-
1 flame-retardance chemistry
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flame-retardance chemistry
-
2 способность задерживать распространение пламени
Русско-английский словарь по химии > способность задерживать распространение пламени
-
3 огнезащита
огнезащита
Снижение пожарной опасности материалов и конструкции путем специальной обработки или нанесения покрытия (слоя).
[ ГОСТ 12.1.033-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнезащита
-
4 способность задерживать распространение пламени
[lang name="Russian"]пламя то разгоралось, то затихало — the flames rose and fell
[lang name="Russian"]я смотрел, как угасало пламя — I watched the flames sink
Русско-английский научный словарь > способность задерживать распространение пламени
-
5 испытание на нераспространение горения
1) Engineering: test of flame retardance2) Cables: flame retardance test, flame retardence ( retardance) testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на нераспространение горения
-
6 испытание на нераспространение горения
испытание на нераспространение горения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на нераспространение горения
-
7 огнезащита
1) General subject: flame retardance2) Engineering: fire curtain, safety curtain, fie retardant paint3) Insurance: fire protection4) Mining: fire barrier5) oil&gas: fireproofing -
8 испытание на задержку воспламеняемости
Русско-английский морской словарь > испытание на задержку воспламеняемости
-
9 испытание на нераспространение горения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > испытание на нераспространение горения
-
10 испытание на задержку воспламеняемости
Русско-английский военно-политический словарь > испытание на задержку воспламеняемости
-
11 ингибиторы горения
Универсальный русско-английский словарь > ингибиторы горения
См. также в других словарях:
OrganoClick — AB File:Logo hd.jpg Type Private Industry Chemicals, Cellulose, Clean technology Founded 2006 Headquarters Stockholm, Sweden … Wikipedia
испытание на нераспространение горения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN test of flame retardance … Справочник технического переводчика
огнезащита — Снижение пожарной опасности материалов и конструкции путем специальной обработки или нанесения покрытия (слоя). [ГОСТ 12.1.033 81] Тематики пожарная безопасность EN flame retardance DE Flammschutz FR ignifugation … Справочник технического переводчика
Fire Retardant Fabrics — are textiles that are naturally more resistant to fire than others through chemical threatment or manufactured fireproof fibers. Terminology and test limitationsThe term fire retardant as applied to organic (i.e., containing carbon) materials, is … Wikipedia