-
1 канатный плясун
adj1) gener. equilibrista, funámbulo, funàmbulo, volatinero, volatìn2) obs. funámbulo (en el alambre) -
2 балансёр
-
3 канатный
прил.de cable, de maromaкана́тная доро́га — funicular m; teleférico m; transbordador aéreo ( подвесная)
кана́тный плясу́н — equilibrista m, funámbulo m, volatinero m
* * *прил.de cable, de maromaкана́тная доро́га — funicular m; teleférico m; transbordador aéreo ( подвесная)
кана́тный плясу́н — equilibrista m, funámbulo m, volatinero m
* * *adjgener. de cable, de maroma, funicular -
4 канатоходец
-
5 акробат
акроба́тakrobato;\акробати́ческий akrobata.* * *м.acróbata m, volatinero m, volatín m; pruebista m (Лат. Ам.); cirquero m (Мекс.); caballitero m ( Куба)* * *n1) gener. acróbata, caballitero (Êóáà), volatinero, volatìn, funàmbulo, titiritero2) amer. pruebista3) mexic. cirquero4) Cub. caballitero -
6 плясун
м. разг.bailador m, bailarín mкана́тный плясу́н уст. — volatinero m, funámbulo m ( en el alambre)
* * *ngener. bailador, bailarìn, saltarin
См. также в других словарях:
Funambulo — Fu*nam bu*lo, Funambulus Fu*nam bu*lus . [Sp. funambulo, or It. funambolo, fr. L. funambulus; funis rope (perh. akin to E. bind) + ambulare to walk. See {Amble}, and cf. {Funambulist}.] A ropewalker or ropedancer. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
funámbulo — funámbulo, la sustantivo equilibrista, volatinero*. * * * Sinónimos: ■ volatinero, equilibrista, trapecista, acróbata … Diccionario de sinónimos y antónimos
funâmbulo — s. m. 1. Aquele que anda ou dança em corda bamba. = VOLATIM 2. [Figurado] Aquele que muda facilmente de opinião ou de partido … Dicionário da Língua Portuguesa
funámbulo — funámbulo, la sustantivo masculino,f. 1. Acróbata que realiza ejercicios sobre un alambre o cuerda floja: Los funámbulos necesitan muchas horas de entrenamiento. Sinónimo: alambrista … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
funámbulo — funámbulo, la (Del lat. funambŭlus, que anda sobre una cuerda). 1. m. y f. Acróbata que realiza ejercicios sobre la cuerda floja o el alambre. 2. Persona que sabe actuar con habilidad, especialmente en la vida social y política … Diccionario de la lengua española
funámbulo — (Del lat. funambulus < funis, cuerda + ambulare, andar.) ► sustantivo Persona que hace ejercicios de equilibrio en la cuerda o el alambre: ■ el funámbulo hacía arriesgadas piruetas sobre el alambre. SINÓNIMO equilibrista volatinero * * *… … Enciclopedia Universal
Funámbulo — Funambulista Funambulistas Los funámbulos o … Wikipedia Español
funámbulo — {{#}}{{LM F18442}}{{〓}} {{SynF18923}} {{[}}funámbulo{{]}}, {{[}}funámbula{{]}} ‹fu·nám·bu·lo, la› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica a hacer ejercicios sobre la cuerda floja o sobre el alambre: • La atracción de circo que más me gusta es la de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
funambulo — ˌlō noun ( es) Etymology: Italian funambolo, funambulo, from Latin funambulus : funambulist … Useful english dictionary
funambulo — fu·nam·bu·lo … English syllables
Funambulus — Funambulo Fu*nam bu*lo, Funambulus Fu*nam bu*lus . [Sp. funambulo, or It. funambolo, fr. L. funambulus; funis rope (perh. akin to E. bind) + ambulare to walk. See {Amble}, and cf. {Funambulist}.] A ropewalker or ropedancer. [Obs.] Bacon. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English