Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

fit+of+apoplexy

  • 1 fit

    1. n
    1) припасування, прилаштування
    2) тех. пригонка; посадка
    3) припадок, приступ; пароксизм
    4) порив, поривання, спалах
    5) pl конвульсії, корчі; істерія

    by fits and stars — нерівномірно, уривками, нерегулярно

    6) частина балади
    7) музична строфа
    2. adj
    1) підхожий; відповідний; належний
    2) придатний; здатний (до—for)
    3) пристосований
    4) здоровий, бадьорий, в хорошій формі (про спортсмена)

    as fit as a fiddle — а) при доброму здоров'ї; б) у чудовому настрої

    3. v
    1) відповідати (чомусь); годитися, бути придатним (для чогось)
    2) підходити, бути до міри
    3) збігатися, точно підходити
    4) пристосовувати; прилагоджувати; підганяти
    5) приміряти; приганяти; підганяти (одяг)
    6) розм. готувати (до вступу у вуз), тренувати
    7) амер. готуватися (до вступу у вуз)
    8) (with) постачати (щось), забезпечувати (чимсь)
    9) встановлювати; складати; монтувати

    fit in — а) пристосовувати, приганяти; б) відповідати (чомусь), підходити (до чогось); в) пристосовуватися

    fit on — а) приміряти; б) підганяти

    fit out — а) споряджати, екіпірувати; б) забезпечувати

    fit up — а) постачати, оснащувати; обладнувати; обставляти; б) складати, монтувати

    * * *
    I [fit] n
    1) припасування, пригонка, приладження; тex. пригонка, посадка; апроксимація, фіт

    to a fit — точно за міркою; точно по фігурі

    II [fit] a
    1) придатний; підходящий; відповідний; predic належний, гідний; доцільнимй
    2) придатний, здатний; пристосований
    4) здоровий, бадьорий
    III [fit] v
    1) відповідати, годитися; підходити; бути як раз, в міру; збігатися, точно підходити
    2) пристосовувати; приладжувати, підганяти; припасовувати; прилаштовувати; ( for) підготовляти; готувати або привчати ( до чого-небудь); приміряти; приганяти, підганяти ( одяг)
    3) ( with) оснащувати, обладнувати, екіпірувати
    4) встановлювати, збирати, складати, монтувати
    5) aвcтpaл. карати відповідно до скоєного злочину
    IV [fit] n
    1) напад, приступ (кашлю, болю); пароксизм

    fit of apoplexy — апоплексичний удар; порив, приступ ( сміху), спалах ( гніву)

    English-Ukrainian dictionary > fit

  • 2 fit

    [fɪt] I n
    1) припа́док, при́ступ, парокси́зм

    fainting fit — неприто́мність

    fit of apoplexy — апопле́ксія, апоплекси́чний уда́р

    2) пори́в, порива́ння; на́стрій

    by fits and starts — пори́вами, ури́вками, нерегуля́рно

    when the fit is on him — коли́ він бува́є у відпові́дному на́строї

    3) pl конву́льсії, ко́рчі; істері́я
    II 1. adj
    1) прида́тний; відпові́дний
    2) нале́жний, досто́йний; підхо́жий

    to see, to think fit [to] — вважа́ти можли́вим, пра́вильним

    3) гото́вий, зда́тний ( до - for)
    4) здоро́вий, у хоро́шій фо́рмі ( про спортсмена)

    fit as a fiddle — цілко́м здоро́вий; в чудо́вому на́строї

    to feel fit — почува́ти себе́ до́бре, бадьо́ро

    2. v
    1) годи́тися, бу́ти прида́тним

    the key fits to the lock — ключ підхо́дить до замка́

    2) постача́ти (щось - with; до - for)
    - fit on
    - fit out
    - fit up

    English-Ukrainian transcription dictionary > fit

  • 3 fit

    I [fit] n
    1) припасування, пригонка, приладження; тex. пригонка, посадка; апроксимація, фіт

    to a fit — точно за міркою; точно по фігурі

    II [fit] a
    1) придатний; підходящий; відповідний; predic належний, гідний; доцільнимй
    2) придатний, здатний; пристосований
    4) здоровий, бадьорий
    III [fit] v
    1) відповідати, годитися; підходити; бути як раз, в міру; збігатися, точно підходити
    2) пристосовувати; приладжувати, підганяти; припасовувати; прилаштовувати; ( for) підготовляти; готувати або привчати ( до чого-небудь); приміряти; приганяти, підганяти ( одяг)
    3) ( with) оснащувати, обладнувати, екіпірувати
    4) встановлювати, збирати, складати, монтувати
    5) aвcтpaл. карати відповідно до скоєного злочину
    IV [fit] n
    1) напад, приступ (кашлю, болю); пароксизм

    fit of apoplexy — апоплексичний удар; порив, приступ ( сміху), спалах ( гніву)

    English-Ukrainian dictionary > fit

См. также в других словарях:

  • fit — n Fit, attack, access, accession, paroxysm, spasm, convulsion are comparable when they denote a sudden seizure or spell resulting from an abnormal condition of body or mind. The last three are too specific in their technical medical senses to be… …   New Dictionary of Synonyms

  • Fit — Fit, n. [AS. fit strife, fight; of uncertain origin. [root] 77.] 1. A stroke or blow. [Obs. or R.] [1913 Webster] Curse on that cross, quoth then the Sarazin, That keeps thy body from the bitter fit. Spenser. [1913 Webster] 2. A sudden and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • apoplexy — (n.) late 14c., sudden fit of paralysis and dizziness, from O.Fr. apoplexie or directly from L.L. apoplexia, from Gk. apoplexia, from apoplessein to strike down and incapacitate, from apo off (see APO (Cf. apo )), in this case probably an… …   Etymology dictionary

  • fit — 1. adj., v., n., & adv. adj. (fitter, fittest) 1 a (usu. foll. by for, or to + infin.) well adapted or suited. b (foll. by to + infin.) qualified, competent, worthy. c (foll. by for, or to + infin.) in a suitable condition, ready. d (foll. by… …   Useful english dictionary

  • fit — I (New American Roget s College Thesaurus) n. caprice, whim, fancy, notion; paroxysm, convulsion, seizure, outburst. See agitation. v. equip, furnish, outfit; grace, beautify; accommodate; clothe; suit, meet, conform; adapt. See agreement,… …   English dictionary for students

  • fit — Synonyms and related words: Jacksonian epilepsy, Rolandic epilepsy, a propos, abdominal epilepsy, able, acceptable, access, accommodate, accommodate with, accord, according to Hoyle, accouter, acquired epilepsy, activated epilepsy, ad rem, adapt …   Moby Thesaurus

  • apoplexy — Synonyms and related words: Jacksonian epilepsy, Rolandic epilepsy, abdominal epilepsy, access, acquired epilepsy, activated epilepsy, affect epilepsy, akinetic epilepsy, angina, angina pectoris, aortic insufficiency, aortic stenosis, apoplectic… …   Moby Thesaurus

  • apoplexy — /ˈæpəplɛksi / (say apuhpleksee) noun 1. marked loss of bodily function due to cerebral haemorrhage. 2. haemorrhage into the tissue of any organ, especially the brain. 3. Colloquial a fit of rage. {Middle English apoplexie, from Latin apoplēxia,… …  

  • Thomas Meredith — (1777 ndash; 1819) was an Irish clergyman, mathematician, and Fellow of Trinity College, Dublin.Early lifeThomas Meredith was born at Templerany House, Co. Wicklow in 1777, and baptised at the Protestant church in Rathdrum. He was the eldest son… …   Wikipedia

  • Richard Porson — (25 December 1759 ndash; 25 September 1808) was an English classical scholar. He was the discoverer of Porson s Law; and the Greek typeface Porson was based on his handwriting. Early lifeHe was born at East Ruston, near North Walsham, in Norfolk …   Wikipedia

  • Chevalier de Lorraine — Philippe, Chevalier de Lorraine Chevalier de Lorraine Detail Issue Alexandre bât …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»