-
21 powder flame spraying
Порошковое газопламенное напыление.Разновидность процесса теплового напыления, при котором напыляемый материал находится в порошковой форме.См. также flame spraying - Газопламенное напыление.Англо-русский металлургический словарь > powder flame spraying
-
22 powder flame spraying
порошковое газопламенное напыление
Разновидность процесса теплового напыления, при котором напыляемый материал находится в порошковой форме.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > powder flame spraying
-
23 detonation flame spraying
Газопламенное взрывное напыление.Процесс теплового напыления, при котором управляемый взрыв смеси горючего газа, кислорода и измельченного материала покрытия его расплавляет и направляет на заготовку.Англо-русский металлургический словарь > detonation flame spraying
-
24 molten metal flame spraying
Газопламенное напыление расплавленного металла.Процесс теплового напыления, при котором распыляемый металлический материал находится в расплавленном состоянии.Англо-русский металлургический словарь > molten metal flame spraying
-
25 wire flame spraying
Газопламенное напыление.Разновидность процесса теплового напыления, при котором распыляемый материал подается в форме стержня или провода.Англо-русский металлургический словарь > wire flame spraying
-
26 ceramic flame spraying
Космонавтика: пламенное напыление керамического материалаУниверсальный англо-русский словарь > ceramic flame spraying
-
27 gas-flame spraying
Макаров: газопламенное напыление -
28 plasma flame spraying
Авиация: газопламенное напыление -
29 plasma flame spraying
-
30 plasma flame spraying
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > plasma flame spraying
-
31 spraying
1. распыление, напыление, нанесение слоя покрытия, пульверизацияaluminum spraying — металлизация алюминием
arc spraying — электродуговая металлизация, электрометаллизация
ceramic spraying — напыление керамикой
cermet spraying — напыление металлокерамикой
electrostatic spraying — напыление ( покрытия) в электростатическом поле
flame spraying — пламенное напыление, газопламенное напыление, пламенная металлизация
hot spraying — горячее напыление
metal spraying — металлизация напылением
molybdenum spraying — напыление молибденом
plasma spraying — плазменное напыление
plasma arc spraying — напыление плазменной дугой
powder spraying — порошковое напыление
powder alloy spraying — напыление порошком сплава
powder metal flame spraying — пламенное напыление металлического порошка
rod spraying — металлизация распылением стержней, стержневой метод металлизации
slurry spraying — напыление суспензии
tungsten spraying — напыление вольфрамом
wire spraying — металлизация распылением проволоки, проволочный метод металлизации
zinc spraying — металлизация цинком, шоопирование
English-Russian dictionary of aviation and space materials > spraying
-
32 spraying
1. n пульверизация, распыление, разбрызгивание, опрыскивание2. n спец. напылениеgold spraying — напыление < под золото>
-
33 spraying
1) распыление; разбрызгивание2) напыление; металлизация напылением•-
air spraying
-
airless spraying
-
aluminum spraying
-
anode spraying
-
arc plasma spraying
-
arc spraying
-
cathode spraying
-
ceramic spraying
-
cold spraying
-
electrochemical spraying
-
electrostatic spraying
-
flame spraying
-
hot spraying
-
ionic spraying
-
metal spraying
-
molten metal spraying
-
oxyfuel gas spraying
-
paint spraying
-
plasma spraying
-
powder spraying
-
rod spraying
-
spraying of insulators
-
steam spraying
-
thermal spraying
-
wet-on-wet spraying
-
wire spraying
-
zinc spraying -
34 spraying
1) напыление
2) обрызгивание
3) опрыскивание
4) распыляющий
5) распыление
6) орошение
7) распыливание ∙ airless paint spraying ≈ безвоздушное распыление краски apply primer by spraying ≈ наносить грунтовку распылением plasma spraying process ≈ плазменная металлизация - aerosol spraying - application by spraying - arc spraying pistol - arc spraying - atomized spraying - electrostatic spraying - flame spraying - ground spraying - hard-facing by spraying - laser spraying - paint spraying - plasma spraying - powder spraying - pre-emergence spraying - spraying angle - spraying carburetor - spraying device - spraying system пульверизация, распыление, разбрызгивание, опрыскивание - fruit * опрыскивание фруктовых деревьев - * cone (сельскохозяйственное) распыляющая насадка /сетка/ на лейке (специальное) напыление spraying: air ~ опрыскивание с воздуха spraying: air ~ опрыскивание с воздухаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spraying
-
35 spraying
1) напыление
2) обрызгивание
3) опрыскивание
4) распыляющий
5) распыление
6) орошение
7) распыливание
– aerosol spraying
– application by spraying
– arc spraying
– arc spraying pistol
– atomized spraying
– electrostatic spraying
– flame spraying
– ground spraying
– hard-facing by spraying
– laser spraying
– paint spraying
– plasma spraying
– powder spraying
– pre-emergence spraying
– spraying angle
– spraying carburetor
– spraying device
– spraying system
-
36 spraying
1) распыление; разбрызгивание; пульверизация2) напыление; металлизация•- arc spraying
- detonation spraying
- electric arc spraying
- electrostatic glaze spraying
- flame spraying
- fuel spraying
- glaze spraying
- melt spraying
- metal spraying
- paint spraying
- plasma spraying
- robotic spraying
- thermal sprayingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > spraying
-
37 spraying
1) напыление2) обрызгивание; опрыскивание3) орошение4) распыление || распыляющий•treatment by spraying — обработка напылением, обработка распылением
-
38 flame
1) пламя
2) разапламенный
3) фламбировать
4) факел
5) пламень
6) огонь
7) огневой
8) воспламенять
9) воспламенить
– anchor flame
– balance flame
– balanced flame
– body of flame
– carburizing flame
– cellular flame
– cool flame
– core of flame
– cyclonic flame
– fan-shaped flame
– flame arrester
– flame blocker
– flame cleaning
– flame coloration
– flame condition
– flame cone
– flame deflector
– flame detector
– flame drilling
– flame drops
– flame failure
– flame front
– flame gouging
– flame machining
– flame pattern
– flame peeling
– flame sprayer
– flame spraying
– flame temperature
– flame thinning
– flame tube
– flame weeding
– hot flame
– idle flame
– ignition flame
– laminar flame
– long flame
– luminous flame
– naked flame
– open flame
– oxidizing flame
– pilot flame
– reducing flame
– singeing flame
– smoky flame
– soft flame
– torch flame
– turbulent flame
-
39 spraying
распыление; пульверизация; разбрызгивание- developer spraying
- flame spraying
- powder spraying
- resist spraying -
40 spraying
распыление; пульверизация; разбрызгивание- developer spraying
- flame spraying
- powder spraying
- resist sprayingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > spraying
См. также в других словарях:
Flame spraying — Flame spraying. См. Газопламенное напыление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
flame spraying — liepsninis užpurškimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dengiamosios medžiagos užpurškimas ant detalės per degiklio liepsną. atitikmenys: angl. flame spraying rus. газопламенное напыление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
flame spraying — Смотри распыление газом … Энциклопедический словарь по металлургии
Detonation flame spraying — Detonation flame spraying. См. Газопламенное взрывное напыление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Molten metal flame spraying — Molten metal flame spraying. См. Газопламенное напыление расплавленного металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Powder flame spraying — Powder flame spraying. См. Порошковое газопламенное напыление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Wire flame spraying — Wire flame spraying. См. Газопламенное напыление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Thermal spraying — techniques are coating processes in which melted (or heated) materials are sprayed onto a surface. The feedstock (coating precursor) is heated by electrical (plasma or arc) or chemical means (combustion flame). Thermal spraying can provide thick… … Wikipedia
flame powder spraying — Смотри газопламенное напыление порошков … Энциклопедический словарь по металлургии
Газопламенное напыление — Flame spraying Газопламенное напыление. Термическое напыление, при котором материал покрытия в расплавленном виде содержится в топливокислородном пламени. Сжатый газ может или не может использоваться для распыления материала покрытия и… … Словарь металлургических терминов
распыление газом — [flame spraying] способ получения металлических порошков диспергированием струи расплава за счет кинетической энергии струи газа высокого давления (0,2 0,3 МПа). В промышленности основным способом распыления газом является двухструнное распыление … Энциклопедический словарь по металлургии