-
41 visual flight rules
Универсальный русско-английский словарь > visual flight rules
-
42 (George C.) Marshall Space Flight Center
Универсальный русско-английский словарь > (George C.) Marshall Space Flight Center
-
43 Dryden Flight Research Facility
Универсальный русско-английский словарь > Dryden Flight Research Facility
-
44 Goddard Space Flight Center
1) Military: GSFCУниверсальный русско-английский словарь > Goddard Space Flight Center
-
45 Instrument Flight Rules
Универсальный русско-английский словарь > Instrument Flight Rules
-
46 Launch Operations Flight Test
Универсальный русско-английский словарь > Launch Operations Flight Test
-
47 Marshall Space Flight Center
1) Computers: MSATУниверсальный русско-английский словарь > Marshall Space Flight Center
-
48 upper information region
Av. (flight) UIRУниверсальный русско-немецкий словарь > upper information region
-
49 pilot and flight crew information file
Military: PIFCIFУниверсальный русско-английский словарь > pilot and flight crew information file
-
50 dynamic flight-related public information display
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dynamic flight-related public information display
-
51 информация о рейсе
-
52 информация о рейсе
Русско-английский политехнический словарь > информация о рейсе
-
53 служба полетной информации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > служба полетной информации
-
54 информация
information
-, внешняя (для работы системы) — remote source data set the function switch to r.
- выведенная на индикаторы — displayed data /information/
-, вычисленная навигационная — computed navigation information
-, командная пилотажная (директорной системы) — flight director information
-, курсовая (курсовых радио сигналов, полета по маякам vor и крм) — lateral radio information, locvor information
-, навигационная — navigation information
-, недостоверная — doubtful information
illumination of the amb annunciator implies that position accuracy is in doubt.
-, непрерывная (навигационная) — continuous navigation information
- о... — information on (about)..., information as to...
-, переменная (эвм) — working data
working data is stored in a random-access memory.
-, полетная — flight information
-, постоянная (эвм) — permanent data
permanent data is stored in a permanent data storage unit.
-,речевая (командная) — voice alert /warning/
система сигнализации опасного сближения с землей обеспечивает выдачу (семи) речевых команд,относящихся к различным аварийным ситуациям. — the gpws provides (seven) voice warnings which segregate the various warning modes.
-,угловая (выдаваемая напр., гировертикалью) — angular information
выдача k-л. информации на cтрелку — presentation of information on pointer. e.g. the steering information is presented on the steering pointer of the fdi.
выборочное получение и.от датчиков — sensor data /outrut/ samling
предоставлять (давать) и. оператору рлс о... — prezent to the radar operator information as to... (pozition, azimuth,direction)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > информация
-
55 доска информации о рейсах
туристический рейс типа "инклюзив тур" — inclusive flight
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > доска информации о рейсах
-
56 администратор потоков информации
Русско-английский большой базовый словарь > администратор потоков информации
-
57 запас информации
Русско-английский большой базовый словарь > запас информации
-
58 интенсивность потока информации
Русско-английский большой базовый словарь > интенсивность потока информации
-
59 накопитель информации
Русско-английский большой базовый словарь > накопитель информации
-
60 память для хранения информации
Русско-английский большой базовый словарь > память для хранения информации
См. также в других словарях:
Flight Information Centre — Flight Information Centres (FICs) are Canadian clearing houses for flight related information, operated by NAV CANADA.NAV CANADA s Flight Information Centres (FIC) and Flight Service Stations (FSS) are located to provide maximum coverage and… … Wikipedia
Flight information display system — Flughafen München Ein Flight Information Display System (FIDS) ist ein echtzeitnahes Softwaresystem, welches einem Flughafen dazu dient, alle Clients mit aktuellen Flugdaten zu versorgen und diese darüber hinaus ereignisgesteuert zu aktualisieren … Deutsch Wikipedia
flight information — Information useful for the safe and efficient conduct of flight, including air traffic, meteorological conditions, aerodrome conditions, or air route facilities … Aviation dictionary
Flight Information Service — A Flight Information Service (FIS) is a basic form of Air Traffic Control service which is available to any aircraft within a Flight Information Region (FIR), as agreed internationally by ICAO.It is defined as information pertinent to the safe… … Wikipedia
Flight information display system — A flight information display system (FIDS) is a board or a television screen displaying in real time the different arrivals or departures occurring over a specific period of time. It is located inside or near an airport terminal. A virtual… … Wikipedia
Flight Information Region — Région d information de vol Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
flight information region — An airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided (ICAO). These should be delineated to cover the whole of air route structure by such regions. It will include all airspace within its… … Aviation dictionary
Flight Information Region — A Flight Information Region (FIR) is an aviation term used to describe airspace with specific dimensions, in which a Flight Information Service and an alerting service are provided. It is the largest regular division of airspace in use in the… … Wikipedia
Flight Information Region — Ein Fluginformationsgebiet, engl. Flight Information Region (FIR), ist ein definierter Luftraum, in dem zumindest Fluginformations und Alarmdienst angeboten werden. Jeder Teil der Atmosphäre ist genau einer FIR zugeordnet. Sie ist in der Regel… … Deutsch Wikipedia
flight information service — A service provided for the purpose of giving advice and information useful for the safe and efficient conduct of flights (ICAO). Flight information services include providing information on: i. Pertinent SIGMETs (significant meteorological… … Aviation dictionary
Flight Information and Control of Operations — British Airways uses a computer system called FICO (Flight Information and Control of Operations) for its operational control system. FICO is used: # To control and monitor the flight schedule on the day of operation, for the BA fleet throughout… … Wikipedia