Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

father+and+son

  • 1 direct

    [di'rekt] 1. adjective
    1) (straight; following the quickest and shortest way: Is this the most direct route?) priamy
    2) ((of manner etc) straightforward and honest: a direct answer.) priamy
    3) (occurring as an immediate result: His dismissal was a direct result of his rudeness to the manager.) priamy
    4) (exact; complete: Her opinions are the direct opposite of his.) presný
    5) (in an unbroken line of descent from father to son etc: He is a direct descendant of Napoleon.) priamy
    2. verb
    1) (to point, aim or turn in a particular direction: He directed my attention towards the notice.) obrátiť, zamerať
    2) (to show the way to: She directed him to the station.) ukázať cestu
    3) (to order or instruct: We will do as you direct.) nariadiť, prikázať
    4) (to control or organize: A policeman was directing the traffic; to direct a film.) riadiť; režírovať
    - directional
    - directive
    - directly
    - directness
    - director
    - directory
    * * *
    • viest
    • usmernovat
    • ukázat cestu
    • priamo
    • priamy
    • adresovat
    • dohliadat
    • dat inštrukcie
    • dat pokyn
    • riadit
    • poucit
    • porušit
    • povedat cestu
    • namierit
    • nariadit
    • obrátit

    English-Slovak dictionary > direct

  • 2 pass

    1. verb
    1) (to move towards and then beyond (something, by going past, through, by, over etc): I pass the shops on my way to work; The procession passed along the corridor.) prechádzať
    2) (to move, give etc from one person, state etc to another: They passed the photographs around; The tradition is passed (on/down) from father to son.) prechádzať
    3) (to go or be beyond: This passes my understanding.) presahovať
    4) ((of vehicles etc on a road) to overtake: The sports car passed me at a dangerous bend in the road.) predbehnúť
    5) (to spend (time): They passed several weeks in the country.) stráviť
    6) ((of an official group, government etc) to accept or approve: The government has passed a resolution.) schváliť
    7) (to give or announce (a judgement or sentence): The magistrate passed judgement on the prisoner.) vyniesť
    8) (to end or go away: His sickness soon passed.) minúť
    9) (to (judge to) be successful in (an examination etc): I passed my driving test.) zložiť
    2. noun
    1) (a narrow path between mountains: a mountain pass.) priesmyk
    2) (a ticket or card allowing a person to do something, eg to travel free or to get in to a building: You must show your pass before entering.) priepustka
    3) (a successful result in an examination, especially when below a distinction, honours etc: There were ten passes and no fails.) zloženie skúšky
    4) ((in ball games) a throw, kick, hit etc of the ball from one player to another: The centre-forward made a pass towards the goal.) kolmá prihrávka
    - passing
    - passer-by
    - password
    - in passing
    - let something pass
    - let pass
    - pass as/for
    - pass away
    - pass the buck
    - pass by
    - pass off
    - pass something or someone off as
    - pass off as
    - pass on
    - pass out
    - pass over
    - pass up
    * * *
    • vydat
    • schválit
    • prejst
    • priebeh
    • priechod
    • prepúštat
    • prechádzat
    • podat
    • prebehnút
    • minút

    English-Slovak dictionary > pass

См. также в других словарях:

  • Father and Son — may refer to: *Father and Son (song), a 1970 song written and originally performed by British singer Cat Stevens *Father and Son (book), a memoir by Edmund Gosse *Fathers and Sons, a 1862 novel by Ivan Turgenev *Fathers and Sons (short story), a… …   Wikipedia

  • Father and Son — (Vater und Sohn) ist ein Lied von Cat Stevens. Er veröffentlichte den Song auf dem 1970 erschienenen Album Tea for the Tillerman sowie 1971 als B Seite der Single Moonshadow. Inhaltsverzeichnis 1 Text 2 Musik 3 Coverversionen …   Deutsch Wikipedia

  • Father and Son (book) — Father and Son (1907) is a memoir by poet and critic Edmund Gosse, which he subtitled a study of two temperaments. The book describes Edmund s early years in an exceptionally devout Plymouth Brethren home. His mother, who died early and painfully …   Wikipedia

  • Father and Son (2003 film) — Father and Son Directed by Alexander Sokurov Produced by Thomas Kufus Written by Sergei Potepalov Starring Andrei Shchetinin …   Wikipedia

  • Father and Son (song) — Infobox Song Name = Father and Son Border = Caption = Type = Artist = Cat Stevens alt Artist = Album = Tea for the Tillerman Published = Released = November 23 1970 track no = 9 Recorded = Genre = Folk Rock Length = 3:41 Writer = Cat Stevens… …   Wikipedia

  • Father and Son Game — In The Twilight Zone episode Father and Son Game, Ed Marinaro plays a type A businessman of the future. Convinced he can run his business better than his son, he tries to outpace him by living healthier. Just when he thinks he has beaten every… …   Wikipedia

  • Father and Guns — De père en flic Directed by Émile Gaudreault Produced by Daniel Louis Denise Robert Written by Émile Gaudreault Ian Lauzon Starring …   Wikipedia

  • Father To Son — Queen – Queen II Veröffentlichung 8. März 1974 Label EMI/Parlophone; Elektra, Hollywood Records (USA) Format(e) LP, Cassette; CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel …   Deutsch Wikipedia

  • Father to Son — Queen – Queen II Veröffentlichung 8. März 1974 Label EMI/Parlophone; Elektra, Hollywood Records (USA) Format(e) LP, Cassette; CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel …   Deutsch Wikipedia

  • Father's Son — Infobox Film name = Father s Son (1931) producer = Robert North director = William Beaudine writer = Walter Anthony based on the novel by Booth Tarkington starring = Leon Janney Lewis Stone Irene Rich John Halliday Mickey Bennett music =… …   Wikipedia

  • Father and Sons — est une marque de prêt à porter masculin, d evêtements de ville et de sportswear, créée en 1995 est à ce jour implantée sur l ensemble des régions françaises grâce à ses 24 boutiques. Ce groupe familial possède également une filiale de création d …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»