-
81 структурная формула
-
82 Black-Scholes formula
French\ \ formule de Black-ScholesGerman\ \ Black-Scholes-FormelDutch\ \ Black-Scholes formuleItalian\ \ formula di Black-ScholesSpanish\ \ fórmula de Black-ScholesCatalan\ \ fórmula de Black-ScholesPortuguese\ \ fórmula de Black-ScholesRomanian\ \ -Danish\ \ Black-Scholes formelNorwegian\ \ Black-Scholes formelenSwedish\ \ Black-Scholes formelGreek\ \ φόρμουλα ή τύπος των Black-ScholesFinnish\ \ Blackin-Sholesin kaava (optioiden hintakehityksestä)Hungarian\ \ Black-Scholes képletTurkish\ \ Black-Scholes formülüEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ formuła Black-ScholesaRussian\ \ формула Блэк-ШолсаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Black-Scholes formúluEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معادلة بلاك - شولزAfrikaans\ \ Black-Scholes-formuleChinese\ \ -Korean\ \ 블렉-숄츠 공식 -
83 Lugananni-Rice formula
French\ \ formule de Lugananni-RiceGerman\ \ Lugananni-Rice-FormelDutch\ \ Lugananni-Rice formuleItalian\ \ formula di Lugananni-RiceSpanish\ \ fórmula de Lugananni-RiceCatalan\ \ fórmula de Lugagnini-RicePortuguese\ \ fórmula de Lugananni-RiceRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ τύπος των Lugananni-RiceFinnish\ \ Lugananin-Ricen kaavaHungarian\ \ -Turkish\ \ Lugananni-Rice formülüEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ формула Лугананни-РайсаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Lugananni-Rice uppskriftEuskara\ \ Lugananni-Rice formulaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معادلة لوكاناني - رايسAfrikaans\ \ Lugananni-Rice-formuleChinese\ \ -Korean\ \ Lugananni-Rice 공식 -
84 барометрическая формула
adjeng. formule altimétrique, formule barométriqueDictionnaire russe-français universel > барометрическая формула
-
85 бланк
* * *м.formulaire m, imprimé m; papier m à en-tête ( учреждения)пусто́й бланк с по́дписью — blanc-seing m (pl blancs-seings)
* * *n1) gener. papier à en-tête, feuille, formulaire, blanc2) law. formule, formule en blanc3) IT. fiche, forme (ñì. òæ. formulaire), imprimé4) tob. (картонная заготовка для пачки сигарет) étiquette, découpe -
86 закон преломления
neng. formule de Descartes, formule de la réfraction, loi de Snell-Descartes -
87 клинический анализ крови
adjmed. examen hématologique complet, formule sanguine complète (ñîûð. FSC), hémato complet, hémogramme, numération et formule sanguine (ñîûð. NFS)Dictionnaire russe-français universel > клинический анализ крови
-
88 комплимент
м.говори́ть комплиме́нты — faire des compliments
рассыпа́ться в комплиме́нтах — se répandre en compliments
отпусти́ть комплиме́нт разг. — décocher un compliment
* * *n1) gener. compliment, galanterie (женщине)2) obs. fleurette3) law. formule de courtoisie (в дипломатическом документе), formule de politesse (в дипломатическом документе) -
89 приближённая формула
Dictionnaire russe-français universel > приближённая формула
-
90 принцип
м.principe mэстети́ческие при́нципы — principes esthétiques
э́то про́тив мои́х при́нципов — c'est contraire à mes principes
из при́нципа — par principe
••в при́нципе — en principe
в при́нципе я согла́сен — en principe je suis d'accord
* * *n1) gener. élément, formule (Quelle est aussi la formule du droit civil ? La voici: tous les particuliers sont ennemis les uns des autres.), fondement, principe2) eng. loi3) IT. concept, mode (работы) -
91 рекуррентная формула
adjIT. formule de récurrence, formule récurrenteDictionnaire russe-français universel > рекуррентная формула
-
92 формула Томсона
-
93 формула вежливости
nlaw. formule de courtoisie, formule de politesse -
94 формула конечных приращений
Dictionnaire russe-français universel > формула конечных приращений
-
95 формулы
-
96 эмпирическая формула
Dictionnaire russe-français universel > эмпирическая формула
-
97 circular formula
French\ \ formule circulaireGerman\ \ ZirkularreihenformelDutch\ \ cyclische-reeksformuleItalian\ \ formula circolareSpanish\ \ fórmula circularCatalan\ \ fórmula circularPortuguese\ \ fórmula circularRomanian\ \ -Danish\ \ cirkulære formelNorwegian\ \ sirkulære formelSwedish\ \ cirkulär formelGreek\ \ εγκύκλιος τύποςFinnish\ \ kehäkaavaHungarian\ \ körformulaTurkish\ \ dairesel formülEstonian\ \ ringvalemLithuanian\ \ apskritimo formulėSlovenian\ \ krožne formulaPolish\ \ wzór kołowyRussian\ \ формула кругаUkrainian\ \ кругова формулаSerbian\ \ -Icelandic\ \ hringlaga uppskriftEuskara\ \ zirkular formulaFarsi\ \ formoole dayere-eePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ صيغة دائريةAfrikaans\ \ sirkelformuleChinese\ \ 循 环 公 式Korean\ \ 순환식 -
98 вывод формулы
-
99 вычисление по формуле
Русско-французский политехнический словарь > вычисление по формуле
-
100 приближённая формула
mathРусско-французский политехнический словарь > приближённая формула
См. также в других словарях:
Formule un — Formule 1 Pour les articles homonymes, voir F1 (homonymie). Formule 1 … Wikipédia en Français
formule — [ fɔrmyl ] n. f. • 1496; fourmulle 1372; lat. formula, dimin. de forma → forme I ♦ Forme déterminée que l on est tenu ou que l on est convenu de respecter pour exprimer une idée, énoncer une règle ou exposer un fait. 1 ♦ Dr. Modèle qui contient… … Encyclopédie Universelle
Formule De — Formule Dé Formule Dé jeu de société [[Fichier:|]] autre nom Formula D auteurs … Wikipédia en Français
Formule dé — jeu de société [[Fichier:|]] autre nom Formula D auteurs … Wikipédia en Français
Formule Dé — jeu de société Autre nom Formula D Auteurs Éric Randall Laurent Lavaur Éditeur Ludodélire Date de 1re édition … Wikipédia en Français
formulė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Matematikos ženklais užrašyta taisyklė, nurodanti santykį tarp joje užrašytų duomenų ir kokius veiksmus reikia atlikti su joje užrašytais duomenimis norint apskaičiuoti skaitinę, loginę arba kitokią… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Formule X — Sidewinder Looping von Formule X [1] Daten Standort Drievliet Family Park (Den Haag, Niederlande) … Deutsch Wikipedia
formule — Formule. s. f. Modele qui contient les termes formels & exprés dans lesquels un acte solennel est conceu. Formule d arrest. formule de testament. formule de serment. formule de Droit … Dictionnaire de l'Académie française
Formule De — Formule Dé / Formula Dé Daten zum Spiel Autor Eric Randall, Laurent Lavaur Verlag Ludodélire (1991), Eurogames Descartes (1997), Pro Ludo (2007) Erscheinungsjahr 1991, 1997, 2007 Art Rennspiel Mitspieler 2 bis 10 Dauer … Deutsch Wikipedia
Formule Dé — / Formula Dé Daten zum Spiel Autor Eric Randall, Laurent Lavaur Verlag Ludodélire (1991), Eurogames Descartes (1997), Pro Ludo (2007) Erscheinungsjahr 1991, 1997, 2007 Art Rennspiel Mitspieler 2 bis 10 Dauer … Deutsch Wikipedia
formulé — formulé, ée (for mu lé, lée) part. passé. 1° Fait conforme aux formules. Un acte formulé. Terme d ancienne pratique. Papier formulé, nom qu on donnait au papier timbré qui contenait souvent des formules imprimées pour toutes sortes d actes.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré