-
21 плавучий причал
плавучий причал
Стоечное судно, установленное у берега или на рейде на внутреннем водном пути, предназначенное для швартовки и стоянки судов, а также выполнения производственных операций.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Anlegeponton
E. Floating berth
F. Quai flottant
Стоечное судно, установленное у берега или на рейде на внутреннем водном пути, предназначенное для швартовки и стоянки судов, а также выполнения производственных операций
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плавучий причал
-
22 плавучий якорь
плавучий якорь
Приспособление, предназначенное для уменьшения дрейфа судна при отсутствии сцепления якоря с грунтом.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
48. Плавучий якорь
D. Schwimmanker
Е. Floating anchor
F. Ancre flottante
Приспособление, предназначенное для уменьшения дрейфа судна при отсутствии сцепления якоря с грунтом
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плавучий якорь
-
23 расслаивание (всплывание) пигмента
5.11. Расслаивание (всплывание) пигмента
D. Ausschwimmen
E. Floating; flooding
F. Flottage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расслаивание (всплывание) пигмента
-
24 режим работы фототранзистора с плавающей базой
режим работы фототранзистора с плавающей базой
Режим работы биполярного фототранзистора при разомкнутой цепи базы с запирающим напряжением на коллекторе.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
35. Режим работы фототранзистора с плавающей базой
D. Phototransistorbetriebsweise mit offener Basis
E. Floating-base phototransistor operation
F. Régime du phototransistor de basis flottante
-
Режим работы биполярного фототранзистора при разомкнутой цепи базы с запирающим напряжением на коллекторе
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режим работы фототранзистора с плавающей базой
-
25 грязное плавание
adjfin. "dirty floating" -
26 Amphibisches Brьckengerдt
abbrMilitary: (Mobile Floating Assault Bridge) MFABУниверсальный русско-немецкий словарь > Amphibisches Brьckengerдt
-
27 Gleitkommainterpretationssystem
milit. (floating-point Interpretation system) FIPS, GIPSУниверсальный русско-немецкий словарь > Gleitkommainterpretationssystem
-
28 ИС усилителя с плавающим затвором
abbrmicroel. Floating-Gate-VerstärkerУниверсальный русско-немецкий словарь > ИС усилителя с плавающим затвором
-
29 МОП-транзистор с плавающим затвором
abbrmicroel. Floating-Gate-TransistorУниверсальный русско-немецкий словарь > МОП-транзистор с плавающим затвором
-
30 РУПЗ
-
31 бестигельная зонная плавка
adj1) electr. tiegelfreies Zonenschmelzen, tiegelfreies Zonenschmelzverfahren2) silic. tiegelloses Zonenschmelzen3) microel. Zonen-Floating-VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > бестигельная зонная плавка
-
32 высокоимпедансное состояние
adj2) microel. Floating-Zustand, Hochohmigkeit, Ignorierungszustand (тристабильной схемы), hochohmiger Zusatzlogik, hochohmiger ZustandУниверсальный русско-немецкий словарь > высокоимпедансное состояние
-
33 высокоимпедансное состояние шины
adjmicroel. Bus-FloatingУниверсальный русско-немецкий словарь > высокоимпедансное состояние шины
-
34 дрейф шины
nmicroel. Bus-Floating -
35 ионизационно-инжекционная МОП-структура с плавающим затвором
adjmicroel. FIMOS, Floating-gate Ionization-Injection MOSУниверсальный русско-немецкий словарь > ионизационно-инжекционная МОП-структура с плавающим затвором
-
36 курс свободно колеблющийся
nfin. frei floating Kurs, frei schwankender KursУниверсальный русско-немецкий словарь > курс свободно колеблющийся
-
37 курс свободно плавающий
nfin. frei floating Kurs, frei schwankender KursУниверсальный русско-немецкий словарь > курс свободно плавающий
-
38 лавинно-инжекционный МОП-транзистор с плавающим затвором
Универсальный русско-немецкий словарь > лавинно-инжекционный МОП-транзистор с плавающим затвором
-
39 метод бестигельной зонной перекристаллизации
nmicroel. Zonen-Floating-Verfahren, tiegelfreies ZonenschmelzenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод бестигельной зонной перекристаллизации
-
40 монокристалл кремния, полученный методом бестигельной зонной плавки
nmicroel. Floating-Zone-SiliziumУниверсальный русско-немецкий словарь > монокристалл кремния, полученный методом бестигельной зонной плавки
См. также в других словарях:
Floating — Float ing, a. 1. Buoyed upon or in a fluid; a, the floating timbers of a wreck; floating motes in the air. [1913 Webster] 2. Free or lose from the usual attachment; as, the floating ribs in man and some other animals. [1913 Webster] 3. Not… … The Collaborative International Dictionary of English
Floating — Becken Floating Tank Floating (engl … Deutsch Wikipedia
floating — float·ing adj 1: not presently committed or invested floating capital 2: short term and usu. not funded floating debt 3: having no fixed value or rate floatin … Law dictionary
Floating — Float ing, n. 1. (Weaving) Floating threads. See {Floating threads}, above. [1913 Webster] 2. The second coat of three coat plastering. Knight. [1913 Webster] 3. The process of rendering oysters and scallops plump by placing them in fresh or… … The Collaborative International Dictionary of English
floating — (izg. flȏuting) m DEFINICIJA ekon. plutanje, plivanje (o plivajućim, slobodnim tečajevima valuta, za razliku od fiksnog) SINTAGMA floating clause (izg. floating klȏz) pom. klauzula o plutanju (vremenu kad brod u luci čeka na ukrcaj/iskrcaj)… … Hrvatski jezični portal
floating — [flōt′iŋ] adj. 1. that floats 2. not fixed; not remaining in one place; moving about 3. Finance a) designating an unfunded, short term debt resulting from current operations and having no specified date for repayment b) not permanently invested;… … English World dictionary
floating — floating; semi·floating; … English syllables
floating — /ˈflotin(g), ingl. ˈfləutɪŋ/ [vc. ingl., propriamente «galleggiante», da to float «galleggiare»] s. m. inv. (banca) fluttuazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
floating — adj. not settled in a definite place; fluctuating; variable (the floating population). Phrases and idioms: floating anchor a sea anchor. floating bridge 1 a bridge on pontoons etc. 2 a ferry working on chains. floating debt a debt repayable on… … Useful english dictionary
Floating — Floa|ting 〈[ floʊ ] n. 15; unz.〉 1. das Floaten 2. 〈Geol.〉 Verfahren zur Anreicherung gering konzentrierter Erze im abgebauten Gestein durch Spülung mit besonderen Emulgier od. Lösungsmitteln, in denen das Erz konzentriert wird * * * Floa|ting [… … Universal-Lexikon
floating — adjective Date: 1600 1. buoyed on or in a fluid 2. located out of the normal position < a floating kidney > 3. a. continually drifting or changing position < the floating population > b. not presently committed or invested < floating capital > … New Collegiate Dictionary