-
41 fenómeno físico
-
42 fenómeno oscilatorio
-
43 fenómeno periódico
-
44 fenómeno piezoeléctrico
Diccionario Politécnica español-ruso > fenómeno piezoeléctrico
-
45 fenómeno termodependiente
процесс, зависящий от температурыDiccionario Politécnica español-ruso > fenómeno termodependiente
-
46 fenómeno transitorio
-
47 fenómeno de Purkinje
-
48 el carácter excepcional de este fenómeno
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el carácter excepcional de este fenómeno
-
49 es un fenómeno ordinario
сущ.общ. это обычное явлениеИспанско-русский универсальный словарь > es un fenómeno ordinario
-
50 la esencia del fenómeno
сущ.общ. сущность явленияИспанско-русский универсальный словарь > la esencia del fenómeno
-
51 las coordenadas del fenómeno
гл.общ. параметры явленияИспанско-русский универсальный словарь > las coordenadas del fenómeno
-
52 naturaleza ìntima de un fenómeno
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > naturaleza ìntima de un fenómeno
-
53 явление
с.1) aparición f2) театр. escena fявле́ния приро́ды — fenómenos de la naturalezaявле́ния обще́ственной жи́зни — eventos de la vida social (pública)обы́чное явле́ние — es un hecho corrienteстранное явле́ние — fenómeno raroпоэти́ческое явле́ние — manifestaciones poéticas -
54 вторичный
прил.втори́чное извеще́ние, напомина́ние — segunda notificación, advertencia2) (производный, второстепенный) secundario; accesorio ( побочный)втори́чное явле́ние — fenómeno secundarioвтори́чный проду́кт — producto secundarioвтори́чные при́знаки биол. — caracteres secundarios -
55 загадочный
прил.enigmático; misterioso ( таинственный); incomprensible ( непонятный)зага́дочное явле́ние, собы́тие — fenómeno, acontecimiento enigmático••зага́дочная карти́нка — rompecabezas m ( dibujo) -
56 закономерный
прил.conforme a (la) ley, legal; regular, normal ( правильный); corriente ( обычный)закономе́рное явле́ние — fenómeno normal (sujeto de leyes)закономе́рное разви́тие — desarrollo normalзакономе́рное беспоко́йство — preocupación legítima -
57 исключительность
ж.exclusividad f; peculiaridad f ( особенность)ра́совая исключи́тельность — discriminación racialисключи́тельность э́того явле́ния — el carácter excepcional de este fenómeno -
58 нередкий
-
59 обыденный
прил.diario, de cada día ( повседневный); consuetudinario, rutinario, habitual ( обыкновенный); ordinario, común ( заурядный)обы́денное явле́ние — fenómeno vulgar -
60 обычный
прил.habitual, acostumbrado ( привычный); ordinario, corriente ( заурядный)в обы́чный час, в обы́чное вре́мя — a la hora acostumbrada (habitual)э́то обы́чное явле́ние — es un fenómeno ordinario, es hecho comúnбо́льше, ме́ньше обы́чного — más, menos de lo habitual (de lo acostumbrado)••обы́чное пра́во юр. — derecho consuetudinario
См. также в других словарях:
Fenómeno — Saltar a navegación, búsqueda Fenómeno (del griego: φαινόμενoν: apariencia , en plural: phenomena φαινόμενα) es el aspecto que las cosas ofrecen ante nuestros sentidos; o sea el primer contacto que tenemos con las cosas, lo que denominamos… … Wikipedia Español
fenómeno — fenómeno, na adjetivo 1. (ser / estar) Uso/registro: coloquial. Fenomenal: Es un tío fenómeno. Esta chica es fenómena jugando al baloncesto. Con esos pantalones estás fenómena, Eva. sustantivo masculino 1. Cualquier manifestación de la naturaleza … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fenómeno — (Del lat. phaenomĕnon, y este del gr. φαινόμενον). 1. m. Toda manifestación que se hace presente a la consciencia de un sujeto y aparece como objeto de su percepción. 2. Cosa extraordinaria y sorprendente. 3. coloq. Persona o animal monstruoso. 4 … Diccionario de la lengua española
fenómeno — aparición o manifestación de cualquier tipo. Signo o síntoma Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. fenómeno Signo que se asocia con frecuencia a una enfermedad o … Diccionario médico
fenomeno — /fe nɔmeno/ s.m. [dal gr. phainómenon, part. sost. di pháinomai mostrarsi, apparire ]. 1. (filos.) [ciò che appare, che è conoscibile attraverso i sensi] ▶◀ apparenza. ◀▶ cosa in sé, noumeno. 2. [qualsiasi cosa sia suscettibile di osservazione… … Enciclopedia Italiana
fenômeno — s. m. 1. Tudo o que está sujeito à ação dos nossos sentidos ou nos impressiona de um modo qualquer (física ou moralmente). 2. Tudo o que na natureza é momentâneo e sucede poucas vezes. 3. Tudo o que é extraordinário, raro ou novo; coisa… … Dicionário da Língua Portuguesa
fenómeno — s. m. 1. Tudo o que está sujeito à ação dos nossos sentidos ou nos impressiona de um modo qualquer (física ou moralmente). 2. Tudo o que na natureza é momentâneo e sucede poucas vezes. 3. Tudo o que é extraordinário, raro ou novo; coisa… … Dicionário da Língua Portuguesa
Fenómeno — (Del bajo lat. phaenomenon < gr. phainomenon.) ► sustantivo masculino 1 Manifestación de una actividad producida en la naturaleza o de tipo espiritual: ■ estudia los fenómenos atmosféricos. SINÓNIMO acontecimiento 2 coloquial Persona o cosa… … Enciclopedia Universal
fenomeno — fe·nò·me·no s.m. 1a. TS scient. fatto, evento naturale o provocato che può essere oggetto di osservazione e di studio: fenomeno naturale, fisico; fenomeno tellurico, meteorologico Sinonimi: evento, 1fatto. 1b. TS filos. ciò che appare, ciò che si … Dizionario italiano
fenómeno — {{#}}{{LM F17566}}{{〓}} {{SynF18021}} {{[}}fenómeno{{]}}, {{[}}fenómena{{]}} ‹fe·nó·me·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Muy bueno o magnífico: • La actriz estaba fenómena en su papel.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fenómeno — adj. bueno, estupendo, maravilloso. ❙ «¿Que si me ha ido bien? Fenómeno, sí señor, fenómeno.» A. Zamora Vicente, Desorganización. ❙ «...es chilena y baila y canta fenómeno.» José Raúl Bedoya, La universidad del crimen. ❙ «Una película fenómeno.… … Diccionario del Argot "El Sohez"