-
1 fly
I[flai] n ճանճ. fly for fishing արհեստական ճանճ (ձկնորսության համար). the fly in the ointment փխբ. մի գդալ կուպրը մի տակառ մեղրի մեջ. There are no flies on him խսկց. Նրան չես խաբիII[flai] a խսկց. զգույշ, խորամանկ[flai] v թռչել, սլանալ. Birds/Butterflies fly Թռչուն ները/Թիթեռները թռչում են. Swallows fly swiftly Ծիծեռնակները սրընթաց են թռչում. fly over the ocean օվկիանոսի վրայով թռչել. fly high փխբ. փառասեր/փառամոլ լինել. fly for one’s life փխբ. փախչել կյանքը փրկե լու համար. fly from justice արդարու թյունից փախչել. fly the country երկրից փախ չել. How time flies! Ինչպե՜ս է ժամա նա կը թռչում. I must fly now խսկց. Պետք է վազեմ. (փոխադ րել, թռցնել) fly passengers/ goods ուղևորներ/ապրանք փոխադրել. fly an aeroplane ինքնա թիռը վարել. fly blind ինք նա թիռը վարել սար քերի միջոցով. (ծածանել, ծածանվել) The ship was flying the French flag Նավը ֆրանսիական դրոշի տակ էր գնում. The embassies fiew their flags Դեսպանու թյուն ները կախեցին իրենց դրոշները. fly as far as թռչել մինչև. fly at հարձակվել, վրա պրծնել. The dog flew at the cat Շունը հարձակվեց կատ վի վրա. fly in ներս թռչել/գալ. fly in cargo ինք նաթի ռով բեռներ բերել. fly off դուրս թռչել. fly off in different directions տարբեր ուղ ղու թյուն ներով գնալ. The button flew off փխբ. Կոճակը պոկվեց. fly open լայն բաց անել. The door flew open Դուռը լայն բացվեց. fly up վերև թռչել. Sparks flew up Կայծերը վեր էին թռչում -
2 handle
I[΄hændl] n կոթ, բռնակ. door handle դռան բռնակ. handle of a teapot/suitcase թեյա մա նի/ ճամպ րուկի բռնակ. handle of a spade/knife/an axe բահի/դանակի/կացնի կոթ. fly off the handle փխբ., խսկց. իրենից դուրս գալ. give/leave a handle to առիթ տալII[΄hændl] v ձեռք տալ, դիպչել, վարվել. handle carefully զգուշությամբ վարվել. be roughly handled մեկի հետ կոպտորեն վարվել. do not handle the exhibit! նմուշները ձեռք` չտալ. (մեկնաբանել) handle a question/problem հարց/ պրոբ լեմ մեկնաբանել. handle the ball մրզ. գնդակին դիպչել. handle a horse/a gun ձիու/ գնդաց րի հետ վարվել իմանալ. handle a tractor/a car տրակտոր/մեքենա վարել. I can’t handle this matter on my own Ինքնուրույն չեմ կարող դա անել. The airport handles 1000 passangers daily Օդանավակայանը օրական հազար մարդ է սպասարկում -
3 hop
I[hɔp] n գայլուկII[hɔp] n ոստյուն, ցատկ. hop skip and jump մրզ. եռացատկ. keep smb on the hop հանգիստ չտալ. a short hop ավ., խսկց. կարճատև թռիչք. fly with (2-3) hops թռչել երկու-երեք կան գառ կատարելով[hɔp] v ցատկել, ոստոստել. hop off/on to the bus ավտոբուսից դուրս/ներս ցատկել. hop out of bed մահճակալից դուրս ցատկել. hop it! խսկց. Դո՛ւրս կորիր -
4 tangent
[΄tændзənt]1. n մաթ. շոշափող գիծ, տանգենս. fly/get off at a tangent հանկարծակի շեղվել (նյութից, թեմայից).2. a շոշափման, շոշափող
См. также в других словарях:
fly|off — «FLY F, OF», noun. a contest in flying between two or more aircraft … Useful english dictionary
fly off the handle — {v. phr.}, {informal} To become very angry. * /John flew off the handle whenever Mary made a mistake./ * /The children s noise made the man next door fly off the handle./ Syn.: LOSE ONE S TEMPER … Dictionary of American idioms
fly off the handle — {v. phr.}, {informal} To become very angry. * /John flew off the handle whenever Mary made a mistake./ * /The children s noise made the man next door fly off the handle./ Syn.: LOSE ONE S TEMPER … Dictionary of American idioms
fly off the handle — ► fly off the handle informal lose one s temper suddenly. Main Entry: ↑fly … English terms dictionary
fly off the handle — If someone flies off the handle, they get very angry … The small dictionary of idiomes
fly off at a tangent — index deviate, digress Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fly off the handle — verb get very angry and fly into a rage The professor combusted when the student didn t know the answer to a very elementary question Spam makes me go ballistic • Syn: ↑flip one s lid, ↑blow up, ↑throw a fit, ↑hit the roof, ↑hit the ceiling, ↑ … Useful english dictionary
fly\ off\ the\ handle — v. phr. informal To become very angry. John flew off the handle whenever Mary made a mistake. The children s noise made the man next door fly off the handle. Syn.: lose one s temper … Словарь американских идиом
fly-off — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: fly (I) + off (as in play off) : an exhibition in which competing manufacturers attempt to win government contracts by demonstrating the performance characteristics of their aircraft … Useful english dictionary
fly off at a tangent — fly/go off at a ˈtangent idiom (BrE) (NAmE go off on a ˈtangent) (informal) to suddenly start saying or doing sth that does not seem to be connected to what has gone before • … Useful english dictionary
To fly off — Fly Fly (fl[imac]), v. i. [imp. {Flew} (fl[=u]); p. p. {Flown} (fl[=o]n); p. pr. & vb. n. {Flying}.] [OE. fleen, fleen, fleyen, flegen, AS. fle[ o]gan; akin to D. vliegen, OHG. fliogan, G. fliegen, Icel. flj[=u]ga, Sw. flyga, Dan. flyve, Goth. us … The Collaborative International Dictionary of English
