-
41 система локального пожаротушения
Fire extinguishing: local application extinguishing systemУниверсальный русско-английский словарь > система локального пожаротушения
-
42 система объёмного пожаротушения
Fire extinguishing: Saturation Extinguishing SystemУниверсальный русско-английский словарь > система объёмного пожаротушения
-
43 средство тушения
Русско-английский военно-политический словарь > средство тушения
-
44 подъездной путь для пожарных машин
Fire extinguishing: fire access road, fire access routeУниверсальный русско-английский словарь > подъездной путь для пожарных машин
-
45 пожарный пояс
Fire extinguishing: fire-fighter's belt (http://www.chicouniform.com/Fire/Equiptment/Fire_Fighters_TruckmanBelt6547.jpg) -
46 пожароопасный участок
Fire extinguishing: hot spot (леса и т.п.), fire exposed envelope, fire hazard areaУниверсальный русско-английский словарь > пожароопасный участок
-
47 пожаротушащая система
Fire extinguishing: fire fighting system, fire-fighting systemУниверсальный русско-английский словарь > пожаротушащая система
-
48 сдерживать огонь
Fire extinguishing: control a fire, suppress a fire (mine) -
49 пожарное оборудование
Русско-английский политехнический словарь > пожарное оборудование
-
50 Водопенный огнетушитель
Fire extinguishing: water-foam fire extinguisherУниверсальный русско-английский словарь > Водопенный огнетушитель
-
51 Восполнение пожарного объёма
Fire extinguishing: Fire-fighting water replenishmentУниверсальный русско-английский словарь > Восполнение пожарного объёма
-
52 Государственная служба пожарного надзора
Fire extinguishing: State Fire Safety Service (перевод на английский язык дан как возможный вариант)Универсальный русско-английский словарь > Государственная служба пожарного надзора
-
53 Отдел пожарной охраны
Fire extinguishing: Fire safety departmentУниверсальный русско-английский словарь > Отдел пожарной охраны
-
54 ПССВ - пенная система сжатого воздуха
Fire extinguishing: CAFS (Compressed Air Foam System - widely used in the US fire departments)Универсальный русско-английский словарь > ПССВ - пенная система сжатого воздуха
-
55 Территориальная служба пожарного надзора
Fire extinguishing: Territorial Fire Safety Service (перевод на англ. яз. дан как возможный вариант)Универсальный русско-английский словарь > Территориальная служба пожарного надзора
-
56 Технический регламент о требованиях пожарной безопасности
Fire extinguishing: Technical regulations for fire safety requirementsУниверсальный русско-английский словарь > Технический регламент о требованиях пожарной безопасности
-
57 ЦСПС
Fire extinguishing: центральная станция пожарной сигнализации, central fire alarm station -
58 автомобиль пожарный лесной
Fire extinguishing: forest fire-fighting appliance (пожарный автомобиль для тушения лесных пожаров)Универсальный русско-английский словарь > автомобиль пожарный лесной
-
59 атака на пожар
Fire extinguishing: fire attack -
60 внезапное развитие пожара
Fire extinguishing: fire blowupУниверсальный русско-английский словарь > внезапное развитие пожара
См. также в других словарях:
fire-extinguishing mean — gaisro gesinimo priemonė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Stacionarioji ir kilnojamoji techninė priemonė gaisrams gesinti ar jų plitimui apriboti. atitikmenys: angl. fire extinguishing mean rus. средство пожаротушения … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
fire extinguishing — putting out of fires, fire fighting … English contemporary dictionary
fire-extinguishing services — fire department … English contemporary dictionary
Twin agent fire extinguishing system — A Twin Agent Fire Extinguishing System (TAFES) incorporates the benefits of dry chemical and foam (AFFF or CAFS). Most commonly used for AR FF operations and in industrial areas with high class B hazards. The dry chemical usually Purple K (and in … Wikipedia
Impulse Fire Extinguishing System — The Impulse Fire Extinguishing System (abbreviated IFEX) is a series of firefighting equipment that utilizes small amounts of water fired in high velocity bursts to put out fires. Engineer Frans Steur began IFEX GmbH in 1994. Water droplets are… … Wikipedia
Impulse Fire Extinguishing System — IFEX auf einem Löschpanzer Brandbekämpfung mitte … Deutsch Wikipedia
mobile fire-extinguishing mean — kilnojamoji gaisro gesinimo priemonė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Judrioji gaisro gesinimo priemonė, atvykstanti į gaisravietę gaisrui prasidėjus. Tai gaisrinis automobilis, laivas, traukinys ir kt. atitikmenys:… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
stationary fire-extinguishing mean — stacionarioji gaisro gesinimo priemonė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Montuojama pastatuose, laivuose gaisro gesinimo priemonė. Tai aparatas, kuriame laikomos ar gaminamos gesinimo medžiagos, jų paleidimo įrenginys,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
fire extinguishing equipment — equipment used to fight fires (hoses, ladders, etc.) … English contemporary dictionary
Fire safety — refers to precautions that are taken to prevent or reduce the likelihood of a fire that may result in death, injury, or property damage, alert those in a structure to the presence of a fire in the event one occurs, better enable those threatened… … Wikipedia
Fire extinguisher — Extinguisher redirects here. Extinguisher may also refer to a candle snuffer. A stored pressure fire extinguisher … Wikipedia