Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

forbidden+game

  • 1 game

    /geim/ * danh từ - trò chơi (như bóng đá, quần vợt, bài lá...) - (thương nghiệp) dụng cụ để chơi (các trò chơi) - (số nhiều) cuộc thi điền kinh, cuộc thi đấu - ván (bài, cờ...) =to win four games in the first set+ thắng bốn ván trong trận đầu - trò cười; chuyện nực cười, trò đùa; sự trêu chọc, sự chế nhạo; trò láu cá, mánh khoé =to have a game with somebody+ trêu chọc, chế nhạo ai =to make game of somebody+ đùa cợt ai, chế nhạo ai, giễu ai =none of your games!+ đừng có giở trò láu cá của anh ra! - ý đồ, mưu đồ =to play someone's game+ vô tình giúp ai thực hiện được ý đồ của người ta =to spoil someone's game+ làm hỏng mưu đồ của ai - thú săn; thịt thú săn =big game+ thú săn lớn (như hổ, sư tử, voi) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) mục tiêu theo đuổi khó khăn, mục tiêu nguy hiểm - con vật bị săn, con vật bị dồn; người bị theo đuổi, vật bị theo đuổi =fair game+ vật (người) có thể bị theo đuổi tấn công một cách chính đáng =forbidden game+ vật (người) mà ta không có quyền theo đuổi tấn công - bầy (thiên nga) !to be off one's game - (thể dục,thể thao) không sung sức !to be ob one's game - (thể dục,thể thao) sung sức !to fly at higher games - có những tham vọng cao hơn !to have the game in one's hand - nắm chắc thắng lợi trong tay; làm chủ được cuộc đấu !to play the game - (xem) play !the game is yours - anh thắng cuộc !the game is not worth the candle - việc làm lợi chẳng bõ công; thu không bù chi !the game is up - việc làm đã thất bại * động từ - đánh bạc !to game away one's fortune - thua bạc khánh kiệt * tính từ - như gà chọi; dũng cảm, anh dũng, gan dạ =a game little fellow+ một anh chàng bé nhưng dũng cảm gan dạ =to die game+ chết anh dũng - có nghị lực =to be game for anything+ có nghị lực làm bất cứ cái gì - bị bại liệt (chân, tay); què, thọt

    English-Vietnamese dictionary > game

См. также в других словарях:

  • The Forbidden Game — Infobox Book | name = The Forbidden Game title orig = translator = image caption = Cover of The Forbidden Game trilogy Collector s Omnibus Edition. author = Ljane Smith illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English… …   Wikipedia

  • Forbidden Siren 2 — European cover art Developer(s) Japan Studio Publisher(s) Sony Comp …   Wikipedia

  • Forbidden Forest — may refer to:* The Forbidden Forest, a fictional woodland in the Harry Potter series * Forbidden Forest (novel), a 1954 novel by Mircea Eliade * Forbidden Forest (video game), a Commodore 64 computer game * Forbidden Forest (film), a 2004… …   Wikipedia

  • Forbidden Bridge — is a board game which simulates being a treasure hunter. Players play as explorers who are after ancient jewels, which are guarded by an angry spirit. Occasionally, the bridge guard will awaken and (via a motorized mechanism powered by the player …   Wikipedia

  • Forbidden Siren — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur SCE Japan Studio …   Wikipédia en Français

  • Forbidden siren 2 — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Sony CE Japon Concepteur Keiichiro Toyama …   Wikipédia en Français

  • Forbidden Siren 2 — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur SCE Japan Studio Concepteur Keiichiro Toyama …   Wikipédia en Français

  • Forbidden Forest (video game) — Infobox VG title = Forbidden Forest caption = Front cover of Commodore 64 diskette release developer = Cosmi Corporation publisher = Cosmi Corporation distributor = designer = Paul Norman license = series = engine = version = released = 1983… …   Wikipedia

  • Forbidden Siren (film) — Infobox Film name = Forbidden Siren caption = writer = Naoya Takayama starring = Yui Ichikawa Hiroshi Abe Naomi Nishida director = Yukihiko Tsutsumi producer = cinematography = editing = distributor = released = February 9 2006 runtime = 87 min.… …   Wikipedia

  • Forbidden Siren (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Forbidden Siren. Forbidden Siren Обложка европейского издания игры Разработчик SCE J …   Википедия

  • Forbidden Siren: Blood Curse — Siren: Blood Curse Siren: Blood Curse Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur SCE Japan Studio Concepteur Keiichiro Toyama …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»