Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

front-line

  • 1 FRONT LINE

    English-Arabic military dictionary > FRONT LINE

  • 2 FRONT-LINE SERVICE

    English-Arabic military dictionary > FRONT-LINE SERVICE

  • 3 FRONT-LINE UNIT

    English-Arabic military dictionary > FRONT-LINE UNIT

  • 4 front

    I
    [frʌnt] n առջևի մաս. come to the front առաջ գալ. the front of the building շենքի առջևի մա սը/ճակատը. the front of the picture նկարի առջևի մասը/առաջին պլան. the front of the car մե քե նայի առջևի նստարանը. in front of առջևում, դիմացը. the front of the stage թատր. նախա բեմ. the sea front առափնյա փողոց/զբո սայգի. ռզմ., քղք. ճակատ. united front միացյալ ճակատ. popular front ժողովրդական ճակատ. be/ fight at the front լինել/կռվել ռազմա ճա կա տում. front line ճակատի առաջամաս. in the front line ռազմաճակատում
    II
    [frʌnt] a առջևի, առաջի. front door/hall շքամուտք, նախասրահ. front page տիտղոս աթերթ (գրքում). front view տեսարան/տեսք առջևից
    [frʌnt] v front (on) նայել դեպի. The house fronts south Տունը հարավ է նայում. The windows front on the sea Պատուհանները դեպի ծովն են նայում

    English-Armenian dictionary > front

  • 5 line

    I
    [lain] n գիծ, ուրվագիծ. curved/straight/ dotted line կոր/ուղիղ/կետ-կետ գիծ. lines on the hand ափի վրայի գծերը. draw a line գիծ քաշել, գծել. փխբ. ամփոփել. in line with համա պատաս խան. air line օդային գիծ. production/assembly line հարահոս. white/starting line մրզ. սպի տակ/մեկնարկային (ստարտային) գիծ. all along the line բոլոր առումներով. forward line մրզ. առա ջնա յին գիծ. plant trees in a line ծառերը շար քով (գծով) տնկել. (պարան, թոկ) The clothes are on the line Սպիտակեղենը պարանի վրա է. fishingline ձկնորսական կարթ. front line ռզմ. ռազ մաճակատի գիծ. behind the enemy lines թշնա մու թիկունքում. line of retreat նահանջի ճանապարհ. line of defence պաշտպանության գիծ. ship of the line ծով. գծանավ. line of ancestor անմիջական սերունդ. (հեռախոս) The line’s engaged Գիծը զբաղված է. He’s on the line Նա հիմա խոսում է. Hold the line Լսափողը մի կա խեք. It’s a bad line վատ է լսվում. Get me a line to London Միացրեք ինձ Լոնդոնի հետ. hot line ուղիղ/թեժ գիծ. a party line զուգահեռ հե ռախոս. (երկաթգիծ) branch line երկաթուղու ճյուղ. cross the line by the bridge անցում երկաթուղային կամուրջով. fall on to the line ռելսերի վրա ընկնել. (տող) just a line ը ն դա մենը մի երկտող. He didn’t know his lines թատր. Նա իր դերը վատ գիտեր. read between the lines տողերի միջև կարդալ. (տոհ մագիծ, ծագում) male/female line ազգակ ցական արական/իգական գիծ. in the male line he արական գծով նա. He is the last of the royal line Նա թագավորական տոհմի վերջին շառավիղն է. (տարբեր) hard lines դժբախ տություն. know where to draw the line չափն իմանալ. line of thought մտքերի ընթացք. be on the wrong line սխալ ուղու վրա լինել. take the line of least resistance ամենաթույլ դիմադրության գծով ընթանալ. take a strong line հաստա- տուն դիրք գրավել. What’s your ? խսկց. Ինչո՞վ եք զբաղված. a new line in coats վերարկուների նոր ձև. հմկրգ. line chart գծատա խտակ
    II
    [lain] v գծել, տողել. շարվել, շարք կանգ նել. երկարությամբ կանգնել, ձգվել. a face lined with age ծերությունից խորշոմած դեմք. lined paper տողած թուղթ, line up on the square շարք կանգնել հրապարակում. line up in front of the box office տոմսարկղի մոտ հերթ կանգ նել. line with fur մորթիով զարդարել. line the coat with silk վերարկուին մետաքսե աս տառ կարել

    English-Armenian dictionary > line

  • 6 CRT

    "The basis of the television screen and the standard microcomputer display screen. A CRT display is built around a vacuum tube containing one or more electron guns whose electron beams rapidly sweep horizontally across the inside of the front surface of the tube, which is coated with a material that glows when irradiated. Each electron beam moves from left to right, top to bottom, one horizontal scan line at a time. To keep the screen image from flickering, the electron beam refreshes the screen 30 times or more per second. The clarity of the image is determined by the number of pixels on the screen."

    English-Arabic terms dictionary > CRT

См. также в других словарях:

  • front line — n 1.) [C usually singular] the place where fighting happens in a war = ↑front in/on the front line ▪ troops who had served in the front line at Magdeburg ▪ three miles behind the front line 2.) in the front line a) doing something that has not… …   Dictionary of contemporary English

  • front line — front lines also front line 1) N COUNT: usu the N The front line is the place where two opposing armies are facing each other and where fighting is going on. ...a massive concentration of soldiers on the front line. 2) ADJ: ADJ n A front line… …   English dictionary

  • Front Line — Desarrolladora(s) Taito Corporation Plataforma(s) Arcade, Atari 2600, ColecoVision, NES, Wii Modos de juego Un jugador, multijug …   Wikipedia Español

  • front-line — front ,line adjective only before noun 1. ) directly involved in fighting during a war: front line troops a ) front line states have a border with an area of another country where there is fighting 2. ) with a leading or important position in an… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • front-line — front′ line adj. 1) cvb mil located or designed to be used at a military front line: a front line helicopter[/ex] 2) cvb of, pertaining to, or involving the forefront in any action, activity, or field: front line athletics[/ex] • Etymology:… …   From formal English to slang

  • Front Line — était un label de reggae, filiale de Virgin, créé en 1978. Plus de 40 albums furent publiés avant sa liquidation en 1979. Sommaire 1 Catalogue 1.1 singles 1.2 singles 10 …   Wikipédia en Français

  • front line — noun count the area where two armies face each other and fight during a war in/at/on the front line 1. ) doing the hardest or most important work: These dedicated people are on the front line of health care. 2. ) in a position, especially in an… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • front line — n. 1. a line or position of direct and immediate contact or confrontation as with an enemy 2. a line or position of furthest progress or advancement …   English World dictionary

  • front line — front′ line′ n. 1) cvb front 9) 2) cvb the visible forefront in any action, activity, or field • Etymology: 1915–20 …   From formal English to slang

  • front line — ► NOUN ▪ the military line or part of an army that is closest to the enemy …   English terms dictionary

  • front line — noun the line along which opposing armies face each other (Freq. 1) • Syn: ↑battlefront, ↑front • Derivationally related forms: ↑frontal (for: ↑front) • Hyperny …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»