-
81 for the sake of our old friendship
Общая лексика: во имя нашей старой дружбыУниверсальный англо-русский словарь > for the sake of our old friendship
-
82 for the sake of peace
1) Общая лексика: для дела (во имя) мира, на благо мира2) Военный термин: в целях сохранения мира3) Дипломатический термин: во имя мира4) Политика: ради мира -
83 for the sake of peace and stability
Дипломатический термин: в целях сохранения мира и стабильности (англ. цитата - из статьи в газете Times, Великобритания; контекстуальный перевод), во имя мира и стабильности (англ. цитата - из статьи в газете Times, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > for the sake of peace and stability
-
84 for the sake of propriety
Общая лексика: ради приличияУниверсальный англо-русский словарь > for the sake of propriety
-
85 for the sake of safety
1) Математика: в целях предосторожности2) Деловая лексика: для безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > for the sake of safety
-
86 for the sake of seeing (smth.)
Общая лексика: для того, чтобы повидать (что-л.)Универсальный англо-русский словарь > for the sake of seeing (smth.)
-
87 for the sake of simplicity
Математика: для простоты, для упрощения, ради простотыУниверсальный англо-русский словарь > for the sake of simplicity
-
88 for the sake of simplicity I will assume (...)
Общая лексика: для простоты я буду исходить из предположения, для ясности я буду исходить из предположенияУниверсальный англо-русский словарь > for the sake of simplicity I will assume (...)
-
89 for the sake of good order
Англо-русский экономический словарь > for the sake of good order
-
90 for the sake of order
-
91 for the sake of glory
ради славыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > for the sake of glory
-
92 for the sake of making money
из-за денегАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > for the sake of making money
-
93 for the sake of health
Общая лексика: (smb.'s) в интересах (чьего-л.) здоровьяУниверсальный англо-русский словарь > for the sake of health
-
94 for the sake of order
-
95 for the sake of seeing
Общая лексика: (smth.) для того, чтобы повидать (что-л.)Универсальный англо-русский словарь > for the sake of seeing
-
96 for the sake of simplicity I will assume
Общая лексика: (...) для простоты я буду исходить из предположения, (...) для ясности я буду исходить из предположенияУниверсальный англо-русский словарь > for the sake of simplicity I will assume
-
97 for the sake of peace
на благо мира, ради мира -
98 for the sake of glory
-
99 for the sake of making money
-
100 for the sake of peace
Англо-русский дипломатический словарь > for the sake of peace
См. также в других словарях:
for goodness' sake — for God’s/Christ’s/goodness’/Heaven’s/Pete’s/sake spoken phrase used for emphasizing what you are saying when you are annoyed or angry ‘for God’s sake’ and ‘for Christ’s sake’ are offensive to some people Oh, for goodness’ sake, leave me alone!… … Useful english dictionary
for the sake of — 1. For the purpose of 2. On account of • • • Main Entry: ↑sake * * * for the sake of phrase for the benefit or good of someone or something for someone’s sake: We hope for her sake that the wedding goes as planned … Useful english dictionary
for the sake of — for the benefit or good of someone or something for someone s sake: We hope for her sake that the wedding goes as planned. for the sake of something: He agreed to resign for the sake of the party. for someone s own sake: I m not just doing this… … English dictionary
for gosh sake — for god s sake for goodness sake For gosh sake! Where did you get that monstrous hat? … English idioms
for the sake of it — for no particular reason We drove around town just for the sake of it. • • • Main Entry: ↑sake … Useful english dictionary
for goodness sake — phrase used for showing that you are annoyed, impatient, worried, or surprised Sit down and be quiet, for goodness sake! Thesaurus: ways of emphasizing when you are annoyed or angrysynonym interjections of surprise and shocksynonym Main entry:… … Useful english dictionary
for goodness sake — for the good of everyone, please For goodness sake, don t drive so fast! The roads are icy … English idioms
for the sake of — index ad hoc, in furtherance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
for goodness' sake — I am surprised or annoyed by this. For goodness sake, Harry, what are you doing at this time of night? Well, for goodness sakes, why didn t you tell me that earlier so I could have changed my plans? Usage notes: used for emphasis and often used… … New idioms dictionary
for the sake of — or[for one s sake] {adv. phr.} On behalf of; for the benefit of. * /For the sake of truth and freedom, Dr. Sakharov, the Soviet dissident, was willing to be banished from Moscow./ * / Do it for my sake, please! Tom begged./ … Dictionary of American idioms
for the sake of — or[for one s sake] {adv. phr.} On behalf of; for the benefit of. * /For the sake of truth and freedom, Dr. Sakharov, the Soviet dissident, was willing to be banished from Moscow./ * / Do it for my sake, please! Tom begged./ … Dictionary of American idioms