-
1 лубоед пестрый ясеневый
1. LAT Hylesinus fraxini Panzer2. RUS лубоед m пестрый ясеневый3. ENG ash bark beetle4. DEU bunter [kleiner] Eschenbastkäfer m5. FRA hylésine m du frêne, grand rongeur m du frêneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лубоед пестрый ясеневый
-
2 6074
1. LAT Hylesinus fraxini Panzer2. RUS лубоед m пестрый ясеневый3. ENG ash bark beetle4. DEU bunter [kleiner] Eschenbastkäfer m5. FRA hylésine m du frêne, grand rongeur m du frêne -
3 войлочник ясеневый
1. LAT Pseudochermes fraxini Kaltenbach2. RUS войлочник m ясеневый3. ENG —4. DEU Eschenwollschildlaus f5. FRA kermès m [cochenille f] du frêneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > войлочник ясеневый
-
4 ленточница голубая
1. LAT Catocala fraxini Linnaeus2. RUS ленточница f голубая3. ENG blue underwing4. DEU blaues [großes] Ordensband n5. FRA noctuelle f du frêne, lichénée f bleueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ленточница голубая
-
5 листосос ясеневый
1. LAT Tibicen plebeja Scopoli2. RUS цикада f обыкновенная, листосос m ясеневый3. ENG —4. DEU Eschenzikade f Große Singzikade f5. FRA cigale f commune [du frêne, plébéienne]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листосос ясеневый
-
6 лубоед большой ясеневый
1. LAT Hylesinus crenatus Fabricius2. RUS лубоед m большой ясеневый3. ENG large elm bark beetle4. DEU großer schwarzer Eschenbastkäfer m5. FRA hylésine m crénelé [du frêne]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лубоед большой ясеневый
-
7 моль паутинная ясеневая
1. LAT Prays curtisellus Duponchel2. RUS моль f паутинная ясеневая3. ENG Curtis' ash-bud ermel4. DEU Eschenzwiebelmotte f5. FRA teigne f des bourgeons du frêneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > моль паутинная ясеневая
-
8 мушка шпанская
2. RUS шпанка f, шпанская мушка f3. ENG —4. DEU —5. FRA cantharide f1. LAT Lytta vesicatoria Linnaeus2. RUS шпанка f ясеневая, шпанская мушка f3. ENG Spanish fly4. DEU spanische Fliege f, Pflasterkäfer m5. FRA mouche f d'Espagne, cantharide f commune [du frêne]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мушка шпанская
-
9 пилильщик ясеневый многополосый
1. LAT Tomostethus multicinctus (Rohwer)2. RUS пилильщик m ясеневый многополосый3. ENG brown-headed ash sawfly4. DEU —5. FRA tenthrède f du frêneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пилильщик ясеневый многополосый
-
10 тля ясеневая гнездовая
1. LAT Prociphilus fraxini Hartig2. RUS тля f ясеневая гнездовая3. ENG —4. DEU Eschenblatt(nest)laus f, Tannenwurzellaus f5. FRA pou m du frêne, pou m du sapinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тля ясеневая гнездовая
-
11 цикада обыкновенная
1. LAT Tibicen plebeja Scopoli2. RUS цикада f обыкновенная, листосос m ясеневый3. ENG —4. DEU Eschenzikade f Große Singzikade f5. FRA cigale f commune [du frêne, plébéienne]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > цикада обыкновенная
-
12 шпанка ясеневая
1. LAT Lytta vesicatoria Linnaeus2. RUS шпанка f ясеневая, шпанская мушка f3. ENG Spanish fly4. DEU spanische Fliege f, Pflasterkäfer m5. FRA mouche f d'Espagne, cantharide f commune [du frêne]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > шпанка ясеневая
-
13 1230
1. LAT Tibicen plebeja Scopoli2. RUS цикада f обыкновенная, листосос m ясеневый3. ENG —4. DEU Eschenzikade f Große Singzikade f5. FRA cigale f commune [du frêne, plébéienne] -
14 1672
1. LAT Prociphilus fraxini Hartig2. RUS тля f ясеневая гнездовая3. ENG —4. DEU Eschenblatt(nest)laus f, Tannenwurzellaus f5. FRA pou m du frêne, pou m du sapin -
15 2256
1. LAT Pseudochermes fraxini Kaltenbach2. RUS войлочник m ясеневый3. ENG —4. DEU Eschenwollschildlaus f5. FRA kermès m [cochenille f] du frêne -
16 2738
-
17 4800
1. LAT Lytta vesicatoria Linnaeus2. RUS шпанка f ясеневая, шпанская мушка f3. ENG Spanish fly4. DEU spanische Fliege f, Pflasterkäfer m5. FRA mouche f d'Espagne, cantharide f commune [du frêne] -
18 6071
1. LAT Hylesinus crenatus Fabricius2. RUS лубоед m большой ясеневый3. ENG large elm bark beetle4. DEU großer schwarzer Eschenbastkäfer m5. FRA hylésine m crénelé [du frêne] -
19 6548
-
20 7172
1. LAT Prays curtisellus Duponchel2. RUS моль f паутинная ясеневая3. ENG Curtis' ash-bud ermel4. DEU Eschenzwiebelmotte f5. FRA teigne f des bourgeons du frêne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
frêne — frêne … Dictionnaire des rimes
FRÊNE — Quatre siècles avant notre ère, Hippocrate et Théophraste conseillaient déjà les feuilles de frêne (Fraxinus excelsia L.; oléacées) dans le rhumatisme et la goutte comme diurétiques. Au IIe siècle, le médecin et poète latin Serenus Samonicus… … Encyclopédie Universelle
Frene — Frêne Pour l’article homophone, voir Fresnes … Wikipédia en Français
Frêne — Pour l’article homophone, voir Fresnes. Frêne … Wikipédia en Français
frêne — (frê n ) s. m. 1° Terme de botanique. Genre de la famille des oléacées, qui se compose d une soixantaine d espèces. 2° Arbre forestier dont le bois est blanc et sans noeuds, fraxinus excelsior, L. Bois de cet arbre. Le frêne est propre au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Frêne — Théophile Rémy Frêne (* 17. Juni 1727 in Orvin; † 15. Juni 1804 in Tavannes) war ein reformierter Pfarrer und Gelehrter in der Schweiz. Nach einem Studium der Theologie an der Hohen Schule von Bern wurde er im Mai 1745 zum Pfarrer ordiniert. 1759 … Deutsch Wikipedia
FRÊNE — s. m. Arbre forestier dont les deux espèces principales sont : le Frêne commun, qui s élève à une grande hauteur, et qui fournit un bois sans noeuds propre au charronnage ; et le Frêne de Calabre ou Frêne à manne, dont on tire la manne par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
frêne — nm. (arbre) : FRÉNyO (Albanais, Annecy, Bellecombe Bauges, Bellevaux, Clefs, Gruffy, Leschaux, Peisey, Thônes, Villards Thônes | Montagny Bozel, Montricher.015b, Table), frâno (Arvillard), frânyo (015a, Ste Foy), D. => Frênette, Sorbier. A1)… … Dictionnaire Français-Savoyard
Frene eleve — Frêne élevé Pour les articles homonymes, voir Excelsior … Wikipédia en Français
Frêne commun — Frêne élevé Pour les articles homonymes, voir Excelsior … Wikipédia en Français
Frêne européen — Frêne élevé Pour les articles homonymes, voir Excelsior … Wikipédia en Français