-
1 fireclay
['faɪəkleɪ]Abbreviation: FC -
2 огнеупорная глина
-
3 feuerfester Ton
fireclay -
4 szamota
• fireclay -
5 огнеупорная глина
-
6 огнеупорная глина
Русско-английский словарь по нефти и газу > огнеупорная глина
-
7 шамотный
-
8 огнеупорная глина
-
9 ateş toprağı
fireclay -
10 şamot
fireclay -
11 шамотна тухла
fireclay brickfireclay brickes -
12 огнеупорная глина
огнеупорная глина
Горная порода с огнеупорностью выше 1580 °С, состоящая из частиц глинистых минералов с примесью кварца, карбонатов, железосодержащих соединений и остатков органических соединений.
Примечание
Глинистые минералы: каолинит, галлуазит, иллит и монтмориллонит.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнеупорная глина
-
13 огнеупорная глина (металлургия)
огнеупорная глина
Глина с высоким (30—40 %) содержанием Аl2О3, обладающая высокой огнеупорностью (> 1600 °С), сырье для произ-ва огнеупоров.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнеупорная глина (металлургия)
-
14 шамотные огнеупоры
шамотные огнеупоры
Алюмосиликатные огнеупоры, содержащие мас. %, 28-45 Аl2О3 и 50-70 SiO2. Технология производства формованных шамотных огнеупоров включает: обжиг глины (каолина) при 1300-1500 °С во вращательных или шахтных печах, измельчение полученного шамота, смешивание со связующей глиной и водой (иногда с добавлением других связующих материалов), формование, сушку и обжиг при 1300—1400 °С. Шамотные огнеупоры применяют для футеровки доменных печей, сталеразливных ковшей, нагревательных и обжигных печей, котельных топок и др., а также для изготовления сифонных изделий для разливки стали. Неформованные шамотные огнеупоры изготовляют из измельченного шамота и связующих материалов и применяют в виде мертелей, набивных масс, порошков, заполнителей бетонов и др. при выполнении и ремонте огнеупорных футеровок разных тепловых агрегатов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шамотные огнеупоры
-
15 шамотный мертель
-
16 шамотная футеровка
Русско-английский политехнический словарь > шамотная футеровка
-
17 минерал огнеупорных глин
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > минерал огнеупорных глин
-
18 огнеупорная глина
fireclay, apyrous clay, refractory clay, clunch, firestoneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > огнеупорная глина
-
19 огнеупорный раствор
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > огнеупорный раствор
-
20 glina ogniotrwała
• fireclay• refractory clay
См. также в других словарях:
fireclay — n. a heat resistant clay. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
fireclay — [fīr′klā΄] n. a kind of clay capable of resisting intense heat, used for making firebricks, furnace linings, etc. * * * fire clay also fire·clay (fīrʹklā ) n. A type of clay that is able to withstand intense heat, used to make firebricks,… … Universalium
fireclay — [fīr′klā΄] n. a kind of clay capable of resisting intense heat, used for making firebricks, furnace linings, etc … English World dictionary
fireclay — noun Date: 1800 clay capable of withstanding high temperatures that is used especially for firebrick and crucibles … New Collegiate Dictionary
fireclay — Смотри огнеупорная глина … Энциклопедический словарь по металлургии
fireclay — Смотри Шамот … Энциклопедический словарь по металлургии
fireclay — n. heat resistant durable clay … English contemporary dictionary
fireclay — noun clay capable of withstanding high temperatures, chiefly used for making firebricks … English new terms dictionary
fireclay — /ˈfaɪəkleɪ/ (say fuyuhklay) noun a kind of clay capable of resisting high temperature, used for making crucibles, firebricks, etc …
fireclay — n. clay capable of withstanding high temperatures, often used to make fire bricks … Useful english dictionary
fireclay refractories — Смотри шамотные огнеупоры … Энциклопедический словарь по металлургии