-
41 classification according to kind of economic activity
классификация отраслей экономики (в СНС; основные отрасли: 1) agriculture, hunting, forestry and fishing — сельское хозяйство, охота, лесное хозяйство и рыболовство; 2) mining and quarrying — горнодобывающая промышленность; 3) manufacturing — обрабатывающая промышленность; 4) electricity, gas and water — производство электроэнергии; газо- и водоснабжение; 5) construction — строительство; 6) wholesale and retail trade and restaurants and hotels — оптовая и розничная торговля, рестораны и гостиницы; 7) transport, storage and communication — транспорт. хранение и связь; 8) financing, insurance, real estate and business services — финансы, страхование, недвижимость и предпринимательские услуги; 9) community, social and personal services — административные, культурно-бытовые и личные услуги)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > classification according to kind of economic activity
-
42 судно для ярусного лова
Русско-английский военно-политический словарь > судно для ярусного лова
-
43 траулер дальнего лова
Русско-английский военно-политический словарь > траулер дальнего лова
-
44 hau
thread, line, string, ribbon; this is the name of the fibres of the hauhau tree formerly used to make twine, cloth, etc.; hau kahi, fishing line for tuna; hau here, line for eel trap; hau moroki, strong, tough line, thread; hau paka, fibres of the hauhau tree, which were first soaked in water, then dried to produce a strong thread. -
45 tai
ocean, sea (often used without an article); he-turu au ki tai hopu, I am going down to the sea to bathe.to be calm, good for fishing: he tai. There exists a surprisingly developed terminology for distinguishing the phases of the tides:tai pâpaku, low tide;ku-gúgú-á te tai, tide at his lowest, literally "the sea has dried up";he-ranu te tai, when the water starts rising again; this is a strange expression, since ranu means "amniotic liquid," the breaking of the waters which precedes birth; in this phase of the tides the fish start coming out of their hiding places and swim to the coast in search of food;tai hahati, rising tidetai hini hahati, tide as it continues rising.tai u'a, tai u'a parera, when the tide has reached its high.tai hini u'a, tide all throughout its full phase.tai hori, tide as it starts receding.tai ma'u, tide during its decreasing phase, right until it becomes tai pâpaku again.tai raurau a riki. the slight swell, or effervescence of the sea at a change or the moon.good spot for raising chickens; the stone chicken coops called hare moa, were built in places "tai moa". Ahé te tai o taau moa? whereabouts are the raising grounds of your chickens?song in general; song executed by a group of singers; ku-garo-ana i a au te kupu o te tai, I have forgotten the words of the song. -
46 4295
2. RUS центральноамериканские рыбоядные хомяки pl3. ENG (Central American) water mice, fishing rats4. DEU —5. FRA — -
47 континентальный шельф
континентальный шельф
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
continental shelf
The gently sloping seabed of the shallow water nearest to a continent, covering about 45 miles from the shore and deepening over the sloping sea floor to an average depth of 400 ft. It continues until it reaches the continental slope. The continental shelf contains most of the important fishing grounds and a range of resources, including gas and oil, sand and gravel. However, the shelf is, in general, a structural extension of the continent, and so may also be a source of minerals found in that region, such as tin, gold and platinum. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > континентальный шельф
-
48 континентальный шельф
континентальный шельф
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
continental shelf
The gently sloping seabed of the shallow water nearest to a continent, covering about 45 miles from the shore and deepening over the sloping sea floor to an average depth of 400 ft. It continues until it reaches the continental slope. The continental shelf contains most of the important fishing grounds and a range of resources, including gas and oil, sand and gravel. However, the shelf is, in general, a structural extension of the continent, and so may also be a source of minerals found in that region, such as tin, gold and platinum. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > континентальный шельф
-
49 континентальный шельф
континентальный шельф
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
continental shelf
The gently sloping seabed of the shallow water nearest to a continent, covering about 45 miles from the shore and deepening over the sloping sea floor to an average depth of 400 ft. It continues until it reaches the continental slope. The continental shelf contains most of the important fishing grounds and a range of resources, including gas and oil, sand and gravel. However, the shelf is, in general, a structural extension of the continent, and so may also be a source of minerals found in that region, such as tin, gold and platinum. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > континентальный шельф
См. также в других словарях:
Water conflict — Water war redirects here. For the type of mock combat, see Water fight. Water conflict is a term describing a conflict between countries, states, or groups over an access to water resources.[1][2][3] The United Nations recognizes that water… … Wikipedia
Water transport in Zambia — Water transport, and the many navigable inland waterways, in Zambia has a long tradition of practical use in Zambia except in parts of the south. Since draught animals such as oxen were not heavily used, water transport was usually the only… … Wikipedia
Fishing in Ohio — Fishing Regional Alabama Alaska Australi … Wikipedia
Water Oak Plantation — was a was a small cotton plantation of 1840 acres (7½ km²) located in northern Leon County, Florida, USA established by Richard Bradford. Location Water Oak was located in the general area of Bradfordville.Adjacent plantations:*Pine Hill… … Wikipedia
Fishing Town — or Fishing City (Traditional Chinese: 釣魚城遺址; Simplified Chinese: 钓鱼城遗址; Pingyin: diàoyúchéng yízhĭ), is one of the three great ancient battlefields of China. It is famous for its resistance to the Mongol armies in the latter half of the Song… … Wikipedia
Fishing Cone — is a geyser in the West Thumb Geyser Basin of Yellowstone National Park in the United States.In the earlier part of the 20th century, this cone has eruptions as high as 40 feet (12 m). [cite web | last = Duckworth | first = Carolyn , ed. | year … Wikipedia
Water Land Golf Resort & Spa — (Ban Tha Ngam,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 43/2 Moo 3 T. S … Каталог отелей
Fishing Creek (Bald Eagle Creek) — Fishing Creek is a tributary of Bald Eagle Creek in Clinton County, Pennsylvania in the United States.Fishing Creek passes through a water gap in Bald Eagle Mountain at Mill Hall, and joins Bald Eagle Creek near the borough of Flemington.ee… … Wikipedia
Fishing Cat Guesthouse — (Chi Phat,Камбоджа) Категория отеля: Адрес: Chi Phat, Chi Phat, Камбоджа … Каталог отелей
Water gavel — Wa ter gav el (O. Eng. Law) A gavel or rent paid for a privilege, as of fishing, in some river or water. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing techniques — There is an intricate link between various fishing techniques and knowledge about the fish and their behavior including migration, foraging and habitat (Keegan 1986). All fish traps and methods of catching fish are based on this intimate… … Wikipedia