Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

formidable+task

  • 1 formidable

    'fo:midəbl, fə:'midəbl
    1) (rather frightening: a formidable appearance.) temible, imponente
    2) (very difficult to overcome: formidable difficulties.) enorme

    formidable adj/interj (fam) fantastic (colloq)
    formidable adjetivo
    1 (muy bueno) wonderful, terrific
    2 (muy grande, impresionante) formidable ' formidable' also found in these entries: Spanish: arma English: formidable - stupendous - tremendous
    tr['fɔːmɪdəbəl]
    1 (impressive) formidable
    2 (daunting) temible, imponente
    formidable ['fɔrmədəbəl, fɔr'mɪdə-] adj
    : formidable
    formidably adv
    adj.
    espantoso, -a adj.
    formidable adj.
    terrible adj.
    'fɔːrmədəbəl, 'fɔːmɪdəbəl, fɔː'mɪdəbəl
    adjective < task> imponente; <problem/obstacle> tremendo; <achievement/courage> extraordinario, monumental, formidable; < opponent> temible
    ['fɔːmɪdǝbl]
    ADJ [person] formidable; [opponent] temible; [task, challenge, obstacle] tremendo, impresionante; [reputation, team, combination, talents] formidable, extraordinario
    * * *
    ['fɔːrmədəbəl, 'fɔːmɪdəbəl, fɔː'mɪdəbəl]
    adjective < task> imponente; <problem/obstacle> tremendo; <achievement/courage> extraordinario, monumental, formidable; < opponent> temible

    English-spanish dictionary > formidable

  • 2 daunt

    do:nt
    (to make someone lose courage or confidence: I was quite daunted by the formidable task ahead of us.) desmoralizar, desalentar
    tr[dɔːnt]
    1 (frighten) intimidar; (dishearten) desanimar, desalentar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    nothing daunted impertérrito,-a, sin inmutarse
    to be daunted by something amilanarse ante algo
    daunt ['dɔnt] vt
    : amilanar, acobardar, intimidar
    v.
    acobardar v.
    desanimar v.
    intimidar v.
    dɔːnt
    transitive verb (usu pass) amilanar, intimidar

    nothing daunted, we carried on — (liter) impertérritos, seguimos adelante

    [dɔːnt]
    VT (=inhibit) intimidar, amedrentar; (=dishearten) desmoralizar, desalentar

    nothing daunted — sin dejarse intimidar, sin dejarse amedrentar, sin inmutarse

    * * *
    [dɔːnt]
    transitive verb (usu pass) amilanar, intimidar

    nothing daunted, we carried on — (liter) impertérritos, seguimos adelante

    English-spanish dictionary > daunt

  • 3 awesome

    adjective (causing awe: The waterfall was awe-inspiring; an awesome sight.) estremecedor, que infunde temor/respeto, que pone la piel de gallina
    tr['ɔːsʌm]
    1 imponente
    2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL familiar alucinante
    awesome ['ɔsəm] adj
    1) imposing: imponente, formidable
    2) amazing: asombroso
    adj.
    asombroso, -a adj.
    aterrador adj.
    pasmoso, -a adj.
    terrible adj.
    'ɔːsəm
    a) imponente, formidable
    b) (as interj) (AmE) impresionante!
    ['ɔːsǝm]
    ADJ
    1) (=impressive) [sight, beauty] impresionante, imponente; [achievement] impresionante
    2) (=huge) [task, responsibility] abrumador
    3) (esp US) * (=excellent) formidable
    * * *
    ['ɔːsəm]
    a) imponente, formidable
    b) (as interj) (AmE) impresionante!

    English-spanish dictionary > awesome

  • 4 forbidding

    adjective (rather frightening: a forbidding appearance.) severo, imponente
    tr[fə'bɪdɪŋ]
    1 (stern) severo,-a; (unfriendly) formidable; (dangerous) peligroso,-a
    forbidding [fər'bɪdɪŋ] adj
    1) imposing: imponente
    2) disagreeable: desagradable, ingrato
    3) grim: severo
    adj.
    acorazado, -a adj.
    amenazante adj.
    prohibitivo, -a adj.
    repugnante adj.
    fər'bɪdɪŋ, fə'bɪdɪŋ
    adjective <person/look> adusto, severo, que intimida; < landscape> imponente
    [fǝ'bɪdɪŋ]
    ADJ [person, manner] severo, intimidante; [place, building, room] imponente, intimidante; [landscape] inhóspito; [task] ingente, arduo
    * * *
    [fər'bɪdɪŋ, fə'bɪdɪŋ]
    adjective <person/look> adusto, severo, que intimida; < landscape> imponente

    English-spanish dictionary > forbidding

См. также в других словарях:

  • formidable — adjective 1 a formidable person etc is one that you feel respect for because they are very powerful, or impressive: With her management skills and his marketing expertise, they make a formidable combination. | The Pentium machines have formidable …   Longman dictionary of contemporary English

  • formidable — for|mi|da|ble [ˈfo:mıdəbəl, fəˈmıd US ˈfo:r ] adj [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: formidabilis, from formido fear ] 1.) very powerful or impressive, and often frightening ▪ The building is grey, formidable, not at all picturesque. ▪ The new… …   Dictionary of contemporary English

  • task — task1 W1S2 [ta:sk US tæsk] n [Date: 1200 1300; : Old North French; Origin: tasque, from Medieval Latin tasca tax or service to be done for a ruler , from taxare to tax ] 1.) a piece of work that must be done, especially one that is difficult or… …   Dictionary of contemporary English

  • formidable, impressive — Each of these words means arousing feelings of admiration, superior, exceptional : This candidate is a formidable (or impressive) opponent. You are asking me to undertake an impressive (or formidable) task. Formidable has the additional meaning… …   Dictionary of problem words and expressions

  • formidable — [[t]fɔ͟ː(r)mɪdəb(ə)l, fə(r)mɪ̱d [/t]] ADJ GRADED If you describe something or someone as formidable, you mean that you feel slightly frightened by them because they are very great or impressive. We have a formidable task ahead of us... Marsalis… …   English dictionary

  • formidable — for|mi|da|ble [ fɔrmıdəbl, fər mıdəbl ] adjective very impressive in size, power, or skill and therefore deserving respect and often difficult to deal with: Meeting the energy demands of a big city is a formidable task. The company has built up a …   Usage of the words and phrases in modern English

  • formidable — adjective 1) a formidable curved dagger Syn: intimidating, forbidding, daunting, disturbing, alarming, frightening, disquieting, brooding, awesome, fearsome, ominous, foreboding, sinister, menacing, threatening, dangerous …   Thesaurus of popular words

  • formidable — UK [ˈfɔː(r)mɪdəb(ə)l] / UK [fə(r)ˈmɪdəb(ə)l] / US [ˈfɔrmɪdəb(ə)l] / US [fərˈmɪdəb(ə)l] adjective very impressive in size, power, or skill and therefore deserving respect and often difficult to deal with Meeting the energy demands of a big city is …   English dictionary

  • formidable — adj. VERBS ▪ be, look, seem ▪ The task looks formidable. ▪ remain ▪ find sth ▪ Men found …   Collocations dictionary

  • task — noun ADJECTIVE ▪ awesome, challenging, daunting, enormous, formidable, great, Herculean, huge, mammoth (esp. BrE), massive …   Collocations dictionary

  • task — I UK [tɑːsk] / US [tæsk] noun [countable] Word forms task : singular task plural tasks *** something that you have to do, often something that is difficult or unpleasant My first real task was to prepare for the meeting. routine/daily tasks… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»