-
21 оборотная мелочь
adjmetal. fines de retour -
22 отсадочная машина для мелочи
adjmining. bac à finesDictionnaire russe-français universel > отсадочная машина для мелочи
-
23 пресс-порошок
-
24 пылеугольная горелка
adjeng. dispositif de distribution de fines, appareil (de combustion) à combustible solideDictionnaire russe-français universel > пылеугольная горелка
-
25 рудная мелочь
-
26 сетка с мелкими ячейками
nradio. grille à mailles finesDictionnaire russe-français universel > сетка с мелкими ячейками
-
27 смесь тонких трав
ngastron. fines herbes -
28 смесь свежих ароматических трав
ngastron. (кервель, эстрагон, петрушка, лук резанец) fines herbesDictionnaire russe-français universel > смесь свежих ароматических трав
-
29 содержание мелких фракций
nconstruct. teneur en finesDictionnaire russe-français universel > содержание мелких фракций
-
30 специи
-
31 тонкие травы
adjgastron. fines herbes -
32 тонкие частицы
adjmetal. fines particules -
33 тонковолокнистый я
adjconstruct. fibres fines -
34 тонколистовой дуостан
adjeng. duo à tôles finesDictionnaire russe-français universel > тонколистовой дуостан
-
35 тонколистовой прокатный стан
adjeng. laminoir à fines tôles, laminoir à tôles mincesDictionnaire russe-français universel > тонколистовой прокатный стан
-
36 тонконогий
adjgener. aux pattes fines -
37 тонкорунная шерсть
adjeng. laine à fibres fines -
38 трава
ж.морска́я трава́ — zostère f, varech [-ɛk] m
со́рная трава́ — mauvaise herbe
многоле́тние травы — herbes vivaces
лека́рственные травы — herbers médicinales ( или officinales)
целе́бные травы — simples m pl
паху́чие травы — herbes fines
собира́ть травы — herboriser vt
растёт как трава́ — ça pousse comme le chiendent [ʃjɛ̃-]
лежа́ть на траве́ — être couché sur ( или dans) l'herbe
••хоть трава́ не расти́ разг. неодобр. — je m'en fiche pal mal
* * *ngener. graminée, verdure, herbe -
39 у неё тонкие запястья и лодыжки
prepos.gener. elle a des attaches finesDictionnaire russe-français universel > у неё тонкие запястья и лодыжки
-
40 углемойка для класса 0-6 мм
nmetal. lavoir à finesDictionnaire russe-français universel > углемойка для класса 0-6 мм
См. также в других словарях:
FINES — (Heb. קְנָסוֹת, kenasot) are distinguishable from damages in that they are not commensurate with the actual amount of damage suffered, whether such damage has been sustained by tortious act or by breach of contract or by an offense (see also… … Encyclopedia of Judaism
Fines — Saltar a navegación, búsqueda Para idioma de Finlandia, véase Idioma finés. Para el plural de fin , véase Fin. Fines … Wikipedia Español
fines — [ fin ] n. f. pl. • 1973; « charbon » 1865; de 2. fin ♦ Techn. Granulat constitué d éléments de très petites dimensions, utilisé comme charge de remplissage pour augmenter la compacité du béton, d un sol, etc. ⊗ HOM. Fine, finn. ● fines nom… … Encyclopédie Universelle
Fines — ist der Nachname folgender Personen: Efraín David Fines Nevares (* 1981), bürgerlicher Name von Tito El Bambino, puerto ricanischer Musiker Fines bezeichnet folgende Ortschaften: Fines (Almería), eine Gemeinde in der spanischen Provinz Almería … Deutsch Wikipedia
finés — finés, sa ‘De Finlandia’. Referido a persona, se usa frecuentemente como sustantivo: «Aunque los fineses hablen de los suecos como si fueran imperialistas, en Suecia había campo, seguridad, futuro» (Padilla Jardín [Cuba 1981]). Como sustantivo… … Diccionario panhispánico de dudas
Fines — (lat.), 1) Grenze; daher 2) Grenzort u. 3) Standort; daher ad Fines, Name mehrerer alter Ortschaften in Gallien; vgl. Fismes … Pierer's Universal-Lexikon
fines — Monetary charges imposed upon individuals who have been convicted of a crime or a lesser offense. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. fines Monetary charges imposed upon individuals who ha … Law dictionary
fines — fines; su·per·fines; … English syllables
Fines — lat. germ.?, Ortsname: nhd. Fines (bei Arbon); Quelle: Ortsname (3. Jh.); Etymologie: Herkunft unbekannt … Germanisches Wörterbuch
finés — finés, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De un antiguo pueblo que se extendió por el norte de Europa y dio nombre a Finlandia: tribu finesa, muchacho finés. 2. Finlandés … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
finés — finés, sa (Del lat. Finnĭa, Finlandia). adj. Se dice del individuo de un pueblo antiguo que se extendió por varios países del norte de Europa, y el cual dio nombre a Finlandia, poblada hoy por gente de la raza finesa. 1. U. t. c. s.) 2.… … Diccionario de la lengua española