-
1 follow my leader
follow my leader [ˏfɒləυməˊli:də] nде́тская игра́ «де́лай как я» -
2 follow my leader
"зеркало" ( название игры) [букв. делай как водящий]There was one amusement which was the occasion of a great deal of mirth, and it was a favourite one of the captain's... It is called "Follow my leader". One of the men leads, and all who choose, follow him; sometimes forty or fifty will join. (Fr. Marryat, ‘Jacob Faithful’, ch. XXXVIII) — Любимая игра капитана называлась "зеркало". Эта игра вызывала всеобщее веселье... Один из участников водит, а все остальные подражают его движениям. В этой игре иногда участвует сорок, а то и пятьдесят человек.
-
3 follow my leader
Большой англо-русский и русско-английский словарь > follow my leader
-
4 follow-my-leader
Большой англо-русский и русско-английский словарь > follow-my-leader
-
5 follow my leader
Общая лексика: делай, как я (детская игра) -
6 follow the leader
Общая лексика: идти на поводу (АД), игра "подражание", когда участники должны копировать действия ведущего, кто не успевает - выходит из игры -
7 follow-my-leader
[ˌtɒləʊm(a)ɪ'liːdə]Общая лексика: детская игра, в которой играющие подражают действиям ведущего -
8 follow my leader
[`fɔləʊmɪ`liːdə]детская игра «делай как я»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > follow my leader
-
9 follow my leader
-
10 follow-my-leader
[͵tɒləʋm(a)ıʹli:də] nдетская игра, в которой играющие подражают действиям ведущего -
11 follow-my-leader
[,fɔləumɪ'liːdə]"зе́ркало" (игра, популярная у детей младшего возраста; играющие подражают всем движениям водящего)букв. делай, как водящийEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > follow-my-leader
-
12 follow-my-leader
[ˌfɔləumaɪ'liːdə]сущ.детская игра "делай как я" -
13 follow-my-leader
n детская игра, в которой играющие подражают действиям ведущего -
14 follow the leader clause
страх., брит. оговорка [положение\] о следовании за лидером* (условие в соглашении о совместном страховании или перестраховании, согласно которому страховщик/перестраховщик соглашается при принятии риска на страхование/перестрахование следовать решениям лидера, в том числе придерживаться согласованных лидером страховых тарифов и других условий страхования/перестрахования)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > follow the leader clause
-
15 follow the leader provision
страх., брит. = follow the leader clauseАнгло-русский экономический словарь > follow the leader provision
-
16 follow-the-leader pricing
эк. ценообразование по принципу следования за лидером* (ценовая стратегия, при которой фирма при установлении цены на свою продукцию руководствуется ценой, установленной ценовым лидером)See:Англо-русский экономический словарь > follow-the-leader pricing
-
17 follow the leader van
-
18 follow-the-leader pricing
Универсальный англо-русский словарь > follow-the-leader pricing
-
19 follow-the-leader pricing system
Экономика: система лидерства в ценахУниверсальный англо-русский словарь > follow-the-leader pricing system
-
20 follow-the-leader pricing system
Англо-русский словарь по экономике и финансам > follow-the-leader pricing system
См. также в других словарях:
follow-the-leader — ➡ follow my leader * * * … Universalium
Follow The Leader — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Follow the Leader est une danse participative. Follow the Leader, un album du groupe KoЯn sorti en 1998. Follow the Leader, est le 2e album du groupe de… … Wikipédia en Français
Follow the leader — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Follow the Leader est une danse participative. Follow the Leader, un album du groupe KoЯn sorti en 1998. Follow the Leader, est le 2e album du groupe de… … Wikipédia en Français
Follow The Leader — Студийный альбом Korn Дата выпуска 18 августа … Википедия
Follow the Leader — may refer to:*Follow the Leader (game), a children s activity game * Follow the Leader (film), a 1930 film *Follow the leader, a type of participation dance *Follow the leader, a drill used by marching bands * Follow the Leader (Eric B. and Rakim … Wikipedia
Follow the Leader — Studioalbum von Korn Veröffentlichung 18. August 1998 Aufnahme März–Mai 1998 … Deutsch Wikipedia
Follow the Leader — Серия телесериала «Остаться в живых» Джон Локк ведет Других к Джейкобу Номер серии Сезон … Википедия
Follow the Leader — Saltar a navegación, búsqueda El título Follow the Leader puede hacer referencia a: El álbum de la banda Korn. El episodio n.º 101 de la serie de televisión Lost. Obtenido de Follow the Leader Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
follow-the-leader — (also follow my leader) ► NOUN ▪ a children s game in which the participants must copy the actions and words of a person acting as leader … English terms dictionary
follow-my-leader — BrE .follow the leader AmE n [U] a children s game in which one of the players does actions which all the other players must copy … Dictionary of contemporary English
follow-the-leader — noun uncount AMERICAN a children s game in which one child performs actions that the others must copy. British follow my leader … Usage of the words and phrases in modern English