Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

flames+(noun)

  • 1 anthracite

    (a kind of very hard coal that burns almost without any smoke or flames.) antracit

    English-Hungarian dictionary > anthracite

  • 2 fan

    szellőztető készülék, gabonarosta, legyező to fan: legyez, kirostál, rostál, legyezget
    * * *
    I 1. [fæn] noun
    1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) legyező
    2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) ventilátor
    2. verb
    1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) legyez(get)
    2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.) (tüzet) szít
    II [fæn] noun
    (an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) rajongó, szurkoló

    English-Hungarian dictionary > fan

  • 3 go

    megegyezés, esemény, vizsga, mozgás, járás, alku to go: menni, való vhova, szól vmiről, telik, folyik
    * * *
    [ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) megy
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) átmegy
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) vkinek adják; elkel
    4) (to lead to: Where does this road go?) vezet vhová
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) látogat
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) eltűnik
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) megy, (le)zajlik
    8) (to move away: I think it is time you were going.) elindul
    9) (to disappear: My purse has gone!) eltűnik
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) szándékozik vmit csinálni
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) lerobban
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) működik, jár
    13) (to become: These apples have gone bad.) vmivé válik
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) van
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) való (vhova)
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) múlik, telik
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) "megy" vmire
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) elmegy
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) hallat
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) szól
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) "feldob"
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) kísérlet
    2) (energy: She's full of go.) energia
    •
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.) menő
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) jelenleg érvényes
    •
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) engedély
    - going-over
    - goings-on
    - no-go
    - all go
    - be going on for
    - be going on
    - be going strong
    - from the word go
    - get going
    - give the go-by
    - go about
    - go after
    - go against
    - go along
    - go along with
    - go around
    - go around with
    - go at
    - go back
    - go back on
    - go by
    - go down
    - go far
    - go for
    - go in
    - go in for
    - go into
    - go off
    - go on
    - go on at
    - go out
    - go over
    - go round
    - go slow
    - go steady
    - go through
    - go through with
    - go too far
    - go towards
    - go up
    - go up in smoke/flames
    - go with
    - go without
    - keep going
    - make a go of something
    - make a go
    - on the go

    English-Hungarian dictionary > go

  • 4 flame

    fényesség, ragyogás, szerelme vkinek, szerint to flame: lobog, fellángol, ég
    * * *
    [fleim] 1. noun
    (the bright light of something burning: A small flame burned in the lamp.) láng
    2. verb
    1) (to burn with flames: His eyes flamed with anger.) ég
    2) (to become very hot, red etc: Her cheeks flamed with embarrassment.) (fel)lángol
    •
    - flammable
    - flame of the forest

    English-Hungarian dictionary > flame

См. также в других словарях:

  • belch — ► VERB 1) noisily emit wind from the stomach through the mouth. 2) forcefully emit (smoke or flames). ► NOUN ▪ an act of belching. ORIGIN Old English, probably imitative …   English terms dictionary

  • chemical warfare — noun warfare using chemical agents to kill or injure or incapacitate the enemy • Syn: ↑chemical operations • Hypernyms: ↑war, ↑warfare * * * noun : warfare in which incendiary mixtures, smokes, or irritant, burning, or asphyxiating gases are …   Useful english dictionary

  • flame stitch — noun needlepoint embroidery stitch that produces zigzag lines • Syn: ↑bargello • Hypernyms: ↑sewing stitch, ↑embroidery stitch * * * noun : a needlepoint stitch that produces a pattern resembling flames * * * an ornamental stitch, used on… …   Useful english dictionary

  • flame — noun 1) a sheet of flames Syn: fire, blaze, conflagration, inferno 2) informal an old flame Syn: sweetheart, boyfriend, girlfriend, lover, partner …   Synonyms and antonyms dictionary

  • flame-of-the-woods — | ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun (plural flames of the woods) : an East Indian shrub (Ixora coccinea) with showy scarlet flowers * * * /flaym euhv dheuh woodz /, n., pl. flames of the woods. an Indian evergreen shrub, Ixora coccinea, of the madder family …   Useful english dictionary

  • Greek fire — noun a mixture used by Byzantine Greeks that was often shot at adversaries; catches fire when wetted • Hypernyms: ↑mixture, ↑weapon, ↑arm, ↑weapon system * * * noun Usage: usually capitalized G 1. : an incendiary composition used in warfare by… …   Useful english dictionary

  • incendiary bomb — noun a bomb that is designed to start fires; is most effective against flammable targets (such as fuel) • Syn: ↑incendiary, ↑firebomb • Derivationally related forms: ↑firebomb (for: ↑firebomb) • Hypernyms …   Useful english dictionary

  • funeral — noun ADJECTIVE ▪ family ▪ private ▪ The family held a private funeral. ▪ public ▪ church ▪ …   Collocations dictionary

  • hell — noun 1 place bad people are said to go to when they die ADJECTIVE ▪ eternal VERB + HELL ▪ go to ▪ He was terrified of going to hell when he died. HELL + NOUN ▪ …   Collocations dictionary

  • flame — noun 1》 a hot glowing body of ignited gas that is generated by something on fire. 2》 a thing compared to a flame s ability to burn fiercely or be extinguished: the flame of hope. 3》 a brilliant orange red colour. 4》 informal a vitriolic or… …   English new terms dictionary

  • fire storm — noun : an atmospheric disturbance caused by a large fire (as after the bombing of a city) in which the central column of rising heated air induces a strong wind often accompanied by rain * * * fire storm or fire|storm «FYR STRM» noun. 1. an… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»