-
21 большой торос или группа смерзшихся торосов, образующих отдельную льдину, находящуюся на плаву
Универсальный русско-английский словарь > большой торос или группа смерзшихся торосов, образующих отдельную льдину, находящуюся на плаву
-
22 скопление льда, состоящее из небольших плавучих ледяных полей
Oceanography: floe iceУниверсальный русско-английский словарь > скопление льда, состоящее из небольших плавучих ледяных полей
-
23 скопление небольших плавучих ледяных полей
Naval: floe iceУниверсальный русско-английский словарь > скопление небольших плавучих ледяных полей
-
24 льдина
-
25 ледяное поле
ice field, ice floe, floe -
26 льдина
льдина
Плоская, свободно плавающая масса морского льда; лед, сначала сформировавшийся на поверхности жидкого океана.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > льдина
-
27 плавучая льдина
-
28 ледяной
-
29 краткосрочная прочность ледяных полей на сжатие
Ice formation: ice floe short-term compressive strengthУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочная прочность ледяных полей на сжатие
-
30 льдина
(ice) floe, sheet of ice -
31 движущая сила ледяного поля
Ice formation: floe driving forceУниверсальный русско-английский словарь > движущая сила ледяного поля
-
32 дезагрегация ледяного поля
Ice formation: floe disaggregationУниверсальный русско-английский словарь > дезагрегация ледяного поля
-
33 раскалывание ледяного поля
Ice formation: floe splittingУниверсальный русско-английский словарь > раскалывание ледяного поля
-
34 льдина
-
35 ледяной припай
1) Naval: fast ice belt, shore ice belt2) Ecology: fast ice3) Sakhalin energy glossary: Shorefast ice4) General subject: ice fringe, land floe, shore floe -
36 ропак
1) General subject: ropac2) Engineering: standing floe (отдельная льдина, стоящая вертикально или наклонно)3) Oil: standing ice4) Marine science: haycock, standing floe (льдина, стоящая на ребре среди ледяного поля), turret ice5) Makarov: ropak (отдельная льдина, стоящая вертикально или наклонно среди относительно ровной поверхности плавучего льда), standing floe (отдельная льдина, стоящая вертикально или наклонно среди относительно ровной поверхности плавучего льда) -
37 льдина
-
38 крупная льдина
1) Ecology: floe2) General subject: giant floe (1-10 км), ice floe, large floe (1-10 км) -
39 льдина
-
40 льдина
ж.block of ice, ice floeдрейфу́ющая льди́на — drifting ice floe
См. также в других словарях:
floe ice — noun see floe … Useful english dictionary
ice floe — noun a flat mass of ice (smaller than an ice field) floating at sea (Freq. 1) • Syn: ↑floe • Hypernyms: ↑ice mass * * * noun : a flat free mass of floating sea ice of usually visible extent larger than a pan and smaller than an ice field; broadly … Useful english dictionary
ice — Synonyms and related words: Dry Ice, French ice cream, Freon, Italian ice, air condition, air cool, alabaster, ammonia, berg, bijouterie, billiard table, blast, blast freeze, blast frozen, blight, blot out, bowling alley, bowling green, bubble,… … Moby Thesaurus
ice pack — Synonyms and related words: Dry Ice, air cooler, berg, calf, chiller, cold pack, cooler, cryosphere, fan, firn, floe, frazil, frozen water, glaciation, glacier, glacieret, glaze, glazed frost, granular snow, ground ice, growler, ice, ice bag, ice … Moby Thesaurus
floe — Synonyms and related words: Dry Ice, berg, calf, cryosphere, firn, frazil, frozen water, glaciation, glacier, glacieret, glaze, glazed frost, granular snow, ground ice, growler, ice, ice banner, ice barrier, ice belt, ice cave, ice cubes, ice… … Moby Thesaurus
ice — I (New American Roget s College Thesaurus) n. frost, rime; glacier; sherbet; icicle; slang, diamonds. v. freeze, chill. See cold. II (Roget s IV) n. Syn. frost, crystal, hail, icicle, glacier, floe, ice cube, dry ice, black ice, white ice, chunk… … English dictionary for students
Ice floe — Ice Ice ([imac]s), n. [OE. is, iis, AS. [=i]s; aksin to D. ijs, G. eis, OHG. [=i]s, Icel. [=i]ss, Sw. is, Dan. iis, and perh. to E. iron.] 1. Water or other fluid frozen or reduced to the solid state by cold; frozen water. It is a white or… … The Collaborative International Dictionary of English
ice floe — ice′ floe n. geo floe • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
ice floe — ice floes N COUNT An ice floe is a large area of ice floating in the sea … English dictionary
ice floe — n. 1. ICE FIELD (sense 2) 2. a single piece, large or small, of floating sea ice … English World dictionary
Floe — (fl[=o]), n. [Cf. Dan. flag af iis, iisflage, Sw. flaga, flake, isflaga, isflake. See {Flag} a flat stone.] A low, flat mass of floating ice. [1913 Webster] {Floe rat} (Zo[ o]l.), a seal ({Phoca f[oe]tida}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English