-
81 five-hole
щель между щитков вратаря
гамак
Хоккейный термин, который используется для обозначения щели между ногами вратаря. Это одно из пяти основных опасных мест в воротах. Щель между щитков вратаря уязвима, когда вратарю приходиться двигаться из стороны в сторону.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
five-hole
five hole
Ice hockey term that describes a gap between a goalkeeper's legs. One of the five main scoring areas of the net. The five hole is vulnerable when the goalkeeper must move side to side.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > five-hole
-
82 five percent rule
фин. амер. правило пяти процентов (одна из рекомендаций Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, согласно которой надбавка цены при перепродаже бумаг не должна превышать 5%)Syn:five percent policy, five percent mark-up rule, five percent mark-up policy, five mark-up rule, five percent markup ruleSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > five percent rule
-
83 five-finger
-
84 five-finger
ˈfaɪvˌfɪŋɡə сущ.
1) бот. а) лапчатка (Potentilla reptans и др.) Syn: cinquefoil б) примула (Primula elatior) Syn: oxlip
2) морская звезда ∙ five-finger discount five-finger exercise (архитектура) пятилистник (орнамент) (ботаника) лапчатка (Potentilla) (зоология) морская звезда( Asteroidea) производимый всеми пальцами - * exercise музыкальное упражнение для пальцев five-finger бот. лапчатка ~ зоол. морская звезда ~ attr. пятиконечный, звездообразныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > five-finger
-
85 five percent rule
фин. амер. правило пяти процентов* (одна из рекомендаций Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, согласно которой надбавка цены при перепродаже бумаг не должна превышать 5%)Syn:See: -
86 five-star
[͵faıvʹstɑ:] a1) воен. разг. с пятью звёздами на погонах2) марки «пять звёздочек» ( о коньяке)3) наивысшего качества; безупречныйfive-star hotel - отель /гостиница/ высшей категории
-
87 five-finger
[ˈfaɪvˌfɪŋɡə]five-finger бот. лапчатка five-finger зоол. морская звезда five-finger attr. пятиконечный, звездообразный -
88 five-day
ˈfaɪvdeɪ прил. пятидневный Syn: of five days пятидневный - * week пятидневная рабочая неделя five-day пятидневныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > five-day
-
89 five-unit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > five-unit
-
90 five percent
а) эк., пол. ("откат" за получение государственного контракта, который делает получившая этот контракт фирма чиновнику, который способствовал его получению)See:See: -
91 five percent markup policy
тж. five percent mark-up policy фин., амер. политика пятипроцентной надбавки*Syn:Англо-русский экономический словарь > five percent markup policy
-
92 five percent markup rule
Англо-русский экономический словарь > five percent markup rule
-
93 five o'clock tea
брит. [`faɪvəˏklɔk ti:]файвокло́к (файв-о-клок), пятичасовой чай, послеобеденный чай (традиционный британский чай между обедом и ужином)At the height of the Social Season, the most pressed ladies usually only stayed for a quarter of an hour, as they were on their way to another 'five o'clock tea.'
На рис.: The painting, Five O’Clock Tea, is reminiscent of a Victorian Era English afternoon tea.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > five o'clock tea
-
94 five-o'clock tea
брит. [`faɪvəˏklɔk ti:]файвокло́к (файв-о-клок), пятичасовой чай, послеобеденный чай (традиционный британский чай между обедом и ужином)At the height of the Social Season, the most pressed ladies usually only stayed for a quarter of an hour, as they were on their way to another 'five o'clock tea.'
На рис.: The painting, Five O’Clock Tea, is reminiscent of a Victorian Era English afternoon tea.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > five-o'clock tea
-
95 five-hole
EN definition: Ice hockey term that describes a gap between a goalkeeper's legs. One of the five main scoring areas of the net. The five hole is vulnerable when the goalkeeper must move side to side.щель между щитков вратаря; гамакRU definition: Хоккейный термин, который используется для обозначения щели между ногами вратаря. Это одно из пяти основных опасных мест в воротах. Щель между щитков вратаря уязвима, когда вратарю приходиться двигаться из стороны в сторону. -
96 five hole
EN definition: Ice hockey term that describes a gap between a goalkeeper's legs. One of the five main scoring areas of the net. The five hole is vulnerable when the goalkeeper must move side to side.щель между щитков вратаря; гамакRU definition: Хоккейный термин, который используется для обозначения щели между ногами вратаря. Это одно из пяти основных опасных мест в воротах. Щель между щитков вратаря уязвима, когда вратарю приходиться двигаться из стороны в сторону. -
97 five-and-ten
магазин, в котором продаются недорогие товары, прежде всего хозяйственные (тж. dime store, five-and-dime, five-and-ten-cent store)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > five-and-ten
-
98 five-finger
-
99 five-year
-
100 five-year-old
См. также в других словарях:
five — [faıv] number, n [: Old English; Origin: fif] 1.) the number 5 ▪ There is also a golf course five miles away. ▪ I ll be back by five (=five o clock) . ▪ The family moved to Canada when he was five (=five years old) . 2.) a piece of paper money… … Dictionary of contemporary English
Five Ks — Five K can also refer to a five kilometer distance in long distance running or other sports. The Five Ks, or panj kakaar/kakke , are five items of faith that baptised Khalsa Sikhs wear at all times at the command of the tenth Sikh Guru, Guru… … Wikipedia
Five — (englisch für Fünf) ist der Name von Channel Five, ein TV Kanal Five (Band), ehemalige britische Boygroup Five (Zeitschrift), ein Basketballmagazin Forschungsinitiative Verbände Siehe auch: Five Nations Big Five Wiktionary: five –… … Deutsch Wikipedia
FIVE — (englisch für Fünf) ist der Name von Five (Fernsehen), ein TV Kanal Five (Band), ehemalige britische Boygroup Five (Zeitschrift), ein Basketballmagazin Forschungsinitiative Verbände Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Five — Saltar a navegación, búsqueda Five Álbum de estudio de Goodbye Mr. Mackenzie Publicación 1994 Género(s) Synth pop … Wikipedia Español
five — five; five·ling; five·pence; five·pen·ny; five·some; five·fold; … English syllables
Five — (f[imac]v), a. [OE. fif, five, AS. f[=i]f, f[=i]fe; akin to D. vijf, OS. f[=i]f, OHG. finf, funf, G. f[ u]nf, Icel. fimm, Sw. & Sw. Dan. fem, Goth. fimf, Lith. penki, W. pump, OIr. c[ o]ic, L. quinque, Gr. pe nte, [AE]ol. pe mpe, Skr. pa[ n]can.… … The Collaborative International Dictionary of English
Five — (f[imac]v), n. 1. The number next greater than four, and less than six; five units or objects. [1913 Webster] Five of them were wise, and five were foolish. Matt. xxv. 2. [1913 Webster] 2. A symbol representing this number, as 5, or V. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Five-BN — Alawar Five BN Тип Частная компания Год основания 2003 Расположение … Википедия
five — [fīv] adj. [ME < OE fif, with assimilated nasal, akin to Ger fünf (OHG, Goth fimf) < IE base * penkwe > Sans páñca, Gr pente, L quinque] totaling one more than four n. 1. the cardinal number between four and six; 5; V 2. a) any group of… … English World dictionary
five — O.E. fif, from P.Gmc. *fimfe (Cf. O.Fris., O.S. fif, Du. vijf, O.N. fimm, O.H.G. funf, Goth. fimf), from PIE *penkwe (Cf. Skt. panca, Gk. pente, L. quinque, O.C.S. peti, Lith. penke, O.Welsh … Etymology dictionary