-
1 United Association of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipe Fitting Industry of the United States and Canada (Union)
Abbreviation: UAУниверсальный русско-английский словарь > United Association of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipe Fitting Industry of the United States and Canada (Union)
-
2 United Association of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipe Fitting Industry of the United States and Canada
Abbreviation: (Union) UAУниверсальный русско-английский словарь > United Association of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipe Fitting Industry of the United States and Canada
-
3 санитарно-техническое оборудование
санитарно-техническое оборудование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fitting (plumbing)
Plumbing equipment in a building. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > санитарно-техническое оборудование
-
4 водопроводная арматура
2) Engineering: plumbing fixture, plumbing fixtures3) Construction: water supply fitting4) Household appliances: water column5) Makarov: fitting, fittings, plumbing fitting, plumbing fittingsУниверсальный русско-английский словарь > водопроводная арматура
-
5 фитинги
2) Construction: builder's hardware, metal furnishings, fitting3) Railway term: pipe fittings4) Automobile industry: fittings5) Mechanic engineering: pipe fitting6) Makarov: plumbing fitting, plumbing fittings -
6 санитарно-техническое оборудование
санитарно-техническое оборудование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fitting (plumbing)
Plumbing equipment in a building. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > санитарно-техническое оборудование
-
7 санитарно-техническое оборудование
санитарно-техническое оборудование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fitting (plumbing)
Plumbing equipment in a building. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > санитарно-техническое оборудование
-
8 фитинг
1) Naval: adapting pipe, make up piece3) Engineering: adapting piece, coupler, fitting, pipe fitting, plumbing fitting4) Construction: compression fitting5) Metallurgy: connecting piece6) Oil: ell7) Mechanic engineering: crossover bend8) Drilling: cross-over bend9) Automation: fitting piece, pipe (line) fitting10) Makarov: coupling, coupling piece, pipe fitting (трубная арматура), pipeline fittings, template pipe11) oil&gas: grease nipple, valve stem( Xmas) -
9 фитинг
coupler, pipe fitting, plumbing fitting, fitting* * *фи́тинг м.
(pipe) fittingперехо́дный фи́тинг — adapter -
10 гальванизированный горячеоцинкованный железный фитинг для труб с окаймляющим кольцом
Универсальный русско-английский словарь > гальванизированный горячеоцинкованный железный фитинг для труб с окаймляющим кольцом
-
11 пресс-форма по производству фитингов для труб
Plumbing: pipe fitting mouldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма по производству фитингов для труб
-
12 арматура трубопровода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > арматура трубопровода
-
13 арматура
1. ж. accessories, fitting, fixtures2. ж. reinforcement -
14 сборочная арматура
Русско-английский военно-политический словарь > сборочная арматура
-
15 санитарно-техническая арматура
1) Construction: plumbing fittings, plumbing fixture, sanitary fitting, sanitary fittings2) Chemical weapons: plumbing fixturesУниверсальный русско-английский словарь > санитарно-техническая арматура
-
16 фитинг
attachment /attach/ fitting
деталь, служащая для стыковки лонжеронов и др. силовых элементов (рис. 16). — the most important fittings used to join two or more major assemblies such as wing to fuselage.
- (соединительный элемент ( трубопроводов: штуцеры. переходники, тройники и т.п.) (рис.99) — plumbing) fitting small parts used for attaching or joining lines and tubes to other tines, tubes, and units.
-, стыковочный крепления крыла к фюзеляжу. — attach(ment) fitting wing-to-fuselage attachment fitting.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > фитинг
-
17 соединительная арматура
1) Aviation: plumbing fitting2) Naval: filling connection3) Construction: binding reinforcement, connecting reinforcement, steel tie bars4) Information technology: fastening hardware5) Resins: end fitting, end fittings6) Oil&Gas technology connecting fitting7) Oilfield: connecting accessories, connecting equipment8) Makarov: dowelУниверсальный русско-английский словарь > соединительная арматура
-
18 арматура
арматура крепленияunit fittingарматура установки огнейlight fixtureсоединительная арматураplumbing fitting -
19 арматура трубопровода
1) Construction: plumbing fitting, water connection2) Sakhalin R: valvesУниверсальный русско-английский словарь > арматура трубопровода
-
20 обвязка
1) General subject: stud2) Aviation: dressings4) Military: belt5) Engineering: bandage, binding, brace, bracing, bundle (вид упаковки), bundling, girt, plumbing component, sole timber (деревянного каркаса), strapping, tying, wraparound6) Agriculture: tying band (тюка)7) Construction: gird, ledger (деревянного каркаса), pipework, rafter plate, runner, top plate9) Automobile industry: binder10) Mining: girth, sole half-timbers11) Forestry: jamb (двери или окна), lining of door frame, threshold12) Polygraphy: headpiece, strapping (лентой), (машинная) tieing (печатной продукции), tying up14) Oil: binding (упрочняющая арматура), brace (буровой вышки), connections (трубопроводами), fitting (трубопроводами), framework (упрочняющая арматура), framing (упрочняющая арматура), hook up, industrial pumping, package piping (piping), piping (трубопроводами), seizing (канатом)15) Mechanic engineering: pipe (система трубопроводов)16) Packing: tie17) Drilling: surface piping18) Automation: lacing19) Electrochemistry: liner (между агломератом и отрицательным электродом в гальваническом элементе)20) oil&gas: connection, connection work, manifold21) Aluminium industry: piping (на цилиндрах АПГ), strapping (Литейный цех)22) Mountain climbing: harnesses, climbing harness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Plumbing — Plumbing, from the Latin plumbum for lead, is the skilled trade of working with pipes, tubing and plumbing fixtures for drinking water systems and the drainage of waste. A plumber is someone who installs or repairs piping systems, plumbing… … Wikipedia
Fitting — can refer to: # Any machine, piping or tubing part that can attach or connect two or more larger parts. For examples, see coupling, compression fitting or piping and plumbing fittings. # The process of applying regression analysis to data. This… … Wikipedia
Fitting-out — Fitting out, also called “outfitting” is the process in modern shipbuilding that follows the float out of a vessel and precedes sea trials. It is the period when all the remaining construction of the ship is completed and readied for delivery to… … Wikipedia
Plumbing — Plumb ing, n. 1. The art of casting and working in lead, and applying it to building purposes; especially, the business of furnishing, fitting, and repairing pipes for conducting water, sewage, etc. Gwilt. [1913 Webster] 2. The lead or iron pipes … The Collaborative International Dictionary of English
fitting — UK US /ˈfɪtɪŋ/ noun [C, usually plural] ► a small part for connecting one thing to another: »The company manufactures plastic pipes and fittings. »electrical/plumbing fittings ► UK PROPERTY an object or piece of equipment that is not permanently… … Financial and business terms
fitting — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 on a piece of equipment ADJECTIVE ▪ standard ▪ special ▪ light ▪ metal, plastic, etc … Collocations dictionary
plumbing — plumb|ing [ˈplʌmıŋ] n [U] 1.) the pipes that water flows through in a building ▪ We keep having problems with the plumbing. 2.) the work of fitting and repairing water pipes, baths, toilets etc … Dictionary of contemporary English
plumbing — plumb|ing [ plʌmıŋ ] noun uncount 1. ) the job of fitting and repairing pipes, water TANKS, and other equipment used for supplying and storing water 2. ) the system of pipes, water TANKS, and other equipment used for supplying and storing water… … Usage of the words and phrases in modern English
plumbing — noun (U) 1 the pipes that water flows through in a building: We keep having problems with the plumbing. 2 the work of fitting and repairing water pipes, baths etc … Longman dictionary of contemporary English
plumbing — UK [ˈplʌmɪŋ] / US noun [uncountable] 1) the job of fitting and repairing pipes, water tanks, and other equipment used for supplying and storing water 2) the system of pipes, water tanks, and other equipment used for supplying and storing water in … English dictionary
fitting — Synonyms and related words: a propos, about face, accessories, accommodation, accordant, according to Hoyle, accouterments, ad rem, adaptation, adapted, adjustment, advantageous, advisable, alteration, amelioration, apostasy, apparatus,… … Moby Thesaurus