-
1 ♦ film
♦ film /fɪlm/A n.2 strato sottile; velo; patina: a film of dust, un sottile strato di polvere; a film of ice, un sottile strato di ghiaccio; a film of oil, un velo d'olio; a film of tears, un velo di lacrime3 [u] (fotogr., cinem.) pellicola4 (= a roll of film) rotolo di pellicola; rullino: to load a film into a camera, inserire un rullino nella macchina fotografica5 (cinem.) film: horror film, film dell'orrore; colour film, film a colori; short film, cortometraggio; animated film, film di animazione; documentary film, documentario; silent film, film muto; to direct a film, dirigere un film; to shoot a film, girare un film7 (anat.) pellicola; membranaB a. attr.2 (cinem.) cinematografico; di film; di cinema: film actor, attore del cinema; attrice del cinema; film director, regista (cinematografico); film distributor, distributore di film; film industry, industria cinematografica (o del cinema)● film badge, dosimetro individuale □ (TV) film clip, filmato □ film club, cineclub □ film library, cineteca; filmoteca □ film-maker, regista o produttore cinematografico □ film-making, produzione cinematografica □ (fotogr.) film pack, cartuccia □ film première, prima cinematografica □ film producer, produttore cinematografico □ film script, copione cinematografico □ film set, set cinematografico □ film slide, diapositiva □ film society, cineclub □ film star, stella del cinema; divo (o diva) dello schermo □ film stock, pellicola vergine □ film test, provino cinematografico □ film weld, giunta ( di pellicola).(to) film /fɪlm/A v. t.1 riprendere ( con una cinecamera); filmare; girare: They were filmed by a video surveillance camera, sono stati ripresi da una telecamera di sorveglianza; to film a scene, filmare (o girare) una scena2 adattare per il cinema; ridurre a film; trarre un film da3 coprire di un velo (o di una patina): Sweat filmed his forehead, un velo di sudore gli copriva la fronteB v. i.1 fare riprese; filmare; girare -
2 ■ film over
■ film overv. i. + avv.coprirsi di un velo (o di una patina); velarsi, annebbiarsi: Her eyes filmed over, i suoi occhi si sono velati. -
3 stereoscopic
[ˌsterɪə'skɒpɪk]aggettivo stereoscopico* * *[steriə'skopik]((of films, pictures etc) filmed, shown etc by an apparatus taking or showing two photographs at different angles, so that a three-dimensional image is produced.) stereoscopico* * *stereoscopic* * *[ˌsterɪə'skɒpɪk]aggettivo stereoscopico -
4 lend ***
[lɛnd]vt lent pt, pp(gen) prestare, (fig: impart: importance, mystery, authority) conferirehe lent me £10 — mi ha prestato dieci sterline
to lend out — prestare, dare in prestito
to lend an ear to sb/sth — prestare ascolto a qn/qc
-
5 underwater under·wa·ter
[ˌʌndə'wɔːtə(r)]1. adj(swimming, photography) subacqueo (-a), (exploration) sottomarino (-a)2. adv -
6 film
I 1. [fɪlm]1) cinem. (movie) film m., pellicola f.to be o work in films lavorare nel cinema; short film — cortometraggio
2) fot. (for snapshots, movies) pellicola f., film m.3) (layer) pellicola f., strato m. sottile4) gastr. cellofan m., pellicola f. (trasparente)2.modificatore [archive, award, critic, industry, laboratory, producer, studio, version, rights] cinematograficoII 1. [fɪlm]verbo transitivo [ person] filmare [ event]; adattare per il cinema [novel, play]; [ camera] filmare, registrare [ scene]2.* * *[film] 1. noun1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) pellicola2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) film3) (a thin skin or covering: a film of dust.) pellicola2. verb1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) filmare2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) coprirsi•- filmy- filmstar* * *I 1. [fɪlm]1) cinem. (movie) film m., pellicola f.to be o work in films lavorare nel cinema; short film — cortometraggio
2) fot. (for snapshots, movies) pellicola f., film m.3) (layer) pellicola f., strato m. sottile4) gastr. cellofan m., pellicola f. (trasparente)2.modificatore [archive, award, critic, industry, laboratory, producer, studio, version, rights] cinematograficoII 1. [fɪlm]verbo transitivo [ person] filmare [ event]; adattare per il cinema [novel, play]; [ camera] filmare, registrare [ scene]2. -
7 stereo
['sterɪəʊ] 1.1) (technique) stereo f., stereofonia f.2) (set) (impianto) stereo m.2.personal stereo — walkman®
modificatore [ cassette player] stereo; [recording, broadcast] in stereo* * *['steriəu] 1. adjective(short for stereophonic or stereoscopic: a stereo recording.)2. noun1) (stereophonic equipment, especially a record-player: Have you got (a) stereo?) stereo2) (stereophonic sound or stereoscopic vision: recorded/filmed in stereo.) stereo* * *['sterɪəʊ] 1.1) (technique) stereo f., stereofonia f.2) (set) (impianto) stereo m.2.personal stereo — walkman®
modificatore [ cassette player] stereo; [recording, broadcast] in stereo
См. также в других словарях:
filmed — adj. recorded on film. Syn: canned, taped, tape recorded, transcribed. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
filmed — adjective recorded on film; made into a movie (Freq. 2) a filmed documentary the filmed version of the novel • Similar to: ↑recorded … Useful english dictionary
Filmed From the Front Row — is a 2003 DVD release from Ocean Colour Scene. The DVD features promotion videos, live footage and a 40 minute interview.Track listingVideos#Riverboat Song #You ve Got It Bad #The Day We Caught The Train #The Circle #Hundred Mile High City… … Wikipedia
filmed — adj. recorded on film; covered with a thin layer of dust (or dirt, etc.) fɪlm n. thin coating, thin layer; membrane; thin flexible material coated with light sensitive emulsion (Photography); motion picture, movie; material on which motion… … English contemporary dictionary
List of television shows filmed in New York City — This page provides a partial list of television shows filmed in New York City.hows filmed primarily on location and/or using studio facilities in the Five Boroughs* 30 Rock (2006 present) * All My Children (1970 present) * Another World (1964… … Wikipedia
PolyGram Filmed Entertainment — Infobox Company company name = PolyGram Filmed Entertainment PolyGram Pictures, Inc. PolyGram Filmed Entertainment, Inc. PolyGram Film Productions, B.V. company type = Corporation location city = Universal City, Los Angeles, California London… … Wikipedia
Fox Filmed Entertainment — is the parent company of Twentieth Century Fox. Since the year 2000, its Chairmen and Chief Executive Officers have been Thomas Rothman and Jim Gianopulos … Wikipedia
PolyGram Filmed Entertainment — (également appelée PolyGram Films et PolyGram Pictures), était une société de production et de distribution de film appartenant à Philips et fondée en 1979 afin de proposer une alternative européenne aux studios d Hollywood, mais qui a été… … Wikipédia en Français
well-filmed — adj. * * * … Universalium
well-filmed — adj … Useful english dictionary
Cook's Last Voyage — Filmed in 2002, Cook s Last Voyage is a television docudrama filmed in Hawaii, Australia and the UK. Extensive CGI was used for this low budget programme. It was written and directed by Mike Lehan … Wikipedia