-
1 favor
§ წყალობა, სამსახური, დახმარება; ხელშეწყობა, ხელის მიმართვა, მფარველობა§ (favour)1 კეთილგანწყობა, კეთილგანწყობილებაhe’s out of favor with his boss თავისი უფროსი არა სწყალობს / თავის უფროსთან არა არის კარგად2 პატივის დადება, სამსახურის გაწევაdo me a favor and take the child to school სამსახური გამიწიე და ბავშვი სკოლაში წაიყვანე3 მხარდაჭერაI’m in favor of starting immediately ახლავე წასვლის მომხრე ვარunder the favor of მფარველობის ქვეშ // მხარდაჭერით4 წყალობა (სწყალობს), ხელის შეწყობა5 უპირატესობის მინიჭება, მფარველობა, მხარის დაჭერა, წყალობა (სწყალობს)6 პატივისდებაto load with favours / reproaches პატივისცემით / საყვედურებით ავსებაthe arrival of the new battalion turned the scales in our favour ახალი ბატალიონის შემოსვლამ სასწორი ჩვენს მხარეს დახარაour boss discriminates against women / in favour of women ჩვენი უფროსი კაცებს / ქალებს ანიჭებს უპირატესობასthe judge decided the case in our favor მოსამართლემ საქმე ჩვენს სასარგებლოდ გადაწყვიტა
См. также в других словарях:
favor, favour — I n. friendly act, service 1) to do, grant (smb.) a favor, favour 2) to perform a favor, favour (for smb.) approval liking 3) to curry favor, favour with; to vie for smb. s favor, favour 4) to find, gain favor, favour with; to find favor, favour… … Combinatory dictionary
Song of the Albigensian Crusade — Louis VIII of France taking Marmande, from the sole surviving manuscript of the Song of the Albigensian Crusade The Song of the Albigensian Crusade is an Old Occitan epic poem narrating events of the Albigensian Crusade from March 1208 to June… … Wikipedia
The World Is Not Enough (song) — Infobox Single Name = The World Is Not Enough Artist = Garbage from Album = The World Is Not Enough B side = Ice Bandits Released = October 11, 1999 (US) November 15, 1999 UK December 7, 1999 (EU) Format = CD maxi, CD single, Cassette single… … Wikipedia
Emperor Qinzong of Song — Zhao Huan Emperor of Northern Song Dynasty Later Marquess of Zhonghun 重昏侯 Reign 19 January 1126 – 9 January 1127[1] Spouse Empress Renhuai … Wikipedia
Malta in the Eurovision Song Contest 2010 — Eurovision Song Contest 2010 Country Malta National selection Selection process The GO Malta Eurosong 2010 … Wikipedia
Surfin' (song) — Infobox Single Name = Surfin Artist = The Beach Boys from Album = Surfin Safari Released = 8 December, 1961 Format = Vinyl Recorded = 3 October, 1961 World Pacific Studio Genre = Surf music Length = 2:10 Label = Candix Producer = Hite Morgan… … Wikipedia
Netherlands in the Eurovision Song Contest 1997 — Eurovision Song Contest 1997 Country Netherlands National selection Selection process … Wikipedia
The Wanderer (Dion song) — Infobox Single Name = The Wanderer Caption = Artist = Dion from Album = Runaround Sue A side = B side = Released = November 1961 Format = Recorded = Genre = 12 Bar Shuffle Length = Label = Writer = Ernie Maresca Producer = Certification = Chart… … Wikipedia
Estonia in the Eurovision Song Contest 2003 — ESC National Year Year = 2003 Country = Estonia Preselection = Judging panel Preselection date = February 8, 2003 | Entrant = Ruffus Song = Eighties Coming Back SF result = Final result = 21st, 14 points The Eurovision Song Contest 2003 was the… … Wikipedia
Dreaming (OMD song) — Dreaming Single by Orchestral Manoeuvres in the Dark from the album The Best of OMD B … Wikipedia
Netherlands in the Eurovision Song Contest 2001 — Eurovision Song Contest 2001 Country Netherlands National selection Selection process … Wikipedia