-
81 Pflegefamilie
f1. foster family2. foster home -
82 воспитательный дом
1) General subject: creche (для брошенных младенцев)2) Sociology: foster home3) Makarov: foundling hospital (для подкидышей)Универсальный русско-английский словарь > воспитательный дом
-
83 дом, куда временно определяют приёмного ребёнка, ожидающего усыновления
General subject: foster home (США)Универсальный русско-английский словарь > дом, куда временно определяют приёмного ребёнка, ожидающего усыновления
-
84 интернат
1) General subject: boarding school, hostel, foster home (учреждение со статусом опекуна для детей-сирот, или детей, чьи родители лишены родительских прав)2) Makarov: house -
85 приёмная семья
Law: foster home -
86 приёмный дом
Sociology: foster home -
87 семейный приют
Law: foster home -
88 семья, берущая ребёнка на воспитание
Psychology: foster homeУниверсальный русско-английский словарь > семья, берущая ребёнка на воспитание
-
89 семья, принявшая на воспитание ребёнка
General subject: foster homeУниверсальный русско-английский словарь > семья, принявшая на воспитание ребёнка
-
90 heimische Industrie fördern
heimische Industrie fördern
to foster home industries.Business german-english dictionary > heimische Industrie fördern
-
91 nevelőotthon
(DE) Erziehungsheim {s}; Wohnheim {s}; (EN) foster-home -
92 casa alterna
f.foster home. -
93 casa sustituta
f.foster home. -
94 pleeggezin
-
95 Pflegestelle
ffoster home -
96 Sie kam in eine Pflegestelle.
She was placed in a foster home.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie kam in eine Pflegestelle.
-
97 Sie wurde in Pflege gegeben.
She was placed in a foster home.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie wurde in Pflege gegeben.
-
98 دار رعاية المعوقين
foster care home -
99 приёмная семья
-
100 familia adoptiva
f.1 foster family.2 step-relatives, stepfamily.* * *(n.) = foster care home, foster family, adoptive familyEx. The aim of the project is to put library materials in the hands of young adults in juvenile correctional facilities, rehabilitation clinics, runaway shelters, and foster care homes.Ex. This information system was developed to support child welfare agencies working with foster children and foster families.Ex. The article 'Periodicals for adoptive families' is intended to help adoptive families locate current literature on adoption and other adoptive families.* * *(n.) = foster care home, foster family, adoptive familyEx: The aim of the project is to put library materials in the hands of young adults in juvenile correctional facilities, rehabilitation clinics, runaway shelters, and foster care homes.
Ex: This information system was developed to support child welfare agencies working with foster children and foster families.Ex: The article 'Periodicals for adoptive families' is intended to help adoptive families locate current literature on adoption and other adoptive families.
См. также в других словарях:
foster home — n: a household in which care is provided to a child who has been orphaned or removed from the home of his or her natural parents (as for reasons of abuse, neglect, or delinquency) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
foster home — n. a home in which a child or children are raised by people other than their natural or adoptive parents … English World dictionary
foster home — noun a household in which an orphaned or delinquent child is placed (usually by a social service agency) (Freq. 1) • Hypernyms: ↑family, ↑household, ↑house, ↑home, ↑menage * * * noun : a household in which an orphaned … Useful english dictionary
foster-home — fosˈter home noun • • • Main Entry: ↑foster … Useful english dictionary
foster home — fos′ter home′ n. soc a household in which a child is given parental care by someone other than its birth parent or adoptive parent … From formal English to slang
foster home — A home for children without parents or who have been taken from their parents … Black's law dictionary
foster home — A home for children without parents or who have been taken from their parents … Black's law dictionary
foster home — noun Date: 1886 a household in which an orphaned, neglected, or delinquent child is placed for care … New Collegiate Dictionary
foster home — a household in which a child is raised by someone other than its natural or adoptive parent. * * * … Universalium
foster home — /ˈfɒstə hoʊm/ (say fostuh hohm) noun a household in which a child is raised by a person or persons other than its natural father or mother …
Foster's Home for Imaginary Friends — Intertitle Genre Animated series, Fantasy, Sitcom Created by Craig McCracken … Wikipedia