Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

flip+side+(noun)

  • 1 flip

    [flip] 1. past tense, past participle - flipped; verb
    1) (to throw (something) in the air (so that it turns): They flipped a coin to see which side it landed on.) deitar ao ar
    2) ((sometimes with over) to turn over quickly: She flipped over the pages of the book.) virar
    2. noun
    (an act of flipping.) toque
    * * *
    flip1
    [flip] n 1 sacudidela. 2 arremesso rápido. 3 estalido. 4 sl algo que causa prazer ou hilariedade. • vt+vi 1 sacudir, mover com sacudidelas bruscas. 2 atirar para o ar. 3 atirar algo movendo o polegar contra o indicador. 4 sl reagir violentamente, ficar bravo. • adj coll petulante, verboso, insolente, irreverente. flip lipped conversador, frívolo, palrador, leviano. to flip one’s lid sl ficar uma fúria. to flip one’s lip sl jogar conversa fora, bater papo. to flip out sl provocar uma reação entusiasta, mostrar entusiasmo. to flip over mover, virar com movimento brusco. to flip through ler (livro, jornal) rápida e descuidadamente. to flip up virar (uma carta, uma moeda).
    ————————
    flip2
    [flip] n gemada, mistura de aguardente, rum ou cerveja com açúcar e ovos.

    English-Portuguese dictionary > flip

  • 2 flip

    [flip] 1. past tense, past participle - flipped; verb
    1) (to throw (something) in the air (so that it turns): They flipped a coin to see which side it landed on.) lançar com um piparote
    2) ((sometimes with over) to turn over quickly: She flipped over the pages of the book.) virar depressa
    2. noun
    (an act of flipping.) piparote

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > flip

См. также в других словарях:

  • flip side — flip ,side noun count 1. ) the negative aspects of an idea, plan, or situation: The flip side of the government s economic growth policy is high inflation. 2. ) the side of a record that has the less popular song on it …   Usage of the words and phrases in modern English

  • flip side — ► NOUN informal 1) the B side of a pop single. 2) the reverse or unwelcome aspect of a situation …   English terms dictionary

  • flip side — noun a different aspect of something (especially the opposite aspect) the flip side of your positive qualities sometimes get out of control on the flip side of partnerships he talked about their competition • Usage Domain: ↑trope, ↑figure of… …   Useful english dictionary

  • flip side — noun Date: 1949 1. the reverse and usually less popular side of a phonograph record 2. a reverse or opposite side, aspect, or result < the flip side of deficient saving…is overconsumption R. S. Gay > …   New Collegiate Dictionary

  • flip side — noun (singular) 1 the side of a record that has a song on it that is less popular than the one on the other side 2 the bad effects of something, after you have just described the good effects: The flip side is that it may cause more pollution …   Longman dictionary of contemporary English

  • flip side — UK / US noun [countable] Word forms flip side : singular flip side plural flip sides 1) the negative aspects of an idea, plan, or situation The flip side of the government s economic growth policy is high inflation. 2) the side of a record that… …   English dictionary

  • flip side — /ˈflɪp saɪd/ (say flip suyd) Colloquial –noun 1. the reverse of a gramophone record, usually carrying a song, etc., of less interest or popularity. –phrase 2. the flip side (of the coin), the necessary but unpleasant concomitant: the flip side of …  

  • flip side — noun a) The B side of a phonograph record that carried a less popular recording. b) The converse; opposite, usually negative, inherent aspects or consequences of something. Syn: other side of the coin …   Wiktionary

  • flip side — noun informal 1》 the less important side of a pop single; the B side. 2》 the reverse aspect or unwelcome concomitant of something …   English new terms dictionary

  • ˈflip ˌside, the — noun [singular] the negative aspects of something …   Dictionary for writing and speaking English

  • flip side — / flɪp saɪd/ noun the negative factors (in a proposal) …   Dictionary of banking and finance

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»