-
41 transatlantic fiber optic communication line
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > transatlantic fiber optic communication line
-
42 integrated fiber optic communication
English-Russian information technology > integrated fiber optic communication
-
43 use laser in fiber-optic communication line
English-Russian dictionary of telecommunications > use laser in fiber-optic communication line
-
44 led is used for transmission over fiber-optic communication
English-Russian dictionary of telecommunications > led is used for transmission over fiber-optic communication
-
45 fiber-optic
1) волокнооптический
2) волоконный
– fiber-optic indicator
fiber-optic communication link — волоконнооптическая линия связи
-
46 fiber-optic connection
волоконно-оптическая связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fiber-optic connection
-
47 fiber optic bus
asynchronous bus — асинхронная шина; асинхронный канал
communication bus — коммуникационная шина; канал связи
bus driver — возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала
-
48 communication
1) связь
2) шлемофонный
3) <commun.> связевый
4) коммуникация
5) сообщение
6) коммуникационный
– aeronautical communication
– air-to-ground communication
– center-to-point communication
– communication band
– communication cable
– communication channel
– communication circuit
– communication division
– communication engineering
– communication facilities
– communication facility
– communication helmet
– communication installation
– communication laser
– communication line
– communication network
– communication range
– communication receiver
– communication satellite
– communication session
– communication technician
– communication theory
– data communication
– digital communication
– emergency communication
– emergency-service communication
– establish communication
– establishment of communication
– fiber-optics communication
– global communication
– high-frequency communication
– integrated communication
– intersystem communication
– laser communication
– long-distance communication
– microwave communication
– multichannel communication
– noisy communication
– one-way communication
– packet communication
– point-to-center communication
– point-to-point communication
– private communication
– radio communication
– radio-relay communication
– space communication
– telephone communication
– two-way communication
– vehicular communication
– VHF UHF communication
– voice communication
fiber-optic communication link — волоконнооптическая линия связи
fiber-optics communication line — <commun.> линия связи волоконно-оптическая
fiber-optics communication system — <commun.> система связи волоконно-оптическая
meteor-burst communication system — <commun.> система связи метеорная
multichannel radio communication — многоканальная радиосвязь
multiprotocol communication controler — многопротокольный связной контроллер
remote communication multiplexor — удаленный мультиплексор передачи данных
repeater communication satellite — ретрансляционный связной спутник
ship-to-ship radio communication — радиосвязь между кораблями
-
49 communication
-
50 communication
сообщение; передача; связь; коммуникация; средство сообщения; канал связи- fiber-optic communication - urban utility services communication -
51 optic-fiber communication
Англо-русский словарь по машиностроению > optic-fiber communication
-
52 optical-fiber communication
волоконно-оптическая связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical-fiber communication
-
53 cable communication line
кабельная линия связи
-
[Интент]Кабельные линии связи
Кабельные линии связи имеют довольно сложную структуру. Кабель состоит из проводников, заключенных в несколько слоев изоляции. В компьютерных сетях используются три типа кабелей.
Витая пара (twisted pair) — кабель связи, который представляет собой витую пару медных проводов (или несколько пар проводов), заключенных в экранированную оболочку. Пары проводов скручиваются между собой с целью уменьшения наводок. Витая пара является достаточно помехоустойчивой. Существует два типа этого кабеля: неэкранированная витая пара UTP и экранированная витая пара STP.
Характерным для этого кабеля является простота монтажа. Данный кабель является самым дешевым и распространенным видом связи, который нашел широкое применение в самых распространенных локальных сетях с архитектурой Ethernet, построенных по топологии типа “звезда”. Кабель подключается к сетевым устройствам при помощи соединителя RJ45.
Кабель используется для передачи данных на скорости 10 Мбит/с и 100 Мбит/с. Витая пара обычно используется для связи на расстояние не более нескольких сот метров. К недостаткам кабеля "витая пара" можно отнести возможность простого несанкционированного подключения к сети.
Коаксиальный кабель (coaxial cable) - это кабель с центральным медным проводом, который окружен слоем изолирующего материала для того, чтобы отделить центральный проводник от внешнего проводящего экрана (медной оплетки или слой алюминиевой фольги). Внешний проводящий экран кабеля покрывается изоляцией.
Существует два типа коаксиального кабеля: тонкий коаксиальный кабель диаметром 5 мм и толстый коаксиальный кабель диаметром 10 мм. У толстого коаксиального кабеля затухание меньше, чем у тонкого. Стоимость коаксиального кабеля выше стоимости витой пары и выполнение монтажа сети сложнее, чем витой парой.
Коаксиальный кабель применяется, например, в локальных сетях с архитектурой Ethernet, построенных по топологии типа “общая шина”. Коаксиальный кабель более помехозащищенный, чем витая пара и снижает собственное излучение. Пропускная способность – 50-100 Мбит/с. Допустимая длина линии связи – несколько километров. Несанкционированное подключение к коаксиальному кабелю сложнее, чем к витой паре.
Кабельные оптоволоконные каналы связи. Оптоволоконный кабель (fiber optic) – это оптическое волокно на кремниевой или пластмассовой основе, заключенное в материал с низким коэффициентом преломления света, который закрыт внешней оболочкой.
Оптическое волокно передает сигналы только в одном направлении, поэтому кабель состоит из двух волокон. На передающем конце оптоволоконного кабеля требуется преобразование электрического сигнала в световой, а на приемном конце обратное преобразование.
Основное преимущество этого типа кабеля – чрезвычайно высокий уровень помехозащищенности и отсутствие излучения. Несанкционированное подключение очень сложно. Скорость передачи данных 3Гбит/c. Основные недостатки оптоволоконного кабеля – это сложность его монтажа, небольшая механическая прочность и чувствительность к ионизирующим излучениям.[ http://www.lessons-tva.info/edu/telecom-loc/m1t2_2loc.html]
Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable communication line
-
54 cable line of communication
кабельная линия связи
-
[Интент]Кабельные линии связи
Кабельные линии связи имеют довольно сложную структуру. Кабель состоит из проводников, заключенных в несколько слоев изоляции. В компьютерных сетях используются три типа кабелей.
Витая пара (twisted pair) — кабель связи, который представляет собой витую пару медных проводов (или несколько пар проводов), заключенных в экранированную оболочку. Пары проводов скручиваются между собой с целью уменьшения наводок. Витая пара является достаточно помехоустойчивой. Существует два типа этого кабеля: неэкранированная витая пара UTP и экранированная витая пара STP.
Характерным для этого кабеля является простота монтажа. Данный кабель является самым дешевым и распространенным видом связи, который нашел широкое применение в самых распространенных локальных сетях с архитектурой Ethernet, построенных по топологии типа “звезда”. Кабель подключается к сетевым устройствам при помощи соединителя RJ45.
Кабель используется для передачи данных на скорости 10 Мбит/с и 100 Мбит/с. Витая пара обычно используется для связи на расстояние не более нескольких сот метров. К недостаткам кабеля "витая пара" можно отнести возможность простого несанкционированного подключения к сети.
Коаксиальный кабель (coaxial cable) - это кабель с центральным медным проводом, который окружен слоем изолирующего материала для того, чтобы отделить центральный проводник от внешнего проводящего экрана (медной оплетки или слой алюминиевой фольги). Внешний проводящий экран кабеля покрывается изоляцией.
Существует два типа коаксиального кабеля: тонкий коаксиальный кабель диаметром 5 мм и толстый коаксиальный кабель диаметром 10 мм. У толстого коаксиального кабеля затухание меньше, чем у тонкого. Стоимость коаксиального кабеля выше стоимости витой пары и выполнение монтажа сети сложнее, чем витой парой.
Коаксиальный кабель применяется, например, в локальных сетях с архитектурой Ethernet, построенных по топологии типа “общая шина”. Коаксиальный кабель более помехозащищенный, чем витая пара и снижает собственное излучение. Пропускная способность – 50-100 Мбит/с. Допустимая длина линии связи – несколько километров. Несанкционированное подключение к коаксиальному кабелю сложнее, чем к витой паре.
Кабельные оптоволоконные каналы связи. Оптоволоконный кабель (fiber optic) – это оптическое волокно на кремниевой или пластмассовой основе, заключенное в материал с низким коэффициентом преломления света, который закрыт внешней оболочкой.
Оптическое волокно передает сигналы только в одном направлении, поэтому кабель состоит из двух волокон. На передающем конце оптоволоконного кабеля требуется преобразование электрического сигнала в световой, а на приемном конце обратное преобразование.
Основное преимущество этого типа кабеля – чрезвычайно высокий уровень помехозащищенности и отсутствие излучения. Несанкционированное подключение очень сложно. Скорость передачи данных 3Гбит/c. Основные недостатки оптоволоконного кабеля – это сложность его монтажа, небольшая механическая прочность и чувствительность к ионизирующим излучениям.[ http://www.lessons-tva.info/edu/telecom-loc/m1t2_2loc.html]
Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable line of communication
-
55 multi-mode fibre optic
многомодовый оптоволоконный кабель
Оптоволоконный кабель, допускающий распространение световых волн нескольких частот (несколько мод) за счет того, что у него диаметр сердцевины на порядок превышает длину волны луча.
[ http://www.glossary.ru]EN
multi-mode optical fiber
A type of optical fiber mostly used for communication over short distances, such as within a building or on a campus. Typical multimode links have data rates of 10 Mbit/s to 10 Gbit/s over link lengths of up to 600 meters (2000 feet) — more than sufficient for the majority of premises applications.
[ http://en.wikipedia.org/wiki/Multi-mode_optical_fiber]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-mode fibre optic
-
56 multimode fiber
многомодовое волокно
Оптический кабель, диаметр которого превышает длину волны, обеспечивая возможность существования нескольких оптических мод одновременно. Многомодовые кабели обычно используются на сравнительно коротких линиях (2 километра и меньше). См. также SMF.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
многомодовое волокно
Тип оптического волокна, поддерживающий распространение более одной моды.
[ Источник]Тематики
EN
многомодовый оптоволоконный кабель
Оптоволоконный кабель, допускающий распространение световых волн нескольких частот (несколько мод) за счет того, что у него диаметр сердцевины на порядок превышает длину волны луча.
[ http://www.glossary.ru]EN
multi-mode optical fiber
A type of optical fiber mostly used for communication over short distances, such as within a building or on a campus. Typical multimode links have data rates of 10 Mbit/s to 10 Gbit/s over link lengths of up to 600 meters (2000 feet) — more than sufficient for the majority of premises applications.
[ http://en.wikipedia.org/wiki/Multi-mode_optical_fiber]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multimode fiber
-
57 multi-mode optical fiber
многомодовый оптоволоконный кабель
Оптоволоконный кабель, допускающий распространение световых волн нескольких частот (несколько мод) за счет того, что у него диаметр сердцевины на порядок превышает длину волны луча.
[ http://www.glossary.ru]EN
multi-mode optical fiber
A type of optical fiber mostly used for communication over short distances, such as within a building or on a campus. Typical multimode links have data rates of 10 Mbit/s to 10 Gbit/s over link lengths of up to 600 meters (2000 feet) — more than sufficient for the majority of premises applications.
[ http://en.wikipedia.org/wiki/Multi-mode_optical_fiber]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-mode optical fiber
-
58 FOC
-
59 волоконно-оптический канал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > волоконно-оптический канал
-
60 волоконно-оптический канал
Англо-русский словарь технических терминов > волоконно-оптический канал
См. также в других словарях:
Fiber-optic communication — An optical fiber junction box. The yellow cables are single mode fibers; the orange and blue cables are multi mode fibers: 50/125 µm OM2 and 50/125 µm OM3 fibers respectively. Fiber optic communication is a method of transmitting information from … Wikipedia
fiber-optic communication — šviesolaidinis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optic communication vok. faseroptischer Nachrichtenverkehr, m rus. волоконнооптическая связь, f pranc. liaison à fibres optiques, f … Automatikos terminų žodynas
fiber-optic communication link — šviesolaidinė ryšių linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optic communication link vok. faseroptische Nachrichtenlinie, f rus. волоконнооптическая линия связи, f pranc. ligne de télécommunication à fibres optiques, f … Automatikos terminų žodynas
Fiber-Optic Link Around the Globe — (FLAG) is a 28,000 kilometer long submarine communications cable containing optical fiber that connects the United Kingdom, Japan, and many places in between. The cable is operated by India s Flag Telecom, a fully owned subsidiary of Reliance… … Wikipedia
Fiber optic sensor — A fiber optic sensor is a sensor that uses optical fiber either as the sensing element ( intrinsic sensors ), or as a means of relaying signals from a remote sensor to the electronics that process the signals ( extrinsic sensors ). Fibers have… … Wikipedia
fiber-optic transmission system — noun a communication system using fiber optic cables • Syn: ↑fibre optic transmission system, ↑FOTS • Hypernyms: ↑communication system, ↑communication equipment • Part Meronyms: ↑fiber optic cable, ↑ … Useful english dictionary
fiber-optic digital communication — skaitmeninis šviesolaidinis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optic digital communication vok. faseroptische numerische Kommunikation, f; Lichtfaser Digitalübertragung, f rus. цифровая связь по световоду, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Fiber to the x — (FTTX) is a generic term for any network architecture that uses optical fiber to replace all or part of the usual copper local loop used for telecommunications. The four technologies, in order of an increasingly longer fiber loop are:* Fiber to… … Wikipedia
Fiber media converter — Fiber media converters are simple networking devices that make it possible to connect two dissimilar media types such as twisted pair with fiber optic cabling. They were introduced to the industry nearly two decades ago, and are important in… … Wikipedia
Communication En Iran — Le gouvernement iranien gère les moyens d émission, qui incluent trois stations de radio nationale et deux réseaux nationaux de télévision, aussi bien que des douzaines de stations locales de radio et de télévision. En 2000, il y avait 252 radios … Wikipédia en Français
Communication en iran — Le gouvernement iranien gère les moyens d émission, qui incluent trois stations de radio nationale et deux réseaux nationaux de télévision, aussi bien que des douzaines de stations locales de radio et de télévision. En 2000, il y avait 252 radios … Wikipédia en Français