Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

for+(other)

  • 1 other

    Det
    1. अन्य
    Ravi and two other men came to my place last night.
    Call any other person.
    2. दूसरा
    We live the other side of the river.
    3. बाकी
    Give this book to Mohan and keep the others for Ram.
    --------
    Pron
    1. दूसरा
    Hameed first lifted the green book to read and then the other.
    Of the two options offered first is better than the other.
    2. अन्य
    This place is preferable to any other.

    English-Hindi dictionary > other

  • 2 flyweight

    N
    1. कुश्ती[मुक्केबाज़ी] का एक वर्ग
    He could take part only in flyweight group of the wrestling competition due to his lower weight for other categories.

    English-Hindi dictionary > flyweight

  • 3 pattern

    Adj
    1. रचा हुआ
    She has a blue shawl patterned with silver embroidery.
    --------
    N
    1. नमूना/प्रतिरूप
    She bought a book of wallpaper patterns.
    The pattern of his house is not modern.
    The tailor showed him the best dress patterns.
    They follow his pattern of good conduct.
    2. आदर्श
    The company's export policy set the pattern for other companies.
    --------
    V
    1. अनुकरण करना
    The child tries to pattern everything her parents do.

    English-Hindi dictionary > pattern

  • 4 salesperson

    N
    1. विक्रेता
    There are many salesperson, who are seeking for other jobs.

    English-Hindi dictionary > salesperson

  • 5 cross

    Adj
    1. आड़ा/तिरछा
    2. चिड़चिड़ा/हठी
    3. प्रतिकूल
    He gave her a cross look.
    What are you so cross about?
    Strong cross winds make it impossible for boats to leave harbour.
    --------
    N
    1. गुणा\crossया\crossधन\crossका\crossनिशान
    The crop regions are marked on the map with a cross\{+,x\}.
    2. कष्ट/संकट
    We all have our crosses to bear and to live with it.
    3. संकर
    A mule is a cross between a horse and a donkey.
    4. ईसाई\crossधर्म\crossका\crossचिह्न/क्रूश
    She wears a small golden cross on a chain round her neck.
    The cross on which Christ died.
    --------
    VT
    1. पार\crossउतारना/पार\crossकरना
    Look before you cross the road.
    The river is too deep,we can not cross over.
    2. कोई\crossबात\crossध्यान\crossमे\crossआना
    A new idea crossed her mind.
    3. किसी\crossगलत\crossबात\crossको\crossकाटना
    Two sentences have been crossed out from the paragraph.
    4. मार्ग\crossमें\crossमिलना
    We crossed each other on the way.
    The trains crossed
    5. रोकना/विरोध\crossकरना
    She was angry when her plans were crossed.
    6. एक\crossदूसरे\crossको\crossकाटना
    Let straight lines,AB and CD cross each other at O.
    7. क्रास\crossका\crossचिह्न\crossबनाना
    She crossed herself as she passed the church.

    English-Hindi dictionary > cross

  • 6 correspond

    V
    1. अनुरुप\correspondहोना
    Her motive for life corresponds with her father's.
    2. पत्र\correspondव्यवहार\correspondहोना
    They have been corresponding each other for years.

    English-Hindi dictionary > correspond

  • 7 render

    VT
    1. देना
    Render your account for payment.
    2. बेदर\renderहो\renderजाना
    Thousands of people rendered homeless by the earthquake.
    3. रूपांतरित\renderकरना
    It may be difficult to render a poetry into other languages.
    4. अर्पण करना
    What shall I render to the Lord for all his blessings.
    5. अनुवाद करना
    You should render Hindi into English.
    6. प्रदर्शित करना
    The piano solo was well rendered.

    English-Hindi dictionary > render

  • 8 sterling

    Adj
    1. विश्वसनीय
    Her work is sterling as compared to other.
    --------
    N
    1. पाउंड़
    British people use sterling for purchasing things.
    -- " चान्दी का आभूषण
    Rita collected much sterling silver jewellery for her marriage.

    English-Hindi dictionary > sterling

  • 9 alibi

    N
    1. बहाना
    He always gives some or the other alibi for coming late.

    English-Hindi dictionary > alibi

  • 10 apparently

    Adv
    1. ऊपरी\apparentlyतौर\apparentlyसे/आभास\apparentlyसे
    Apparently they have left the city for some other place.

    English-Hindi dictionary > apparently

  • 11 articulate

    Adj
    1. स्पष्ट
    He is unusually articulate for his age.
    --------
    V
    1. साफ़\articulateबोलना
    He articulated his opinions in the meeting.
    2. जोड़ना
    These two bones articulate with each other.

    English-Hindi dictionary > articulate

  • 12 close

    Adj
    1. पास
    Our school is close to the theatre.
    2. नज़दीकी
    She is a close relative of mine.
    3. समान
    There is no close resemblance between those twins.
    4. सूक्ष्म
    He took a close look at the text.
    5. बराबर\closeका
    The match was a close contest.
    6. एकसाथ
    The army advanced in close formation.
    7. बारीक
    The razor gave a close shave.
    8. बन्द
    She is kept in close confinement of her house.
    9. गोपनीय
    She was a bit close about her marriage.
    10. सवृत
    The English vowel /i:/ is a close vowel.
    11. कंजूस
    He is very close with his things.
    --------
    Adv
    1. पास\closeमें
    They sat close to each other in the photo.
    --------
    N
    1. समाप्ति
    At the close of first innings the score was 158 for 2 wickets.
    --------
    V
    1. बन्द\closeकरना
    The door was closed at night.
    2. बन्द\closeहोना
    The shops in the city close at 11:00 pm.
    3. समाप्त\closeहोना
    The function closed with a vote of thanks.
    4. नज़दीक\closeआना
    The gap between the runners are beginning to close.

    English-Hindi dictionary > close

  • 13 disconcert

    VT
    1. क्षुब्ध\disconcertकर\disconcertदेना
    I was diconcerted to find other guests formally dressed for the function.

    English-Hindi dictionary > disconcert

  • 14 drag

    VT
    1. घसीटना/खींचना
    But in so many other areas we are still dragging.
    Drag this icon to the lower right hand corner of the screen
    He dragged me away from the television set
    The speech dragged on for two hours

    English-Hindi dictionary > drag

  • 15 excuse

    N
    1. बहाना\{क्षमा\excuseका\}
    He always gives some or the other excuse for being late.
    --------
    VT
    1. क्षमा\excuseकरना
    Please excuse my dirty hands.

    English-Hindi dictionary > excuse

  • 16 indivisibility

    N
    1. अविभाज्यता
    Their indivisibility shows their love for each other.

    English-Hindi dictionary > indivisibility

  • 17 plough

    N
    1. हल
    Farmers use plough for turning and loosening the soil.
    2. सप्तर्षिमण्डल
    Plough is one of the brightest stars in the great bear group.
    --------
    V
    1. जोतना
    People plough the field to carry on their other agricultural tasks.

    English-Hindi dictionary > plough

  • 18 point

    N
    1. नोक/अनी
    The pencil has been sharpened to a vicious looking point.
    2. बिन्दु
    Put a point after completing the sentence.
    3. द्विग्बिंदु
    People came from all points of the compass.
    4. स्थल
    Sensitive points were summoned by the police during the procession.
    5. अंस
    I prepared the important points for the exam.
    6. सारांश
    The student did't caught the point of the teacher.
    7. विशेषता
    Sincerity is his main point.
    8. विद्युत् साँकेट
    Insert this plug into that point.
    9. पटरियाँ
    The two trains collided at the points.
    10. काँटा
    The workman pushed the point to put the train on the other track
    --------
    V
    1. इशारा करना
    He pointed towards the broken window
    2. निशाना बाँधना/लक्ष्य करना
    He pointed the gun at the lion
    3. की ओर होना
    A rose plant's spines point upward
    4. महत्त्व देना
    This story points the duties and rights of the person
    5. टीप करना
    He points the broken wall

    English-Hindi dictionary > point

  • 19 radiation

    N
    1. किरण\radiationपात
    We should not exposed ourselves to ultraviolet radiation.
    2. रेडियो\radiationधर्मी\radiationपदार्थ\radiationकी\radiationसहायता\radiationसे\radiationइलाज\radiationकराना
    Doctors use radiation therapy for the treatment of cancer and other
    diseases.

    English-Hindi dictionary > radiation

  • 20 rap

    N
    1. मुक्का
    The raps of the boxer were of great injury to the other boxer.
    2. रैप\rapम्यूजिक
    People nowadays love hearing rap music.
    --------
    VT
    1. धौल\rapमारना
    He got a rap on the back from the teacher for not doing the homework.
    The teacher rapped on the table to get our attention.

    English-Hindi dictionary > rap

См. также в других словарях:

  • Other — For other uses, see Other (disambiguation). The Other or Constitutive Other (also the verb othering) is a key concept in continental philosophy; it opposes the Same. The Other refers, or attempts to refer, to that which is Other than the initial… …   Wikipedia

  • Other Minds — For the epistemological challenge, see Problem of other minds. Official Other Minds logo Other Minds is a San Francisco based private 501 (c) (3) not for profit organization, founded in 1992 by Charles Amirkhanian (who serves as Executive and… …   Wikipedia

  • Other Tales of the Flying Fox — For other uses, see Other Tales of the Flying Fox (disambiguation). Other Tales of the Flying Fox/Young Flying Fox   Author(s) Jin Yong …   Wikipedia

  • Other — Oth er, pron. & a. [AS. [=o][eth]er; akin to OS. [=a][eth]ar, [=o][eth]ar, D. & G. ander, OHG. andar, Icel. annarr, Sw. annan, Dan. anden, Goth. an[thorn]ar, Skr. antara: cf. L. alter; all orig. comparatives: cf. Skr. anya other. [root]180. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Other some — Other Oth er, pron. & a. [AS. [=o][eth]er; akin to OS. [=a][eth]ar, [=o][eth]ar, D. & G. ander, OHG. andar, Icel. annarr, Sw. annan, Dan. anden, Goth. an[thorn]ar, Skr. antara: cf. L. alter; all orig. comparatives: cf. Skr. anya other. [root]180 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Other Backward Class — The Central Government of India classifies some of its citizens based on their social and economic condition as Scheduled Caste (SC), Scheduled Tribe (ST), and Other Backward Class (OBC). The OBC list presented by the commission is dynamic… …   Wikipedia

  • For Better or For Worse — This article is about the comic strip. For the documentary, see For Better or For Worse (film). For other uses, see For better or worse (disambiguation). For Better or For Worse The Patterson family, the center focus of For Better or For Worse …   Wikipedia

  • Other Rangers and Ranger-like allies — An Other Ranger is an unofficial designation for several characters in the Power Rangers franchise. It is a term for a Power Ranger that does not fit into the normal color designations of red, blue, yellow, black, pink, green, or white. These… …   Wikipedia

  • Other Voices, Other Rooms (album) — Infobox Album | Name = Other Voices, Other Rooms Type = Cover album Artist = Nanci Griffith Released = March 2, 1993 (US) Recorded = Nashville, Tennessee, Dublin, Ireland, and Los Angeles, California Genre = Country, Folk Length = 1:02:08 Label …   Wikipedia

  • Other Worlds (magazine) — For the album by the Screaming Trees, see Other Worlds (disambiguation). Other Worlds Science Stories Flying Saucers from Other Worlds Cover of the first issue Editor Raymond A. Palmer Bea Mahaffey Categories Science …   Wikipedia

  • For One More Day — is a 2006 novel taken place during the mid 1900 s by the acclaimed sportswriter and author Mitch Albom. It opens with the novel s protagonist planning to commit suicide. His adulthood is shown to have been rife with sadness. His own daughter didn …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»