Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

flowers

  • 61 pave

    [peɪv]
    v
    1) мости́ти, замо́щувати, брукува́ти
    2) вистила́ти
    ••

    to pave the way перен. — проклада́ти шлях, готува́ти ґрунт (для чогось - for, to)

    to pave with flowers — устила́ти кві́тами

    English-Ukrainian transcription dictionary > pave

  • 62 pot

    [pɒt] 1. n
    1) го́рщик; казано́к; ку́холь; ба́нка
    2) ка́вник, ча́йник тощо
    3) спорт. sl. ку́бок, приз
    4) розм. вели́ка су́ма

    pot of money — ку́па гро́шей

    5) тех. ти́гель
    6) квітко́вий го́рщик
    7) су́ма ста́вок (на перегонах, у картах)
    8)

    pot flowers — кімна́тні кві́ти

    ••

    to keep the pot boiling — 1) енергі́йно продо́вжувати 2) заробля́ти на прожиття́

    to make the pot boil — 1) заробля́ти на прожиття́ 2) халту́рити, підробля́ти

    the pot calls the kettle black — не ба́чить сова́, яка́ сама́; насмія́лася ве́рша з боло́та

    to go to pot — розори́тися, заги́нути

    2. v
    1) заготовля́ти про запа́с; консервува́ти
    2) кла́сти в го́рщик
    3) стріля́ти, застре́лити ( з близької відстані)
    4) захо́плювати, заволодіва́ти, привла́снювати
    5) заганя́ти в лу́зу ( кулю в більярді)
    6) сади́ти в го́рщик ( квіти)

    English-Ukrainian transcription dictionary > pot

  • 63 wash

    [wɒʃ] 1. v
    1) ми́ти(ся); обмива́ти; вмива́ти
    2) пра́тися ( про тканину)
    3) поет. зро́шувати, окро́плювати

    flowers washed with dew — кві́ти, обми́ті росо́ю

    4) перен. витри́мувати кри́тику
    5) розмива́ти, омива́ти (береги; тж. wash upon)
    6) нести́ ( про воду); змива́ти

    to wash ashore — прибива́ти до бе́рега

    to wash overboard — зми́ти за борт

    7) ли́тися; влива́тися; перелива́тися
    8) бу́ти до́сить переко́нливим
    9) гірн. збага́чувати ( руду)
    10) залива́ти; вкрива́ти тонки́м ша́ром
    •
    - wash off
    - wash out
    - wash up     2. n
    1) ( a wash) миття́

    to have a wash — поми́тися

    2) ( the wash) прання́
    3) ( the wash) розм. біли́зна

    to hang out the wash to dry — пові́сити біли́зну суши́тися

    4) прибі́й
    5) поми́ї; бурда́; рідки́й суп тощо
    6) розм. балакани́на
    7) лосьйо́н, космети́чне молочко́ тощо
    8) тонки́й шар (металу, рідкої фарби)
    9) пісо́к, гра́вій; алю́вій; нано́си
    10) старе́ рі́чище
    11) боло́то, багно́; калю́жа
    12) яр, ба́лка
    13) attr. призна́чений для миття́
    14) attr. що мо́жна пра́ти; що не линя́є

    English-Ukrainian transcription dictionary > wash

Страницы

См. также в других словарях:

  • Flowers — ist der Familienname folgender Personen: A. D. Flowers (1917–2001), US amerikanischer Filmtechniker und Fachmann für Spezialeffekte Brandon Flowers (* 1981), amerikanischer Rockmusiker Brian Flowers, Baron Flowers FRS (1924–2010), britischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Flowers — Студийный альбом …   Википедия

  • FLOWERS — Almost all the very rich and variegated flora of Ereẓ Israel are flowering plants (Phanerogamae), and most of them have an attractively colored corolla. In Israel flowers bloom all year, in the cold and rainy season as well as in the burning heat …   Encyclopedia of Judaism

  • Flowers — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Flower (homonymie). Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • flowers —    Nowadays, flowers play an important role in social behaviour, and are commercially available all year; they are gifts expressing affection, gratitude, celebration, congratulation, mourning, or apology, and are used as decoration at both… …   A Dictionary of English folklore

  • Flowers — This picturesque surname has two distinct possible sources, each with its own history and derivation. In the first instance, Flowers may have originated as a patronymic form of the medieval nickname Flo(u)r from the Middle English flor via the… …   Surnames reference

  • Flowers —    Very few species of flowers are mentioned in the Bible although they abounded in Palestine. It has been calculated that in Western Syria and Palestine from two thousand to two thousand five hundred plants are found, of which about five hundred …   Easton's Bible Dictionary

  • flowers —    obsolete    the menstrual flow    Normally expanded to monthly flowers, from the flowing rather than the flowering:     I had my courses, my flowers. (Fowles, 1985 she was denying that she was pregnant) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • flowers — n. (Chemistry) fine powder which is a mineral substance after sublimation process; sublimed drug flow·er || flaÊŠÉ™(r) n. plant blossom, bloom; sprouting; prime, climax; best part of something; state of being in bloom, flourishing v. bloom,… …   English contemporary dictionary

  • Flowers in the Dirt — Flowers in the Dirt …   Википедия

  • Flowers Foods — Corporation Type Public (NYSE: FLO) Founded 1919 Headquarters Thomasville, Georgia, U.S. Key people George E. Deese (Chairman, CEO, President) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»