-
21 ignition
зажигание; вспышка; загорание; восгорание; воспламенение; запал; прокаливание; озоление (фильтра)- ignition agent - ignition and lighting magneto - ignition angle - ignition apparatus - ignition battery - ignition by compression - ignition cable - ignition cam - ignition capacity of accumulator - ignition cell - ignition coil resistor - ignition control - ignition control unit - ignition control lever - ignition current - ignition cut-out - ignition desabler - ignition dope - ignition due to compression - ignition energy - ignition improver - ignition in dead centre - ignition interference - ignition interval - ignition irregularities - ignition key - ignition key release - ignition lag - ignition leads - ignition lever - ignition light - ignition-lighting generator - ignition limits - ignition line - ignition lock - ignition map - ignition mapping - ignition-miss detection - ignition noise - ignition-noise suppression - ignition pin - ignition plug - ignition point - ignition potential - ignition pressure - ignition primary circuit - ignition pulse - ignition quality - ignition range - ignition reserve - ignition resistor - ignition secondary circuit - ignition sense - ignition sequence - ignition shielding - ignition spark - ignition switch - ignition switch key - ignition system - ignition temperature - ignition terminals - ignition tester - ignition time - ignition timer - ignition timing - ignition timing adjustment - ignition timing lever - ignition timing notch - ignition transformer - ignition trouble - ignition tube - ignition-type self-starter - ignition unit - ignition voltage - ignition warning light - ignition wire - ignition wire assembly - ignition wire manifold - ignition wiring - ignition zone - adjust the ignition - inpact ignition - shock ignition - irregular ignition - jump-spark ignition - late ignition - low-tension ignition - magneto ignition - make-and-break ignition - multipoint ignition - poor ignition - premature ignition - retarding ignition - self-ignition - simple ignition - simultaneous ignition - single ignition - single-coil ignition - single-spark ignition - spark ignition - spark plug ignition - spontaneous ignition - submersion-proof ignition - turn on ignition - turn off ignition - twin ignition - twin spark ignition - two-independent ignition - two-point ignition -
22 ignition
зажигание; воспламенение (пиротехнического состава, заряда) ; запуск ( двигателя)ignition by heated surface — воспламенение [зажигание] накаленной поверхностью
ignition by hot gases — воспламенение [зажигание] горячими газами
ignition by inductance spark — воспламенение [зажигание] индукционной искрой
ignition by shock wave — воспламенение [зажигание] под действием ударной волны
ignition sensibilized by nitrogen dioxide — воспламенение, сенсибилизированное двуокисью азота
-
23 ignition
1) зажигание
2) воспламенение
3) воспламенительный
4) загорание
5) зажжение
– advanced ignition
– catalytic ignition
– compression ignition
– delayed ignition
– dual ignition
– early ignition
– glow-plug ignition
– hot-bulb ignition
– hot-tube ignition
– ignition adjustment
– ignition advance
– ignition agent
– ignition angle
– ignition battery
– ignition cable
– ignition circuit
– ignition coil
– ignition compound
– ignition delay
– ignition distributor
– ignition equipment
– ignition flame
– ignition harness
– ignition hazard
– ignition hearth
– ignition key
– ignition lag
– ignition lock
– ignition point
– ignition potential
– ignition spark
– ignition temperature
– ignition timing
– ignition torch
– ignition tube
– ignition wire
– impact ignition
– incomplete ignition
– late ignition
– loss on ignition
– magneto ignition
– miss of ignition
– multistep ignition
– pilot-flame ignition
– single ignition
– spark ignition
– spark-plug ignition
– spontaneous ignition
– two-spark ignition
– wick ignition
spontaneous ignition engine — < rocket> двигатель самореагирующий
-
24 flame
пламя; огонь; факел пламени; конус пламени; II воспламеняться; вспыхивать; подцвечивать; пылать- flame front - flame hardening - flame ignition - flame jet - flame out - flame-proof - flame propagation - flame-resistance test - flame stabilisation - flame stabilisator - flame stability - flame-tight - flame-torch test - flame trap - flame travel - flame tube - flame velocity - flame zone - acute flame - arc flame - balanced flame - brush flame - carbon black flame - carbonizing flame - clear flame - fluctuating flame - free flame - ignition flame - kindle a flame - open flame - pilot flame - preheat flame - preheating flame - sparky flame -
25 ignition
1) воспламенение, возгорание; зажигание2) розжиг ( доменной печи)3) прокаливание; озоление; обзоливание4) горн. взрывание5) воспламенитель; зажигатель•ignition in gas — возникновение разряда в газе;to adjust ignition — регулировать (выставлять) зажигание-
advanced ignition
-
autogenous ignition
-
battery ignition
-
coil ignition
-
compression ignition
-
delayed ignition
-
deposit-induced ignition
-
dual ignition
-
early ignition
-
electric ignition
-
electronic ignition
-
flame ignition
-
forced ignition
-
friction ignition
-
gas ignition
-
high-tension ignition
-
hot-wire ignition
-
impact ignition
-
incomplete ignition
-
irregular ignition
-
late ignition
-
magneto ignition
-
major fuel spillage ignition
-
methane ignition
-
premature ignition
-
primer ignition
-
repetitive gas ignition
-
shock-initiated ignition
-
spark ignition
-
spontaneous ignition
-
surface ignition
-
thermonuclear ignition -
26 ignition
воспламенение; зажигание- automatic ignition
- battery ignition
- breakerless ignition
- capacitor discharge ignition
- coil ignition
- coil-on-plug ignition
- compression ignition
- contactless ignition
- delayed ignition
- distributorless ignition
- early ignition
- electronic ignition
- flame ignition
- irregular ignition
- late ignition
- mixture ignition
- multipoint ignition
- pointless ignition
- precombustion ignition
- retarded ignition
- spark ignition
- spark-plug ignition
- starting-fluid ignition
- submerged-proof ignition
- surface ignition
- torch ignition* * ** * * -
27 ignition
воспламенение, зажигание•- autogenous ignition - auxiliary fluid ignition - compression ignition - delayed ignition - deposit induced ignition - early ignition - flame ignition - forced ignition - hot head ignition - hot tube ignition - ignition delay - ignition dope - ignition lag - ignition limits - ignition loss - ignition range - late ignition - spark ignition - surface ignition -
28 flame
1) пламя
2) разапламенный
3) фламбировать
4) факел
5) пламень
6) огонь
7) огневой
8) воспламенять
9) воспламенить
– anchor flame
– balance flame
– balanced flame
– body of flame
– carburizing flame
– cellular flame
– cool flame
– core of flame
– cyclonic flame
– fan-shaped flame
– flame arrester
– flame blocker
– flame cleaning
– flame coloration
– flame condition
– flame cone
– flame deflector
– flame detector
– flame drilling
– flame drops
– flame failure
– flame front
– flame gouging
– flame machining
– flame pattern
– flame peeling
– flame sprayer
– flame spraying
– flame temperature
– flame thinning
– flame tube
– flame weeding
– hot flame
– idle flame
– ignition flame
– laminar flame
– long flame
– luminous flame
– naked flame
– open flame
– oxidizing flame
– pilot flame
– reducing flame
– singeing flame
– smoky flame
– soft flame
– torch flame
– turbulent flame
-
29 ignition
1) воспламенение || воспламенительный2) загорание3) зажигание; розжиг4) озоление5) прокаливание• -
30 flame
пламя; огонь; факел ( двигателя) ; pl. языки пламени; воспламенять -
31 flame
-
32 ignition
ignition nвоспламенениеdual ignition systemсистема двойного зажигания(топлива в двигателе) ignition advanceопережение зажиганияignition circuitцепь зажиганияignition cutout relayреле выключения зажиганияignition flameзапальное пламяignition noiseпомехи от системы зажиганияignition sourceисточник воспламененияignition switchпереключатель зажигания(поршневого двигателя) ignition systemсистема зажиганияignition temperatureтемпература воспламененияignition testиспытание на воспламеняемостьignition unitблок зажиганияignition wiring harnessколлектор зажигания -
33 flame
flame deflectorотражатель пламениflame holderстабилизатор пламениflame shieldотражатель пламениflame spreadingраспространение пламениflame stabilizerстабилизатор пламени(в камере сгорания) flame tube air holeокно подвода воздуха к жаровой трубеflame tube coolingохлаждение жаровой трубыflame tube headфронтовое устройство камеры сгоранияignition flameзапальное пламяjet flameвыхлопной факел -
34 flame
-
35 ignition
зажигание; воспламенение; вспышка; самовозгорание; ignition enhance - усиливать воспламенение; ignition by heated surface - воспламенение (зажигание) накаленной поверхностью; ignition by hot gases - воспламенение (зажигание! горючими газами; ignition by inductance spark - воспламенение (зажигание) индукционной искрой; ignition by shock wave воспламенение (зажигание) под действием ударной волны; ignition from radiant heat - воспламенение от теплоты излучения ignition accidental - случайное (непроизвольное) воспламенение ignition advanced - раннее зажигание ignition area - «площадное» загорание (возникновение нескольких пожаров одновременно на небольшом расстоянии один от другого) ignition autogenous - самовоспламенение, самовозгорание ignition automatic - автоматическое зажигание ignition battery - батарейное зажигание ignition chain - цепное воспламенение ignition chemical heating - воспламенение путем нагрева за счет химических реакций ignition coil - батарейное зажигание ignition compression - воспламенение от сжатия ignition convective heating - воспламенение путем конвективного нагрева ignition delay(ed) - замедленное зажигание (воспламенение), воспламенение с задержкой ignition electrical - электрическое зажигание ignition emergency - аварийное освещение ignition external - воспламенение от внешнего источника ignition flame - факельное зажигание, зажигание пусковым факелом ignition friction - воспламенение от трения ignition gas-phase - газофазное воспламенение ignition glow-plug - воспламенение электрозапалом ignition hot-wire - зажигание раскаленной проволокой или электрозапалом ignition hypergolic - самовоспламенение; зажигание самовоспламеняющимися компонентами топлива, химическое зажигание ignition impact - воспламенение (зажигание) от толчка (удара) ignition inadvertent - случайное (непреднамеренное) воспламенение ignition incendiary-type - пиропатронное зажигание огнесмеси ignition incomplete - неполное воспламенение ignition instantaneous - мгновенное одновременное) воспламенение (ракетного топлива) ignition late - позднее зажигание ignition pilot flame - факельное зажигание, зажигание пусковым факелом ignition poor - ослабленное воспламенение ignition retarded - позднее зажигание; воспламенение с задержкой ignition self(-energized) - самовоспламенение; зажигание с помощью самовоспламеняющихся компонентов ignition shock - воспламенение от удара ignition shock-wave - воспламенение под действием ударной волны ignition slug-start - самовоспламенение; зажигание самовоспла меняющимися компонентами (ракетного топлива) ignition soft - плавное (бездетонационное) воспламенение ignition spark-plug - искровое зажигание; зажигание запальной свечой ignition spontaneous - самовоспламенение, самовозгорание ignition thermal - тепловое воспламенение -
36 flame
пламя; огонь; факел пламени; гореть пламенем; воспламеняться); flame anchor - стабилизировать пламя; flame break into (burst into, go up) вспыхивать, загораться; flame knock down - сбивать пламя flame aerated - пламя, обогащенное воздухом; газовоздушное пламя flame blowpipe heating - подогревающее пламя горелки flame blue - синее (восстановительное) пламя flame brush - факельное пламя, пламя с широким гребневидным языком flame Bunsen - пламя газовой горелки flame butane air - пламя бутана в воздухе flame carbon black - сажевое пламя flame carbonizing - науглероживающее или восстановительное пламя flame cool (cold) - холодное пламя flame cutting - подогревающее пламя при кислородной резке flame dark - несветящееся пламя flame detonating - детонационное пламя flame diffusion - диффузионное пламя flame flat - плоский факел или пламя flame flickering (fluttery) - колеблющееся пламя flame fray-out - рваный факел пламени flame free - свободное пламя flame igniter (ignition, initial) - запальное пламя; пусковой (зажигающий) факел flame laminar - ламинарное пламя flame languid -s слабое (затухающее) пламя flame lifted - приподнятое (взвешенное над горелкой, оторвавшееся) пламя flame low - небольшое (низкое) пламя flame low-pressure - пламя при низких давлениях, разреженное пламя flame luminous - светящееся пламя; внутренняя восстановительная часть пламени газовой горелки flame model(l)ing - моделированное пламя flame naked - открытое пламя flame narrow - острое пламя (паяльной лампы) flame nonaerated - пламя, не содержащее избыточного воздуха flame non-luminous - несветящееся пламя; внешняя окислительная часть пламени газовой горелки flame one-dimensional diffusion - одномерное диффузионное пламя flame open - открытое (голое) пламя flame oxidizing - окислительное пламя flame oxy-acetylene - ацетилепо-кислородное пламя flame pilot - пламя запальника; растопочный факел flame propane-oxygen - пропан-кислородное пламя flame propellant - пламя горящего ракетного топлива flame ragged - неровное пламя flame reducing - восстановительное пламя flame smoky - коптящее пламя flame soft - пламя с избытком углерода flame sootless - некоптящее пламя flame sparky - искрящее пламя flame stable - устойчивое пламя flame starter (starting) - пусковой (зажигающий) факел, запальное пламя flame thin (tongue) - острое пламя (паяльной лампы) flame torch-like - факел пламени flame turbulent - турбулентное пламя -
37 ignition flame
-
38 ignition flame
-
39 flame-thrower ignition cylinder
Техника: пиропатрон к огнемётуУниверсальный англо-русский словарь > flame-thrower ignition cylinder
-
40 ignition flame
См. также в других словарях:
Ignition system — For other uses, see Ignition system (disambiguation). An ignition system is a system for igniting a fuel air mixture. Ignition systems are well known in the field of internal combustion engines such as those used in petrol (gasoline) engines used … Wikipedia
flame — flamer, n. flameless, adj. flamelike, adj. /flaym/, n., v., flamed, flaming. n. 1. burning gas or vapor, as from wood or coal, that is undergoing combustion; a portion of ignited gas or vapor. 2. Often, flames. the state or condition of blazing… … Universalium
ignition — I (New American Roget s College Thesaurus) n. firing, kindling; combustion. See heat. II (Roget s IV) n. 1. [Igniting] Syn. combustion, bursting into flame, kindling; see fire 1 . 2. [A system for igniting] Syn. timing system, timer, distributor … English dictionary for students
Flame Programmer — A flame programmer is an electrical, electro mechanical, or electronic device used to program the safe lighting of fuel burning equipment, as well as the safe shut down of the flame when it is not needed.These programmers are made with different… … Wikipedia
Flame detector — A flame detector is a detector that uses optical sensors to detect flames.TypesUltravioletUltraviolet (UV) detectors work with wavelengths shorter than 300 nm. These detectors detect fires and explosions within 3–4 milliseconds due to the UV… … Wikipedia
flame — Synonyms and related words: Amor, Casanova, Christian love, Don Juan, Eros, Lothario, Platonic love, Romeo, admiration, adoration, affection, agape, amoroso, ardency, ardor, attachment, baby, backfire, bake, balefire, be bright, be in heat,… … Moby Thesaurus
flame tube — Perforated metal tubes in a gas turbine engine designed for mixing fuel and air, in which the fuel is burned. Flame tubes connect can type combustors to carry the ignition flame to all of the combustion chambers. They also help dilute and cool… … Aviation dictionary
ignition — Synonyms and related words: altitude peak, automatic control, backfire, balefire, beacon, beacon fire, blast off, blaze, bonfire, burn, burning ghat, burnout, campfire, ceiling, cheerful fire, combustion, conflagration, corposant, cozy fire,… … Moby Thesaurus
flame spread — noun The propagation of a flame away from its source of ignition … Wiktionary
flame-resistant — Material that is not susceptible to combustion to the point of propagating a flame beyond safe limits after the ignition is removed … Aviation dictionary
flame thrower — A weapon that projects incendiary fuel and has provision for ignition of this fuel … Military dictionary