Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

first-day+cover

  • 1 night

    {nait}
    1. нощ, вечер
    all NIGHT (long) (през) цялата нощ, цяла нощ
    at NIGHT нощем, нощно време
    by NIGHTпрез нощта, нощем
    in the NIGHT през нощта
    last NIGHTснощи, нощес
    the NIGHT before last по-миналата нощ/вечер
    the NIGHT before миналата/предишната нощ/вечер
    far into the NIGHT до късно през нощта
    to be accustomed to late NIGHTs свикнал съм да си лягам късно
    to have a good/bad NIGHT спя добре/зле
    to have a/theNIGHT out прекарвам вечерта навън (на някакво забавление), имам свободна вечер (за прислуга)
    this is our theatre NIGHT тази вечер обикновено ходим на театър
    to stay over NIGHT пренощувам, оставам за през нощта
    NIGHT and day денонощно, непрестанно
    whiteNIGHT безсънна нощ
    I can't sleep o' NIGHTs не мога да спя нощем
    2. нощ, мрак, тъмнина
    3. невежество, мрак, прен. мрачни/черни дни
    4. театр. представление, вечер
    first NIGHT премиера
    Mozart NIGHT Моцартова вечер
    5. attr нощен
    to make a NIGHT of it прекарвам цялата нощ в гуляй
    * * *
    {nait} n 1. нощ; вечер; all night (long) (през) цялата нощ, цяла но
    * * *
    тъмнина; вечер; нощен; нощ;
    * * *
    1. all night (long) (през) цялата нощ, цяла нощ 2. at night нощем, нощно време 3. attr нощен 4. by nightпрез нощта, нощем 5. far into the night до късно през нощта 6. first night премиера 7. i can't sleep o' nights не мога да спя нощем 8. in the night през нощта 9. last nightснощи, нощес 10. mozart night Моцартова вечер 11. night and day денонощно, непрестанно 12. the night before last по-миналата нощ/вечер 13. the night before миналата/предишната нощ/вечер 14. this is our theatre night тази вечер обикновено ходим на театър 15. to be accustomed to late nights свикнал съм да си лягам късно 16. to have a good/bad night спя добре/зле 17. to have a/thenight out прекарвам вечерта навън (на някакво забавление), имам свободна вечер (за прислуга) 18. to make a night of it прекарвам цялата нощ в гуляй 19. to stay over night пренощувам, оставам за през нощта 20. whitenight безсънна нощ 21. невежество, мрак, прен. мрачни/черни дни 22. нощ, вечер 23. нощ, мрак, тъмнина 24. театр. представление, вечер
    * * *
    night [nait] n 1. нощ; вечер; all
    ight
    ( long) (през) цялата нощ, цяла нощ; at
    ight
    нощем, нощно време; at dead of
    ight
    среднощ, в потайна доба; by
    ight
    през нощта, нощем; last
    ight
    снощи; нощес; the
    ight before las
    t миналата нощ (вечер); far into the
    ight
    до късно през нощта; to be accustomed to late
    ights
    свикнал съм да си лягам късно; to have a good ( bad)
    ight
    спя добре (зле); to have a ( the)
    ight out
    ( off) прекарвам вечерта навън (на някакво забавление); имам свободна вечер (за прислуга); to make a
    ight of it
    прекарвам вечерта (нощта) в гуляй, веселя се; to make
    ight hideous
    нарушавам нощния покой с викове и пр.; this is our theatre
    ight
    тази вечер обикновено ходим на театър; over
    ight
    за през нощта;
    ight and day
    денем и нощем, непрекъснато, непрестанно; the
    ight brings counsel
    (the
    ight is the mother of counsel
    ) утрото е по-мъдро от вечерта; a white
    ight
    безсънна нощ; a wet
    ight
    sl нощно пиянство; 2. нощ, мрак, тъмнина;
    ight is falling
    пада нощ (мрак); under cover of
    ight
    под прикритието на нощта; as
    ight follows day
    ост. неизбежно; 3. невежество, мрак; прен. мрачни (черни) дни; during the
    ight of barbarism
    през време на варварското невежество; 4. театр. представление; вечер; a first
    ight
    премиера; the last
    ights
    последните представления; 5. attr нощен;
    ight flying
    нощен полет;
    ight shift
    нощна смяна; a
    ight film
    филм за нощни снимки.
    ————————
    night(-) glass[´nait¸gla:s] n бинокъл или телескоп за нощно виждане.
    ————————
    night(-) time[´nait¸taim] I. n нощно време, нощ; at
    ight
    , in the
    ight
    нощем, нощно време; II. adj нощен.

    English-Bulgarian dictionary > night

См. также в других словарях:

  • First-Day-Cover — First Day Co|ver 〈[fœ:stdɛıkʌ̣və(r)] m. 3; Philatelie〉 = Ersttagsbrief [<engl. first „erste(r, s)“ + day „Tag“ + cover „Umschlag“] * * * Fi …   Universal-Lexikon

  • first-day cover — [fʉrst′dā′] n. Philately an envelope, postal card, etc., bearing a newly issued stamp and a postmark for the first day the stamp was issued: also first day cover …   English World dictionary

  • First-Day-Cover — First Day Co|ver [ fə:st dei kʌvɐ] der; , <aus gleichbed. engl. first day cover, vgl. ↑Cover> Ersttagsbrief (Liebhaberstück für Briefmarkensammler) …   Das große Fremdwörterbuch

  • first-day cover — ► NOUN ▪ an envelope bearing one or more stamps postmarked on their day of issue …   English terms dictionary

  • first day cover — (FDC) In philately, an envelope with a newly issued postage stamp and a cancellation showing the date the postage stamp was first sold …   Glossary of postal terms

  • first-day cover — noun : a philatelic cover bearing postal markings showing that it was mailed on a first day at a first day city and that its stamp belongs to the new issue of that first day * * * ˌfirst day ˈcover 7 [first day cover first day covers] noun a… …   Useful english dictionary

  • first-day cover — first′ day cov′er n. phi an envelope bearing a canceled stamp and postmarked on the stamp s first day of issue at the postal station where it was first released • Etymology: 1935–40, amer …   From formal English to slang

  • First-Day-Cover — First Day Co|ver 〈[fœ:stdɛıkʌ̣və(r)] m.; Gen.: s, Pl.: ; Philatelie〉 Schmuckbrief mit dem Exemplar einer am Tag des Poststempels neu eingeführten Briefmarke, Ersttagsbrief [Etym.: engl.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • first-day cover — /ferrst day , day /, Philately. a cover marked so as to indicate that it was mailed on the first day of issue of the stamp it bears and from one of the cities at which the stamp was issued on that day. [1935 40] * * * …   Universalium

  • first day cover — noun Date: 1932 a philatelic cover franked with a newly issued postage stamp and bearing the postmark of the first day of issue and an officially chosen place of issue …   New Collegiate Dictionary

  • first day cover — noun a letter or card with new stamp, posted on the day that the stamp was first issued …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»