-
1 barrière flottante
Dictionnaire français-allemand de géographie > barrière flottante
-
2 glace flottante
Drifteis; schwimmendes Eis; TreibeisDictionnaire français-allemand de géographie > glace flottante
-
3 masse de glace flottante
Dictionnaire français-allemand de géographie > masse de glace flottante
-
4 nageoire flottante
Dictionnaire français-allemand de géographie > nageoire flottante
-
5 neige flottante
Schwimmschnee; TiefenreifDictionnaire français-allemand de géographie > neige flottante
-
6 île flottante, oeufs à la neige
"Schwimmende Insel", leichte Süßspeise aus gezuckerten Eischneeballen inmitten einer Vanillecreme, oft mit Karamel überzogenСuisine française-allemande > île flottante, oeufs à la neige
-
7 glace
Eis; Natureis* -
8 flottant
flɔtɑ̃adjflottant1 [auf dem Wasser] schwimmend; glace, bois Treib-2 (dans l'air) flatternd; crinière wehend; chevelure fliegend; Beispiel: brume flottante Nebelschwaden Pluriel3 (instable) schwankend -
9 île
-
10 neige
*
См. также в других словарях:
flottante — agg. [adattam. del fr. flottant, part. pres. di flotter galleggiare ]. 1. [che si muove sull acqua galleggiando] ▶◀ fluttuante, ondeggiante. ‖ galleggiante. 2. (econ., finanz.) [che è soggetto a fluttuazioni, a oscillazioni: tassi f. ]… … Enciclopedia Italiana
flottante — ● flottant, flottante adjectif Qui flotte sur l eau : Des mines flottantes. Qui flotte dans l air : Une brume flottante. Qui ondoie au gré du vent, des mouvements : Un drapeau flottant. Des cheveux flottants. Se dit d un vêtement qui n est pas… … Encyclopédie Universelle
flottante — flot·tàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → flottare 2. agg. TS mar. di nave con la merce a bordo, non ancora arrivata a destinazione 3. agg. TS econ., fin. → fluttuante 4. s.m. TS fin. insieme dei titoli azionari che costituiscono oggetto di… … Dizionario italiano
flottante — Eng. float Indica la quota di capitale azionario non detenuta dall azionista di riferimento o dal gruppo di controllo di una società, ovvero la quota di capitale effettivamente circolante sul mercato. In Italia, la Consob fissa un limite… … Glossario di economia e finanza
flottante — {{hw}}{{flottante}}{{/hw}}s. m. (banca) Parte di azioni che costituiscono continuo oggetto di scambio nella trattazione di borsa … Enciclopedia di italiano
flottante — pl.m. e f. flottanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Ancre Flottante — Le terme ancre flottante revêt au moins deux significations en langue française. Stabiliser la route d un navire Au sens le plus répandu, il s agit d un dispositif permettant de stabiliser une embarcation de relative petite taille désemparée dans … Wikipédia en Français
Nombre à virgule flottante — Virgule flottante Les nombres à virgule flottante sont les nombres les plus souvent utilisés dans un ordinateur pour représenter des valeurs non entières. Ce sont des approximations de nombres réels. Les nombres à virgule flottante possèdent un… … Wikipédia en Français
Ancre flottante — Le terme ancre flottante revêt au moins deux significations en langue française. Stabiliser la route d un navire Au sens le plus répandu, il s agit d un dispositif permettant de stabiliser une embarcation de relative petite taille désemparée dans … Wikipédia en Français
Virgule flottante — Les nombres à virgule flottante sont les nombres les plus souvent utilisés dans un ordinateur pour représenter des valeurs non entières. Ce sont des approximations de nombres réels. Les nombres à virgule flottante possèdent un signe s (dans { 1,… … Wikipédia en Français
Barre d'outils flottante — Fenêtre flottante L’interface par défaut du logiciel Paint.NET utilise des fenêtres flottantes. En informatique, une fenêtre flottante (aussi appelée palette flottante ou barre d’outils flottante ; en anglais, palette window, utility window… … Wikipédia en Français