Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

for+a+post

  • 1 post

    I [pəust] noun
    (a long piece of wood, metal etc, usually fixed upright in the ground: The notice was nailed to a post; a gate-post; the winning-post.) pæl; -pæl
    - keep somebody posted
    - keep posted
    II 1. [pəust] noun
    ((the system of collecting, transporting and delivering) letters, parcels etc: I sent the book by post; Has the post arrived yet?; Is there any post for me?) post
    2. verb
    (to send (a letter etc) by post: He posted the parcel yesterday.) poste; sende
    - postal
    - postage stamp
    - postal order
    - postbox
    - postcard
    - postcode
    - post-free
    - post-haste
    - posthaste
    - postman
    - postmark
    - postmaster
    - post office
    III 1. [pəust] noun
    1) (a job: He has a post in the government; a teaching post.) stilling; embede
    2) (a place of duty: The soldier remained at his post.) post
    3) (a settlement, camp etc especially in a distant or unpopulated area: a trading-post.) -post; -station
    2. verb
    (to send somewhere on duty: He was posted abroad.) udstationere
    IV [pəust]
    * * *
    I [pəust] noun
    (a long piece of wood, metal etc, usually fixed upright in the ground: The notice was nailed to a post; a gate-post; the winning-post.) pæl; -pæl
    - keep somebody posted
    - keep posted
    II 1. [pəust] noun
    ((the system of collecting, transporting and delivering) letters, parcels etc: I sent the book by post; Has the post arrived yet?; Is there any post for me?) post
    2. verb
    (to send (a letter etc) by post: He posted the parcel yesterday.) poste; sende
    - postal
    - postage stamp
    - postal order
    - postbox
    - postcard
    - postcode
    - post-free
    - post-haste
    - posthaste
    - postman
    - postmark
    - postmaster
    - post office
    III 1. [pəust] noun
    1) (a job: He has a post in the government; a teaching post.) stilling; embede
    2) (a place of duty: The soldier remained at his post.) post
    3) (a settlement, camp etc especially in a distant or unpopulated area: a trading-post.) -post; -station
    2. verb
    (to send somewhere on duty: He was posted abroad.) udstationere
    IV [pəust]

    English-Danish dictionary > post

  • 2 post-free

    adjective, adverb (without charge for sending by post: You can send it post-free.) portofri; portofrit
    * * *
    adjective, adverb (without charge for sending by post: You can send it post-free.) portofri; portofrit

    English-Danish dictionary > post-free

  • 3 post office

    (an office for receiving and dispatching letters, parcels etc: Where is the nearest post office?) postkontor
    * * *
    (an office for receiving and dispatching letters, parcels etc: Where is the nearest post office?) postkontor

    English-Danish dictionary > post office

  • 4 send away for

    (to order by post: I've sent away for some things that I saw in the catalogue.) bestille gennem posten
    * * *
    (to order by post: I've sent away for some things that I saw in the catalogue.) bestille gennem posten

    English-Danish dictionary > send away for

  • 5 pre/post market trading

    Handel med børsnoterede værdipapirer før eller efter den officielle børshandel.

    Anglo-danske finansiel ordbog > pre/post market trading

  • 6 pre/post market trading

    Handel med børsnoterede værdipapirer før eller efter den officielle børshandel.

    English-Danish financial dictionary > pre/post market trading

  • 7 nomination

    1) (the act of nominating: the nomination of a president.) udnævnelse
    2) (a suggestion of a particular person for a post etc: We've had four nominations for the job.) indstilling
    * * *
    1) (the act of nominating: the nomination of a president.) udnævnelse
    2) (a suggestion of a particular person for a post etc: We've had four nominations for the job.) indstilling

    English-Danish dictionary > nomination

  • 8 inrikes

    I ubøjeligt adjektiv

    Nya frimärken för inrikes brev med hundar, nyckelpigor och Ingmar Bergman

    Nye frimærker for indenrigs post med (illustrationer af) hunde, mariehøns og I.B.

    inrikesfråga; inrikespassagerare; inrikespolitik

    indenrigsspørgsmål; indenrigspassager; indenrigspolitik

    II adverbium

    Det kan snart var slut med att flyga inrikes - man måste ta tåget i stället

    Snart er det måske forbi med at rejse med indenrigsfly - man må ta' toget i stedet

    Svensk-dansk ordbog > inrikes

  • 9 inrikes

    I ubøjeligt adjektiv

    Nya frimärken för inrikes brev med hundar, nyckelpigor och Ingmar Bergman

    Nye frimærker for indenrigs post med (illustrationer af) hunde, mariehøns og I.B.
    Sammensatte udtryk:

    inrikesfråga; inrikespassagerare; inrikespolitik

    indenrigsspørgsmål; indenrigspassager; indenrigspolitik
    II adverbium

    Det kan snart var slut med att flyga inrikes - man måste ta tåget i stället

    Snart er det måske forbi med at rejse med indenrigsfly - man må ta' toget i stedet

    Svensk-dansk ordbog > inrikes

  • 10 off-balance-sheet item

    Post uden for balancen, dvs. finansielle transaktioner, der ikke indgår i bankens ordinære balanceposter og således ikke belaster bankens egenkapital, men derimod i reglen anføres som særskilte poster uden for balancen. Se også below the line.

    Anglo-danske finansiel ordbog > off-balance-sheet item

  • 11 au lieu de

    post
    i stedet for
    xxx
    i stedet for

    Dictionnaire français-danois > au lieu de

  • 12 à la suite de

    post
    for... skyld
    xxx
    som følge af
    for... skyld

    Dictionnaire français-danois > à la suite de

  • 13 en raison de

    post
    for... skyld
    xxx
    for... skyld

    Dictionnaire français-danois > en raison de

  • 14 pour

    post
    for
    xxx
    for

    Dictionnaire français-danois > pour

  • 15 pour cause de

    post
    for... skyld
    xxx
    for... skyld

    Dictionnaire français-danois > pour cause de

  • 16 off-balance-sheet item

    Post uden for balancen, dvs. finansielle transaktioner, der ikke indgår i bankens ordinære balanceposter og således ikke belaster bankens egenkapital, men derimod i reglen anføres som særskilte poster uden for balancen. Se også below the line.

    English-Danish financial dictionary > off-balance-sheet item

  • 17 à la place de

    post
    i stedet for

    Dictionnaire français-danois > à la place de

  • 18 par suite de

    post
    for... skyld

    Dictionnaire français-danois > par suite de

  • 19 postal order

    (a printed document bought at a post office, which can be exchanged at another post office for the amount of money paid for it.) postanvisning
    * * *
    (a printed document bought at a post office, which can be exchanged at another post office for the amount of money paid for it.) postanvisning

    English-Danish dictionary > postal order

  • 20 responsible

    [-səbl]
    1) (having a duty to see that something is done etc: We'll make one person responsible for buying the food for the trip.) ansvarlig
    2) ((of a job etc) having many duties eg the making of important decisions: The job of manager is a very responsible post.) ansvarsfuld
    3) ((with for) being the cause of something: Who is responsible for the stain on the carpet?) skyld i; ansvarlig
    4) ((of a person) able to be trusted; sensible: We need a responsible person for this job.) ansvarsbevidst
    5) ((with for) able to control, and fully aware of (one's actions): The lawyer said that at the time of the murder, his client was not responsible for his actions.) ansvarlig
    * * *
    [-səbl]
    1) (having a duty to see that something is done etc: We'll make one person responsible for buying the food for the trip.) ansvarlig
    2) ((of a job etc) having many duties eg the making of important decisions: The job of manager is a very responsible post.) ansvarsfuld
    3) ((with for) being the cause of something: Who is responsible for the stain on the carpet?) skyld i; ansvarlig
    4) ((of a person) able to be trusted; sensible: We need a responsible person for this job.) ansvarsbevidst
    5) ((with for) able to control, and fully aware of (one's actions): The lawyer said that at the time of the murder, his client was not responsible for his actions.) ansvarlig

    English-Danish dictionary > responsible

См. также в других словарях:

  • Minister responsible for Canada Post Corporation — The Minister responsible for Canada Post Corporation is a member of the Canadian Cabinet responsible for Canada Post Corporation, the federal Crown corporation responsible for Canada s postal service. The current Minister responsible for Canada… …   Wikipedia

  • MTV Video Music Award for Best Post-Modern Video — The following is a list of MTV Video Music Award winners for Best Post Modern Video. The award was last presented in 1990 and the category was renamed Best Alternative Video the following year …   Wikipedia

  • Post-concussion syndrome — Classification and external resources ICD 10 F07.2 ICD 9 310.2 …   Wikipedia

  • Post Office Ltd — For the UK s mail delivery service, see Royal Mail. Post Office Ltd Type Wholly owned subsidiary Industry postal service Founded 1986 …   Wikipedia

  • Post Falls, Idaho —   City   Downtown Post Falls along the Spokane River …   Wikipedia

  • Post scarcity — or post scarcity describes a hypothetical form of economy or society, often explored in science fiction, in which things such as goods, services and information are free, or practically free. This would be due to an abundance of fundamental… …   Wikipedia

  • Post-postmodernism — is a term applied to a wide ranging set of developments in critical theory, philosophy, architecture, art, literature, and culture which are emerging from and reacting to postmodernism. Contents 1 Periodization 2 Definitions …   Wikipedia

  • Post — Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Post and pair — Post Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Post bag — Post Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Post bill — Post Post, n. [F. poste, LL. posta station, post (where horses were kept), properly, a fixed or set place, fem. fr. L. positus placed, p. p. of ponere. See {Position}, and cf. {Post} a pillar.] 1. The place at which anything is stopped, placed,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»