Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

from+the+inner+part

  • 1 inside

    1. noun
    1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) notranjost
    2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) želodec, trebuh
    2. adjective
    (being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) notranji
    3. adverb
    1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) noter, notri
    2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) znotraj
    4. preposition
    1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) v
    2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) v
    * * *
    I [ínsaid]
    adjective
    notranji
    figuratively notranji, zaupen, iz prvega vira, v hiši zaposlen, v hiši narejen; British English economy inside brokeruradni senzal
    inside dope — skrivne informacije, zaupno obvestilo
    inside job — delo člana ali koga, ki pozna organizacijo
    inside track sport notranja steza; colloquially prednost, ugoden položaj
    II [insáid]
    adverb
    znotraj, noter
    colloquially inside of an hour — v teku ene ure, v manj kot uri
    III [ínsáid]
    noun
    notranjost, notranja stran, notranji del; figuratively bistvo, srž; colloquially notranjščina, želodec, drob; colloquially potnik v poštni kočiji; colloquially sredina; American slang zaupno obvestilo; mathematics ploščina
    inside out — notranja stran navzven, obrnjen
    to turn s.th. inside out — narobe obrniti, postaviti na glavo
    to know s.th. inside out — znati kaj na pamet, dobro kaj poznati
    American slang on the inside — poučen o čem, (so)udeležen
    to look into the inside of s.th.natančno kaj preiskati
    IV [insáid]
    preposition
    v (hiši, notranjosti)

    English-Slovenian dictionary > inside

См. также в других словарях:

  • The Inner Light — Single par The Beatles Face A Lady Madonna Face B The Inner Light Sortie …   Wikipédia en Français

  • The Masque of the Inner Temple and Gray's Inn — was a Jacobean era masque, written by Francis Beaumont. It was performed on February 20, 1613 in the Banqueting House at Whitehall Palace, as part of the elaborate wedding festivities surrounding the marriage of Princess Elizabeth, the daughter… …   Wikipedia

  • The Inner Light (song) — Infobox Single Name = The Inner Light Artist = The Beatles Released = 15 March 1968 A side = Lady Madonna Format = 7 Recorded = EMI Studios, Mumbai, India 12 January 1968 Abbey Road Studios, 6 8 February 1968 Genre = Psychedelic rock, raga rock… …   Wikipedia

  • The inner sense — Sense Sense, n. [L. sensus, from sentire, sensum, to perceive, to feel, from the same root as E. send; cf. OHG. sin sense, mind, sinnan to go, to journey, G. sinnen to meditate, to think: cf. F. sens. For the change of meaning cf. {See}, v. t.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Inner Circle (novel) — infobox Book | name = The Inner Circle title orig = translator = image caption = US edition cover author = T. C. Boyle cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = Viking Press release date = 9… …   Wikipedia

  • Development of the inner German border — The development of the inner German border took place in a number of stages between 1945 and the mid 1980s. After its establishment in 1945 as the dividing line between the Western and Soviet occupation zones of Germany, in 1949 the inner German… …   Wikipedia

  • List of characters from The Sopranos — The characters from the HBO series, The Sopranos that are friends or family of the Sopranos. Contents 1 Soprano family blood relations 1.1 Domenica Nica Baccalieri 1.2 Anthony Tony B. Blundetto …   Wikipedia

  • List of characters from The Sopranos in the Soprano crime family — The following is a listing of fictional characters from the HBO series The Sopranos that are associated with the Soprano crime family. Contents 1 Administration 1.1 Giacomo Jackie Aprile, Sr. 1.2 Silvio Dante …   Wikipedia

  • List of characters from The Sopranos - friends and family — The following is a listing of fictional characters from the HBO series, The Sopranos that are friends or family of the Sopranos. oprano family blood relationsDomenica Baccalieri*Played by: Kimberly Laughlin and Brianna Laughlin *Appears in:… …   Wikipedia

  • List of characters from The Big Bang Theory — The following is a list of characters from the CBS sitcom The Big Bang Theory .Main CharactersLeonard Hofstadter, PhDInfobox character name = Leonard Leakey Hofstadter caption = first = Pilot last = cause = portrayer = Johnny Galecki episode = 18 …   Wikipedia

  • Inner London Education Authority — The Inner London Education Authority (ILEA) was the education authority for the 12 inner London boroughs from 1965 until its abolition in 1990.ILEA s Inner London within Greater London The Inner London Education Authority was established when the …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»