Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

fork+lift+truck

  • 1 fork-lift truck

    (a small power-driven machine with an arrangement of steel prongs which can lift, raise up high and carry heavy things and stack them where required.) empilhadora

    English-Portuguese dictionary > fork-lift truck

  • 2 fork-lift truck

    (a small power-driven machine with an arrangement of steel prongs which can lift, raise up high and carry heavy things and stack them where required.) empilhadeira

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fork-lift truck

  • 3 fork

    [fo:k] 1. noun
    1) (an instrument with two or more pointed pieces for piercing and lifting things: We usually eat with a knife, fork and spoon.) garfo
    2) (the point at which a road, river etc divides into two or more branches or divisions: a fork in the river.) bifurcação
    3) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) bifurcação
    2. verb
    1) ((of a road, river etc) to divide into (usually two) branches or divisions: The main road forks here.) bifurcar
    2) ((of a person or vehicle) to follow one of the branches or divisions into which a road has divided: The car forked left.) seguir a bifurcação
    3) (to lift or move with a fork: The farmer forked the hay.) apanhar
    - fork-lift truck
    - fork out
    * * *
    [fɔ:k] n 1 garfo, forcado, forquilha, forqueta. 2 bifurcação, forqueta, lugar de confluência de rios, bívio, lugar onde se juntam dois caminhos. 3 ponta de flecha, dente de garfo, cada um dos braços ou ramos em que uma coisa é bifurcada. • vt+vi 1 forcar, aforquilhar. 2 bifurcar. 3 tomar a direção (da direita ou da esquerda). 4 sl enganar, ludibriar, maltratar, aproveitar-se de. to fork out/ over coll a) entregar, pagar. b) pagar contra a vontade.

    English-Portuguese dictionary > fork

  • 4 fork

    [fo:k] 1. noun
    1) (an instrument with two or more pointed pieces for piercing and lifting things: We usually eat with a knife, fork and spoon.) garfo, forcado
    2) (the point at which a road, river etc divides into two or more branches or divisions: a fork in the river.) bifurcação
    3) (one of the branches or divisions of a road, river etc into which the road, river etc divides: Take the left fork (of the road).) bifurcação
    2. verb
    1) ((of a road, river etc) to divide into (usually two) branches or divisions: The main road forks here.) bifurcar
    2) ((of a person or vehicle) to follow one of the branches or divisions into which a road has divided: The car forked left.) tomar
    3) (to lift or move with a fork: The farmer forked the hay.) forcar
    - fork-lift truck - fork out

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fork

См. также в других словарях:

  • fork-lift truck — noun (short form forkˈ lift) a power driven truck with an arrangement of steel prongs which can lift, raise up high and carry heavy packages and stack them where required (often used with a pallet) • • • Main Entry: ↑fork * * * fork lift truck… …   Useful english dictionary

  • fork-lift truck — also fork lift n a vehicle with special equipment on the front for lifting and moving heavy things …   Dictionary of contemporary English

  • fork-lift truck — also fork lift noun (C) a small vehicle with special equipment on the front for lifting and moving heavy things …   Longman dictionary of contemporary English

  • fork-lift truck — A small vehicle used tor loading in factories, warehouses, docks, etc., with two arms at the front projecting forward which fit into pallets and can be raised and lowered …   Dictionary of automotive terms

  • fork-lift — ˈfork lift also ˌfork lift ˈtruck noun [countable] a small vehicle with special equipment on the front for lifting and moving heavy things, for example large boxes of goods, on Pallets (= large wooden objects specially designed for this) …   Financial and business terms

  • lift truck — noun : a small truck or a hand or power operated dolly equipped (as with a forklift or platform) for lifting and transporting loads (as about a shop or freight depot) see fork truck * * * a dolly or truck for lifting and moving, esp. palletized… …   Useful english dictionary

  • fork lift — (Lift truck) A vehicle having metal arms extended in front for picking up and moving pallets or skids …   Dictionary of automotive terms

  • lift truck — See fork lift …   Dictionary of automotive terms

  • fork·lift — /ˈfoɚkˌlıft/ noun, pl lifts [count] : a machine that is used for lifting and moving heavy objects called also forklift truck …   Useful english dictionary

  • fork truck — noun or forklift truck ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ : a lift truck equipped with a forklift * * * fork truck, = fork lift truck. (Cf. ↑fork lift truck) …   Useful english dictionary

  • fork — n. & v. n. 1 an instrument with two or more prongs used in eating or cooking. 2 a similar much larger instrument used for digging, lifting, etc. 3 any pronged device or component (tuning fork). 4 a forked support for a bicycle wheel. 5 a a… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»