-
1 fidelity
fidelity [fɪ'delətɪ](a) (of people) fidélité f;∎ they vowed fidelity to one another ils se sont juré fidélité(b) (of translation) fidélité f(c) Electronics fidélité f;∎ high fidelity haute fidélité f►► Insurance fidelity guarantee assurance f contre les détournements -
2 fidelity
fidelity [fɪˊdelətɪ] n1) ве́рность, пре́данность, лоя́льность2) то́чность, пра́вильность;with greatest fidelity с большо́й то́чностью
3) тех., радио (безукори́зненная) то́чность воспроизведе́ния -
3 fidelity
-
4 fidelity
-
5 fidelity
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > fidelity
-
6 fidelity
-
7 fidelity
-
8 fidelity
fidelity nточность воспроизведения -
9 fidelity
fidelity привязанность (напр. вида к определённым сообществам)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > fidelity
-
10 fidelity
1. n верность, преданность, лояльность2. n точность, верность, правильность3. n тех. радио верность воспроизведенияСинонимический ряд:1. faithfulness (noun) adherence; adhesion; allegiance; ardor; ardour; attachment; constancy; devotion; faithfulness; fealty; loyalty; piety; steadfastness2. honesty (noun) honesty; integrity; probity3. truth (noun) accuracy; closeness; correctness; exactitude; exactness; precision; scrupulousness; truth; veracityАнтонимический ряд:disaffection; disloyalty; double-dealing; falseness; inaccuracy; infidelity; lying; perfidiousness; prevarication; treachery -
11 fidelity
[fɪˈdelɪtɪ]contractual fidelity соблюдение договора fidelity верность, преданность, лояльность fidelity верность fidelity точность, правильность; with greatest fidelity с большой точностью fidelity точность fidelity тех., радио (безукоризненная) точность воспроизведения fidelity точность, правильность; with greatest fidelity с большой точностью -
12 fidelity
fɪˈdelɪtɪ сущ.
1) а) верность, привязанность, преданность (to) ;
почтительность to swear fidelity ≈ клясться в верности;
давать клятву на верность чему-л./кому-л. stanch fidelity to the given promises ≈ верность данным обещаниям Syn: allegiance, devotion, loyalty, fealty, piety б) супружеская верность
2) а) правильность, точность fidelity of the translation ≈ точность перевода high fidelity ≈ высокая точность Syn: exactness, precision б) тех.;
радио( безукоризненная) точность воспроизведения верность, преданность, лояльность - * to one's principles верность принципам, принципиальность точность, верность, правильность - the * of the translation точность перевода (техническое) (радиотехника) верность воспроизведения contractual ~ соблюдение договора fidelity верность, преданность, лояльность ~ верность ~ точность, правильность;
with greatest fidelity с большой точностью ~ точность ~ тех., радио (безукоризненная) точность воспроизведения ~ точность, правильность;
with greatest fidelity с большой точностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fidelity
-
13 fidelity
noun1) (faithfulness) Treue, die (to zu)2) (Radio, Telev., etc.) Wiedergabetreue, die; (of sound) Klangtreue, die; (of picture) Bildtreue, die* * *[fi'deləti]* * *fi·del·ity[fɪˈdeləti, AM -ət̬i]marital \fidelity eheliche Treue\fidelity to detail Detailtreue f\fidelity of translation Worttreue f* * *[fI'delItɪ]n1) Treue f (to zu)* * *fidelity [fıˈdelətı; faı-] swith fidelity wortgetreu3. ELEK Wiedergabe-, Klangtreue f* * *noun1) (faithfulness) Treue, die (to zu)2) (Radio, Telev., etc.) Wiedergabetreue, die; (of sound) Klangtreue, die; (of picture) Bildtreue, die* * *n.Genauigkeit f.eheliche Treue f. -
14 fidelity
точность (воспроизведения); верность (передачи информации)cue fidelityenvironmental fidelitymodel-following fidelityperceptual fidelitysimulation fidelitysimulation-to-flight fidelityvisual fidelity -
15 fidelity
fi'deləti(faithfulness or loyalty: his fidelity to his wife; fidelity to a promise.) troskap, trofasthetsubst. \/fɪˈdelətɪ\/, \/faɪˈdelətɪ\/1) trohet, trofasthet, lojalitet2) nøyaktighet, naturtrohet, trohet mot\/overensstemmelse med originalen, eksakt likhetfidelity to trofasthet mot -
16 fidelity
[fɪ'delətɪ]nome fedeltà f. (anche elettron.)* * *[fi'deləti](faithfulness or loyalty: his fidelity to his wife; fidelity to a promise.) fedeltà* * *fidelity /fɪˈdɛlətɪ/n. [u]● (ass.) fidelity insurance, assicurazione contro i danni provocati dalla disonestà dei dipendenti.* * *[fɪ'delətɪ]nome fedeltà f. (anche elettron.) -
17 fidelity
1. точность воспроизведения2. точность -
18 fidelity
сущ.1)а) общ. верность, привязанность, преданность; лояльность; почтительностьfidelity to one's principles — верность принципам, принципиальность
See:б) общ. супружеская верность2) общ. точность; правильность, верность* * *Верность. Правильность. Точность. Лояльность.. . Словарь терминов по риск-медеджменту . -
19 fidelity
fi'deləti(faithfulness or loyalty: his fidelity to his wife; fidelity to a promise.) fidelidadtr[fɪ'delɪtɪ]1 fidelidad nombre femeninon.• fe s.f.• fidelidad s.f.fə'deləti, fɪ'delətimass noun fidelidad f[fɪ'delɪtɪ]N (=faithfulness) fidelidad f ; (=closeness to original) exactitud f, fidelidad f* * *[fə'deləti, fɪ'deləti]mass noun fidelidad f -
20 fidelity
1) верность передачи или воспроизведения; верность звуковоспроизведения или цветовоспроизведения2) критерий верности передачи или воспроизведения; критерий верности звуковоспроизведения или цветовоспроизведения3) точность; достоверность•- data fidelity
- electric fidelity
- high fidelity
- visual contrast fidelity
См. также в других словарях:
Fidelity — is a notion that at its most abstract level implies a truthful connection to a source or sources. Its original meaning dealt with loyalty and attentiveness to one s duty to a lord or a king, in a broader sense than the related concept of fealty … Wikipedia
Fidelity — Investments Fidelity Investissements SAS est le leader mondial indépendant de la gestion d actifs pour compte de tiers. C est une compagnie privée qui possède également beaucoup d entreprises : une chaîne d autobus, une chaîne d agence d… … Wikipédia en Français
fidelity — fidelity, allegiance, fealty, loyalty, devotion, piety denote faithfulness to something to which one is bound by a pledge or duty. Fidelity implies strict adherence to what is a matter of faith or of keeping faith; it presupposes an obligation,… … New Dictionary of Synonyms
Fidelity — steht für: Fidelity Investments, einem US amerikanischen Unternehmen Orte in den Vereinigten Staaten: Fidelity (Illinois) Fidelity (Kansas) Fidelity (Kentucky) Fidelity (Missouri) Fidelity Township, Jersey County, Illinois Siehe auch: Fidelity… … Deutsch Wikipedia
Fidelity — Fidelity, IL U.S. village in Illinois Population (2000): 105 Housing Units (2000): 44 Land area (2000): 0.111560 sq. miles (0.288938 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.111560 sq. miles (0.288938… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
fidelity — fi·del·i·ty /fə de lə tē, fī / n: the quality or state of being faithful or loyal; esp: loyalty to one s spouse in refraining from adultery and sometimes in submitting to a spouse s reasonable sexual desires Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
Fidelity — Fi*del i*ty, n. [L. fidelitas: cf. F. fid[ e]lit[ e]. See {Fealty}.] Faithfulness; adherence to right; careful and exact observance of duty, or discharge of obligations. Especially: (a) Adherence to a person or party to which one is bound;… … The Collaborative International Dictionary of English
fidelity — UK US /fɪˈdeləti/ noun [U] ► loyalty to a person or organization: »Customer trust and fidelity are not acquired once and for all. »They recently began testing a fidelity card scheme in Scotland prior to a national launch … Financial and business terms
Fidelity, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 105 Housing Units (2000): 44 Land area (2000): 0.111560 sq. miles (0.288938 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.111560 sq. miles (0.288938 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Fidelity, MO — U.S. town in Missouri Population (2000): 252 Housing Units (2000): 106 Land area (2000): 0.967454 sq. miles (2.505695 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.967454 sq. miles (2.505695 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
fidelity — [n1] faithfulness in a relationship allegiance, ardor, attachment, constancy, dependability, devotedness, devotion, faith, fealty, integrity, loyalty, piety, reliability, staunchness, steadfastness, true heartedness, trustworthiness; concepts… … New thesaurus