-
1 fitted
• hodiaci sa k -
2 fit
I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) vo forme, fit2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) vhodný, schopný2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) pristať (o šatách)3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) hodiť sa, pristať2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) hodiť sa (na), byť vhodný3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) namontovať4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) vybaviť•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) vybavenie2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) skúška•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) záchvat2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) záchvat•* * *• v dobrej kondícii• vhodný• uviest v súlad• vziat mieru• záchvat• vybavit• vyskúšat si• zdravý• zariadit• zodpovedat• zmontovanie• sediet• spev• schopný• slušný• spôsobilý• správny• upravit• urobit schopným• uloženie• urobit spôsobilým• pripravit sa pre štúdium• pripravený• príbeh• premontovat• prispôsobenie• prispôsobit• fazóna• hodit sa• byt vhodný• byt v súlade• byt fit• balada• rozmar• piesen• padnút• padnút comu• krcovito• lícovanie• krc• kvalifikovat• nával• nastavit• nasadit• namontovat• nesústavne• nárazovo• opatrit -
3 socket
['sokit](a specially-made or specially-shaped hole or set of holes into which something is fitted: We'll need to have a new electric socket fitted into the wall for the television plug.) zásuvka, objímka* * *• vhlbenina• zdierka• zásuvka• tulec• dutina• elektrická zásuvka• klbna jamka• hrdlo• jamka• diera• púzdro• panva• otvor• kovanie tyce• krcok• lôžko• nátrubok• ocná jamka• objímka -
4 bagpipes
(a wind instrument consisting of a bag fitted with pipes, played in Scotland etc: He wants to learn to play the bagpipes.) gajdy* * *• gajdy -
5 chest of drawers
(a piece of furniture fitted with several drawers.) bielizník* * *• bielizník -
6 compact
I 1. [kəm'pækt] adjective(fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) kompaktný2. ['kompækt] noun(a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.) pudrenkaII ['kompækt](an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.) dohoda* * *• pudrenka• pevný• kompaktný -
7 congruent
['koŋɡruənt](of two or more geometrical figures, touching at all points when one is fitted on top of the other: congruent triangles.) zhodný* * *• zhodný• súhlasný -
8 fan
I 1. [fæn] noun1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) vejár2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) vetrák2. verb1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) ovievať sa2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.) rozdúchavaťII [fæn] noun(an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) fanúšik* * *• vlnit sa• vetrák• vejár• vrtula (slang.)• ventilátor• vzbudit• skalný• udriet• trepotat sa• prehladat (slang.)• previevat (obilie)• dut• fúkat• fanúšik• cistiaci mlyncek• rozdúchat• ovievat• oživit• podnietit• list vrtule• krídlo (veterného mlyna)• lopatka• nadšený obdivovatel• nadšenec -
9 nozzle
['nozl](a narrow end-piece fitted to a pipe, tube etc: The fireman pointed the nozzle of the hose-pipe at the fire.) nadstavec* * *• chrlic• otvor• nástavec• násadec• náustok• odkvap -
10 paddle-wheel
noun (a large wheel fitted with flat pieces of wood, attached to the side or stern of a boat and turned to make it move through the water.) koleso* * *• koleso -
11 rein
[rein]1) ((usually in plural) one of two straps attached to a bridle for guiding a horse.) opraty, uzda2) ((in plural) straps fitted round a toddler so that he can be prevented from straying in the street etc.) (detské) šíry•- rein in* * *• uzda• zarazit• držat na uzde• brzdit• riadit• opraty• oprata• kontrola• krotit• obmedzovanie -
12 roller
1) (any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc: a garden roller; a road-roller.) valec2) (a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it.) natáčka3) (a small solid wheel or cylinder on which something can be rolled along.) valec, koliesko4) (a long large wave on the sea.) vlna* * *• valec• valcek• kladka -
13 sash
I [sæʃ] noun(a broad band of cloth worn round the waist, or over one shoulder: a white dress with a red sash at the waist.) šerpaII [sæʃ] noun(a frame fitted with glass, forming part of a window: the lower sash.) posuvný okenný rám* * *• zasadit okenné krídlo• sklopné okno• šerpa• rám• rám okenného krídla• ozdobit šerpou• krídlové okno• opasok• okenný rám• opatrit okenným krídlom• okno pareniska• okenné krídlo -
14 shower
1. noun1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) prehánka2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) spŕška3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) sprcha4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) sprcha2. verb1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) pršať2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) (o)sprchovať sa•- showery- showerproof* * *• zasypávat• zahrnovat• sypat• sprchnut• sprška• sprcha• tiect• prehánka• hádzat• dážd• darceková akcia• pršat• osprchovanie• padat• osprchovat• pokropit• postriekat• posypávat• liat (sa)• kropit• liat -
15 silencer
noun (a piece of equipment fitted to a gun, or (American muffler) in an engine, for making noise less.) tlmič* * *• tlmic -
16 taxi
['tæksi] 1. plurals - taxis, taxies; noun((also taxi-cab: (American) cab) a car, usually fitted with a taximeter, that can be hired with its driver, especially for short journeys: I took a taxi from the hotel to the station.) taxík2. verb((of an aeroplane) to move slowly along the ground before beginning to run forward for take-off: The plane taxied along the runway.) rolovať- taxi rank* * *• taxík• taxi• odviezt sa taxíkom -
17 taximeter
noun ((usually abbreviated to meter) an instrument usually fitted to taxis to show the fare owed for the distance travelled.) taxameter* * *• taxameter• pocítadlo -
18 together
[tə'ɡeðə]1) (with someone or something else; in company: They travelled together.) spoločne2) (at the same time: They all arrived together.) zároveň3) (so as to be joined or united: He nailed/fitted/stuck the pieces of wood together.) dohromady4) (by action with one or more other people: Together we persuaded him.) spoločne•- together with* * *• zároven• spolu• súcasne• dokopy• dohromady• neprestajne -
19 window
['windəu](an opening in the wall of a building etc which is fitted with a frame of wood, metal etc containing glass or similar material, that can be seen through and usually opened: I saw her through the window; Open/Close the window; goods displayed in a shop-window.) okno; výklad- window-dressing
- window-dresser
- window-frame
- window-ledge
- window-pane
- window-shopping
- window-sill* * *• okno• oblok -
20 fit out
(to provide with everything necessary (clothes, equipment etc): The shop fitted them out with everything they needed for their journey.) vybaviť
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fitted — [fit′id] adj. designed to conform to the contours of that which it covers [fitted bed sheets, a fitted coat] … English World dictionary
fitted — fitted; un·fitted; … English syllables
fitted — [adj1] appropriate, right adapted, conformable, cut out for, equipped, matched, proper, qualified, suitable, suited, tailor made; concept 558 Ant. inappropriate, incorrect, unfit, unprepared, unqualified, wrong fitted [adj2] equipped accoutered,… … New thesaurus
fitted — ► ADJECTIVE 1) made to fill a space or to cover something closely. 2) chiefly Brit. (of a room) equipped with matching units of furniture. 3) attached to or provided with a particular component or article. 4) (fitted for/to do) being fit for or… … English terms dictionary
fitted — index capable, commensurate, convenient, familiar (informed), fit, sciential Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
fitted — [[t]fɪ̱tɪd[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n A fitted piece of clothing is designed so that it is the same size and shape as your body rather than being loose. ...baggy trousers with fitted jackets. Syn: tailored 2) ADJ: usu ADJ n A fitted piece of… … English dictionary
fitted — fit|ted [ˈfıtıd] adj 1.) be fitted with sth to have or include something as a permanent part ▪ Is your car fitted with an alarm? 2.) [only before noun] BrE built, made, or cut to fit a particular space ▪ a fitted wardrobe ▪ a fitted kitchen ▪… … Dictionary of contemporary English
fitted — adjective 1 be fitted with to have or include something as a permanent part: Is your car fitted with automatic locks? 2 (only before noun) BrE made or cut to fit a particular space: a fitted carpet | fitted cupboards 3 having the right qualities… … Longman dictionary of contemporary English
Fitted — Fit Fit, v. t. [imp. & p. p. {Fitted}; p. pr. & vb. n. {Fitting}.] 1. To make fit or suitable; to adapt to the purpose intended; to qualify; to put into a condition of readiness or preparation. [1913 Webster] The time is fitted for the duty.… … The Collaborative International Dictionary of English
fitted — Synonyms and related words: a propos, able, acceptable, accoutered, ad rem, adapted, adjusted, admissible, applicable, apposite, appropriate, apropos, apt, armed, au fait, becoming, befitting, bespoke, capable, catered, checked out, competent,… … Moby Thesaurus
fitted — adj. 1 made or shaped to fill a space or cover something closely or exactly (a fitted carpet). 2 provided with appropriate equipment, fittings, etc. (a fitted kitchen). 3 built in; filling an alcove etc. (fitted cupboards) … Useful english dictionary
