брит. система [план\] выплат при госпитализации* (страховой план, предусматривающий выплату фиксированного пособия за каждый день госпитализации в частном или государственном медицинском учреждении по основаниям, предусмотренным страховым полисом; кроме этого, такие планы обычно предусматривают вдобавок к выплате ежедневного пособия покрытие всех фактических расходов по лечению в больнице вплоть до определенного лимита или выплату фиксированных суммы в связи с прохождением застрахованным оговоренных медицинских процедур; некоторые планы устанавливают разные суммы ежедневных выплат в зависимости от причин, по которым потребовалась госпитализация; кроме этого, многие планы предусматривают выплату единовременного пособия в случае диагностирования оговоренных в полисе заболеваний, а также выплату единовременного пособия бенефициарам застрахованного, если застрахованный погибнет в результате несчастного случая)Syn:cash plan 2)See: -
22 registered pension plan
сокр. RPP страх., эк. тр., канад. зарегистрированный пенсионный план (одна из разновидностей канадских пенсионный планов с льготным налогообложением, регистрируемых в канадских налоговых органах; такие планы предназначены для группового формирования пенсионных сбережения работниками компании; взносы осуществляются работодателем и работниками, при этом взносы работников вычитаются из начисленной заработной платы и на их величину подоходный налог не начисляется; величина взносов работодателя обычно определяется в виде процента от заработной платы работника, при этом максимальный размер взносов как работника, так и работодателя ограничен; в случае смены места работы накопленные средства могут быть перенесены в зарегистрированный пенсионный план, организуемый новым работодателем, или переведены на индивидуальный зарегистрированный пенсионный сберегательный план; накопленные средства могут изыматься по достижению работником шестидесятилетнего возраста)See:Англо-русский экономический словарь > registered pension plan
-
23 superannuation plan
сокр. super plan, super фин., страх., преим. австр. и новозел. пенсионный план, система пенсионного обеспечения, пенсионная схема (определенная схема, по которой работодатель и/или работник периодически перечисляют средства на специальный счет, средства с которого впоследствии направляются на выплаты пенсий данному работнику; термин преимущественно используется в Австралии и Новой Зеландии, реже — в Канаде)Syn:See: -
24 complying superannuation fund
фин., страх., австр. соответствующий пенсионный фонд* (пенсионный фонд, удовлетворяющий законодательно установленным требованиям и стандартам и имеющий право на определенные налоговые льготы)See:Англо-русский экономический словарь > complying superannuation fund
-
25 Saturday fund
страх., мед., брит. (больничный) субботний фонд* (фонд, создаваемый за счет добровольных взносов для финансирования местных благотворительных больниц; лица, уплачивавшие взносы в такие фонды, получали право на бесплатное медицинское обслуживание в таких больницах; такие фонды создавались в Великобритании с 1870 г.; название связано с тем, что в это период заработная плата рабочим традиционно выплачивалась по субботам и, соответственно, по субботам, как правило, и платились взносы в такие фонды; в этот период еще не существовало государственной системы выплат пособий по болезни, поэтому, такие фонды часто предусматривали выплату небольшого пособия в расчете на каждый день или неделю болезни вплоть до выздоровления или истечения определенного периода; к началу 1930-х. гг. система таких фондов фактически переросла в общенациональную сеть дешевого больничного страхования для семей с низким уровнем дохода; с созданием Национальной системы здравоохранения, такие фонды в своем первоначальном виде стали рассматриваться как излишние, что привело к тому, что функции фондов несколько изменились — они стали выступать источником дополнительного страхового покрытия сверх того, которое обеспечивается Национальной системой здравоохранения)Syn:See: -
26 Teachers Insurance and Annuity Association - College Retirement Equities Fund
орг.сокр. TIAA-CREF страх., амер. Ассоциация страхования и аннуитетов для преподавателей - Пенсионный фонд акций для колледжей* (организация, специализирующаяся на предоставлении финансовых услуг лицам, чья деятельность связана с преподаванием и исследовательской работой; продает аннуитеты, полисы страхования жизни, предлагает различные пенсионные планы, предоставляет услуги по инвестиционному планированию и управлению инвестициями и др.; ведет историю с 1918 г., когда была создана Американская ассоциация страхования и аннуитетов для преподавателей (Teachers Insurance and Annuity Association of America), изначально специализировавшаяся на предоставлении услуг по страхованию жизни и пенсионному страхованию преподавателям университетов и колледжей; в 1952 г. Американской ассоциацией страхования и аннуитетов для преподавателей был основан Пенсионный фонд акций для колледжей (College Retirement Equities Fund) для предоставления услуг по плавающим аннуитетам и управления инвестициями, связанным с такими аннуитетами)See:Англо-русский экономический словарь > Teachers Insurance and Annuity Association - College Retirement Equities Fund
-
27 employee savings plan
упр., амер. план сбережений работников* (система отчислений работников в накопительный фонд компании с целью дальнейшего инвестирования, в том числе покупки акций своей компании; для этих отчислений предусмотрены налоговые льготы)See:
* * *
сберегательная программа для служащих: групповая сберегательная программа на основе индивидуальных вкладов служащих с отсрочкой уплаты налогов и часто с корреспондирующими вкладами нанимателей (США). -
28 pension plan funding
фин., страх. финансирование пенсионного плана* (конкретный способ расчета и сбора взносов в данный пенсионный план; напр., индивидуальный расчет пенсионных обязательств либо агрегированный расчет, выплата пенсий текущим пенсионерам за счет средств, аккумулированных за период их трудовой жизни на отдельном счете, либо за счет взносов текущих работников и т. д.)See:pension plan, pension fund, individual funding method, aggregate funding method, entry age normal method, terminal funding, pay-as-you-go, full funding limit, minimum funding requirement
* * *
фундирование пенсионного плана: механизм финансирования данной пенсионной программы. -
29 retirement savings plan
сокр. RSP фин., страх. пенсионный сберегательный план (инвестиционный план, созданный для осуществления пенсионных сбережений; предполагает периодические взносы на формирование фонда последующих выплат; взносы, как правило, вычитаются из налогооблагаемой части дохода индивида, что способствует сокращению подоходного налога)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > retirement savings plan
-
30 withdrawal plan
фин. план изъятия средств (система ежемесячной или ежеквартальной выплаты акционерам текущего дохода и/или прироста капитала в большинстве взаимных инвестиционных фондов открытого типа)See:
* * *
план изъятия: система ежемесячной или ежеквартальной выплаты акционерам текущего доходаи/или прироста капитала в большинстве взаимных инвестиционных фондов открытого типа.* * *. In the case of mutual funds, a plan that allows shareholders to receive regular payments of income or capital gains. . Small Business Taxes & Management 2 . -
31 automatic reinvestment plan
фин. план автоматического реинвестирования* (инвестиционная программа, при которой дивиденды, бонусы, доходы от прироста капитала и т. п. выплаты по акция (паям) автоматически направляются на покупку дополнительных акций (паев) того же эмитента (обычно речь идет о паях взаимных инвестиционных фондов))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > automatic reinvestment plan
-
32 employee benefit trust fund
страх., эк. тр., фин. трастовый фонд для выплат сотрудникам* (трастовый фонд, которому передаются пенсионные взносы и другие подобные отчисления в пользу работников для инвестирования; при выходе на пенсию работники получают акции, единовременные или периодические денежные выплаты со счетов этого фонда; фонд также выплачивает страховку и другие пособия работникам)See:Англо-русский экономический словарь > employee benefit trust fund
-
33 Pensions Education Fund
орг.фин., страх., эк. тр., брит. Фонд просвещения в области пенсий*, Фонд пенсионного образования* (фонд, ставящий своей целью содействие распространению информации о финансовых аспектах пенсионного обеспечения среди наемных работников и самозанятых лиц и тем самым оказание им помощи в принятии решений по формированию пенсионных сбережений; фонд финансирует проекты по распространению информации о пенсионном планировании, реализуемые профсоюзами, профессиональными ассоциациями и иными некоммерческими организациями; фонд администрируется Министерством труда и пенсий)See:Англо-русский экономический словарь > Pensions Education Fund
-
34 periodic payment plan
фин. план периодических платежей* (программа инвестиций во взаимные инвестиционные фонды путем уплаты периодических, напр. ежемесячных или ежеквартальных, взносов в течение 10-20 лет)See:
* * *
план периодических платежей: программа инвестиций во взаимные инвестиционные фонды путем периодических взносов (месячных или квартальных) в течение 10-20 лет (США); в некоторых план предусматривается страховка завершения взносов, чтобы в случае смерти участника бенефициар получил все предусмотренные контрактом блага; см. dollar cost averaging. -
35 systematic withdrawal plan
сокр. SWP фин. план автоматических изъятий*а) (определенные суммы денег автоматически снимаются со счета через равные промежутки времени и используются согласно распоряжениям владельца счета)б) (программа регулярного изъятия акционером заранее оговоренных сумм из взаимного инвестиционного фонда)See:
* * *
план систематических изъятий: программа регулярного изъятия заранее оговоренных сумм из взаимного инвестиционного фонда.Англо-русский экономический словарь > systematic withdrawal plan
-
36 Triffin Plan
межд. эк., фин. план Триффина (предложение американского профессора Роберта Триффина наделить Международный валютный фонд функциями мирового центрального банка; план, в частности, подразумевал, что все страны-участницы часть своих государственных резервов должны поддерживать в виде депозитов в МВФ и расчеты между странами-участницами должны производиться с использованием этих депозитов)See:
* * *
план Триффина: предложение профессора Роберта Триффина (США) преобразовать МВФ в Мировой центральный банк. -
37 prepaid charge plan
заранее оплаченный план: взаимный инвестиционный фонд с заранее оплаченной продажной надбавкой; см. contractual mutual fund; -
38 debt defeasance through the sinking fund mechanism
фр. plan de réduction de la dette (avec garantie) avec fonds d'amortissement
исп. anulación de deudas con la garantía de un fondo de amortización
списание долга, обеспеченное фондом погашения
Разновидность аннулирования долга с обеспечением, при которой в качестве обеспечения основной суммы долга выступают не облигации с зеро-купонами или иные финансовые инструменты, а фонд погашения, финансируемый должником посредством периодических выплат.
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt defeasance through the sinking fund mechanism
-
39 periodic payment plan
фин. план периодических платежей* (программа инвестиций во взаимные инвестиционные фонды путем периодических взносов (месячных или квартальных) в течение 10-20 лет)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > periodic payment plan
-
40 Systematic Withdrawal Plan
сокр. SWP фин. план автоматических изъятий*а) (определенные суммы денег автоматически снимаются со счета через равные промежутки времени и используются согласно распоряжениям владельца счета)б) (программа регулярного изъятия акционером заранее оговоренных сумм из взаимного инвестиционного фонда)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Systematic Withdrawal Plan
См. также в других словарях:
Plan Marshall — Saltar a navegación, búsqueda El cartel anuncia la financiación, a través del Plan Marshall, de parte de las obras de reconstrucción de Alemania O … Wikipedia Español
Plan de rescate financiero de Estados Unidos de 2008 — Saltar a navegación, búsqueda Bush se reune con miembros del congreso, incluyendo los candidatos McCain y Obama, para discutir el plan de rescate original de Paulson, 25 de septiembre … Wikipedia Español
Plan de Estímulo Económico de China — Saltar a navegación, búsqueda El Plan de Estímulo Económico de China es un plan intervencionista que pretende evitar que la crisis financiera de 2008 afecte a China, la segunda economía mundial (PIB PPA). Su núcleo central fue anunciado el 9 de… … Wikipedia Español
Fund America — Individual Retail Membership Fund America, Inc. was a company that marketed consumer buying club memberships through multi level marketing (mlm), also known as, network marketing. The cost of a Fund America membership was a $100.00 a year with an … Wikipedia
fund — A fiscal and accounting entity with a self balancing set of accounts in which cash and other financial resources, all related liabilities and residual equities, or balances, and charges therein, are recorded and segregated to carry on specific… … Financial and business terms
Plan of Campaign — The Plan of Campaign was a stratagem adopted in Ireland between 1886 and 1891, co ordinated by Irish politicians for the benefit of tenant farmers, against mainly absentee and rack rent landlords. It was launched to counter agricultural distress… … Wikipedia
Plan Paulson — Immeuble abritant le Département du Trésor des États Unis Le Plan Paulson, ou TARP[note 1], est l une des mesures mises en place par les États Unis à partir de septembre 2008 pour faire face à la crise financière de 2008, elle même enfantée par… … Wikipédia en Français
Fund Platform — A Fund Platform (also know as a Fund Wrap or Fund Supermarket) are terms for a type of UK investment vehicle, the basic feature of which is that one has an account with one organisation/provider, within which funds from any of usually several… … Wikipedia
fund — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sum of money collected for a particular purpose ADJECTIVE ▪ large ▪ special ▪ appeal (BrE), charitable, charity, disaster, relief … Collocations dictionary
Plan Colombia — The term Plan Colombia is most often used to refer to controversial U.S. legislation aimed at curbing drug smuggling by supporting different Drug War activities in Colombia. cite web author = date =April 26, 2001 url… … Wikipedia
Fund for Assistance to Private Education — with the mandate of providing assistance to private education institutions in the Philippines.HistoryFAPE was established in the sixties from the confluence of two factors, namely: the recognition of the crucial role of private education in… … Wikipedia
