Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

first+performance

  • 1 first class

    first class
    de primeira qualidade, excelente. a first class performance/um feito (ou espetáculo) excelente.

    English-Portuguese dictionary > first class

  • 2 première

    ['premieə, ]( American[) pri'miər]
    (the first performance of a play, film etc.) estreia
    * * *
    prem.i.ère, pre.miere
    [pr'emiɛə] n Fr 1 prima-dona ou atriz principal de uma companhia teatral. 2 estréia. • vt estrear. • adj primeira, inicial.

    English-Portuguese dictionary > première

  • 3 premiere

    ['premieə, ]( American[) pri'miər]
    (the first performance of a play, film etc.) estreia
    * * *
    prem.i.ère, pre.miere
    [pr'emiɛə] n Fr 1 prima-dona ou atriz principal de uma companhia teatral. 2 estréia. • vt estrear. • adj primeira, inicial.

    English-Portuguese dictionary > premiere

  • 4 première

    ['premieə, ]( American[) pri'miər]
    (the first performance of a play, film etc.) première

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > première

  • 5 class

    1. plural - classes; noun
    1) (a group of people or things that are alike in some way: The dog won first prize in its class in the dog show.) categoria
    2) ((the system according to which people belong to) one of a number of economic/social groups: the upper class; the middle class; the working class; ( also adjective) the class system.) classe
    3) (a grade or rank (of merit): musicians of a high class.) classe
    4) (a number of students or scholars taught together: John and I are in the same class.) turma
    5) (a school lesson or college lecture etc: a French class.) aula
    6) ((American) a course or series of lectures, often leading to an examination.)
    2. verb
    (to regard as being of a certain type: He classes all women as stupid.) classificar
    - class-room
    * * *
    [kla:s; klæs] n 1 classe, categoria, espécie. 2 aula, classe de alunos. 3 curso, aula. 4 Amer colegas de turma ou de classe. 5 camada social. 6 casta. 7 Mil classe do mesmo ano. 8 alta categoria na sociedade. 9 grau, qualidade. 10 Amer sl excelência. 11 Bot, Zool classe. • vt+vi 1 classificar, agrupar, dispor em classe. 2 estar classificado, figurar em certa classe. • adj 1 relativo a classe, de classe. 2 sl relativo a qualidade. first class de primeira qualidade, excelente. a first class performance / um feito (ou espetáculo) excelente. he is classed as classic ele é considerado clássico. middle-class classe média. no class sl miserável, muito ruim. to class with pôr na mesma classe com, equiparar. to take a class passar em um exame com louvor ou distinção. upper-class classe alta. working class classe trabalhadora.

    English-Portuguese dictionary > class

См. также в других словарях:

  • Performance studies — has been growing as an academic specialty since the 1970s. Indeed, it has produced a wide variety of perspectives and it is now integrated into a number of social scientific disciplines (for example sociology, anthropology, linguistics),… …   Wikipedia

  • performance — per|form|ance [ pə fɔrməns ] noun *** 1. ) count the act of performing a play, dance, or other form of entertainment: performance of: The first performance of the opera was in 1936. give a performance: The school drama society will give a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • performance */*/*/ — UK [pə(r)ˈfɔː(r)məns] / US [pəˈfɔrməns] noun Word forms performance : singular performance plural performances 1) a) [countable] the act of performing a play, dance, or other form of entertainment performance of: The first performance of the… …   English dictionary

  • performance*/*/*/ — [pəˈfɔːməns] noun 1) [C] the act of performing a play, dance, or other form of entertainment The first performance of the opera was in 1936.[/ex] 2) [C/U] the standard of success that someone or something achieves A healthy diet can improve a… …   Dictionary for writing and speaking English

  • First-night audience —    Those who attend the opening night performance should logically be the most open minded and avid theatergoers. However, this audience which has not yet consciously or unconsciously assimilated the opinions of the critics tends to be restrained …   The Historical Dictionary of the American Theater

  • Performance poetry — is poetry that is specifically composed for or during performance before an audience. During the 1980s, the term came into popular usage to describe poetry written or composed for performance rather than print distribution. Performance poetry is… …   Wikipedia

  • Performance measurement — with a process is the complement to process execution. Based on measured performance, the feedback control loop may be closed. The metrics to assess performance is set according to a determined econometric model. The expected best result is… …   Wikipedia

  • First TransPennine Express — First TransPennine Express …   Wikipedia

  • Performance improvement — is the concept of measuring the output of a particular process or procedure, then modifying the process or procedure in order to increase the output, increase efficiency, or increase the effectiveness of the process or procedure. The concept of… …   Wikipedia

  • Performance rights organisation — Performance rights organizations (PROs) provide intermediary functions, particularly royalty collection, between copyright holders and parties who wish to use copyrighted works publicly such as shopping and dining venues. Legal consumer purchase… …   Wikipedia

  • First Internet Backgammon Server — (FIBS) is the earliest backgammon server on the internet, operating since July 19, 1992.cite web title = Original 1992 Usenet announcement url = http://groups.google.co.uk/group/rec.games.backgammon/browse… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»