-
1 A force de marchander, j'ai obtenu une réduction de 50 francs.
A force de marchander, j'ai obtenu une réduction de 50 francs.Usmlouval jsem 50 franků.Dictionnaire français-tchèque > A force de marchander, j'ai obtenu une réduction de 50 francs.
-
2 à raison de deux francs le paquet
à raison de deux francs le paquetbalíček po dvou francíchDictionnaire français-tchèque > à raison de deux francs le paquet
-
3 Auriez-vous la bonté de me faire la monnaie de 20 francs?
Auriez-vous la bonté de me faire la monnaie de 20 francs?Byl byste tak laskav a proměnil mi 20 franků?Dictionnaire français-tchèque > Auriez-vous la bonté de me faire la monnaie de 20 francs?
-
4 ça fait cinq cents francs tout ronds
ça fait cinq cents francs tout rondsdělá to rovných pět set frankůDictionnaire français-tchèque > ça fait cinq cents francs tout ronds
-
5 ça va chercher dans les cent francs
ça va chercher dans les cent francsto přijde tak na sto franků (fam.)Dictionnaire français-tchèque > ça va chercher dans les cent francs
-
6 Cela coûte, au bas mot, 100 francs.
Cela coûte, au bas mot, 100 francs.Stojí to nejméně sto franků.Dictionnaire français-tchèque > Cela coûte, au bas mot, 100 francs.
-
7 cela coûte dans les cent francs
cela coûte dans les cent francsstojí to asi sto frankůDictionnaire français-tchèque > cela coûte dans les cent francs
-
8 cela ne coûte même pas dix francs
cela ne coûte même pas dix francsnestojí to ani deset frankůDictionnaire français-tchèque > cela ne coûte même pas dix francs
-
9 cela ne coûte pas même dix francs
cela ne coûte pas même dix francsnestojí to ani deset frankůDictionnaire français-tchèque > cela ne coûte pas même dix francs
-
10 Ces photographies coûtent deux francs pièce.
Ces photographies coûtent deux francs pièce.Ty fotografie jsou po dvou francích.Dictionnaire français-tchèque > Ces photographies coûtent deux francs pièce.
-
11 Cette charge lui rapportait 50.000 francs par an.
Cette charge lui rapportait 50.000 francs par an.Ten úřad mu vynášel 50.000 franků ročně.Dictionnaire français-tchèque > Cette charge lui rapportait 50.000 francs par an.
-
12 Cette montre lui a coûté deux cents francs.
Cette montre lui a coûté deux cents francs.Ty hodinky ho stály dvě stě franků.Dictionnaire français-tchèque > Cette montre lui a coûté deux cents francs.
-
13 Cette voiture vous reviendra à 20.000 francs.
Cette voiture vous reviendra à 20.000 francs.Ten vůz vás přijde na 20.000 franků.Dictionnaire français-tchèque > Cette voiture vous reviendra à 20.000 francs.
-
14 claquer mille francs
claquer mille francsprošustrovat tisíc franků (fam.) -
15 contre-valeur en francs
contre-valeur en francsprotihodnota ve francích -
16 cracher mille francs
cracher mille francsvyklopit tisíc franků (fam.) -
17 deux cents francs et des poussières
deux cents francs et des poussièresdvě stě franků a něco (fam.)Dictionnaire français-tchèque > deux cents francs et des poussières
-
18 Donnez-lui dix francs de plus.
Donnez-lui dix francs de plus.Přidejte mu deset franků.Dictionnaire français-tchèque > Donnez-lui dix francs de plus.
-
19 Elle a gagné quelques milliers de francs à son service.
Elle a gagné quelques milliers de francs à son service.Vysloužila si u něho nějaký tisíc franků.Dictionnaire français-tchèque > Elle a gagné quelques milliers de francs à son service.
-
20 être redevable de. francs à q.
être redevable de. francs à q.být dlužen komu... franků (.)Dictionnaire français-tchèque > être redevable de. francs à q.
См. также в других словарях:
FRANCS — Les Francs, qui étaient destinés à assumer durant tout le haut Moyen Âge un rôle dirigeant parmi les peuples germaniques, apparaissent aux historiens dans des conditions obscures, vers le milieu du IIIe siècle après J. C. Leur nom est cité pour… … Encyclopédie Universelle
Francs — Cet article concerne le peuple germanique historique. Pour la monnaie du même nom, voir Franc (unité monétaire). Pour les autres significations, voir Franc. Statuette trouvée au Mans représentant un Franc. Dumbarton Oaks, Washington … Wikipédia en Français
Francs-or — Franc or 100 francs or (pièce suisse de 1925) Le franc or désigne le franc Germinal qui a servi en France puis dans plusieurs pays européens dans le cadre de l Union monétaire latine et enfin comme monnaie de compte de la BRI. Sommaire … Wikipédia en Français
francs-or — ● franc or, francs or nom masculin Franc dont la valeur est exprimée en or et normalement convertible en ce métal … Encyclopédie Universelle
Francs Saliens — Pour les articles homonymes, voir Saliens. Les Saliens ou Francs saliens faisaient partie du peuple des Sicambres. C … Wikipédia en Français
Francs Ripuaires — Les Francs ripuaires étaient une confédération de tribus d origine franque. Le mot ripuaire évoque leur présence sur la rive droite du Rhin[1]. Sommaire 1 Histoire 2 Linguistique 3 … Wikipédia en Français
Francs ripuaires — Les Francs ripuaires étaient une confédération de tribus d origine franque. Le mot ripuaire évoque leur présence sur la rive droite du Rhin[1]. Sommaire 1 Histoire 2 Linguistique 3 … Wikipédia en Français
Francs Créoles — L Association des Francs Créoles formait, au début des années 1830, une société secrète de Bourbon, une île du sud ouest de l océan Indien désormais connue sous le nom de La Réunion, et qui était alors une colonie française en pleine crise… … Wikipédia en Français
Francs-Tireurs Et Partisans — Pour les articles homonymes, voir FTP. Les Francs tireurs et partisans (FTP) également appelés Francs tireurs et partisans français (FTPF) est le nom du mouvement de résistance armée créé en France à la fin de 1941 par la direction du parti… … Wikipédia en Français
Francs-Tireurs Partisans — Francs tireurs et partisans Pour les articles homonymes, voir FTP. Les Francs tireurs et partisans (FTP) également appelés Francs tireurs et partisans français (FTPF) est le nom du mouvement de résistance armée créé en France à la fin de 1941 par … Wikipédia en Français
Francs-Tireurs et Partisans — Pour les articles homonymes, voir FTP. Les Francs tireurs et partisans (FTP) également appelés Francs tireurs et partisans français (FTPF) est le nom du mouvement de résistance armée créé en France à la fin de 1941 par la direction du parti… … Wikipédia en Français